שיחה:World Cyber Games
הוספת נושאתגובה אחרונה: לפני 5 שנים מאת Euro know בנושא שינוי שם
יצאתי דביל ובטעות הזנתי את שם הערך עם Caps Lock דלוק. איך משנים את זה מבלי למחוק הכל? עצרתי בינתיים את התרגום למקרה וצריך להתחיל מחדש. Adipe1 - שיחה (עריכה: טופל, תודה)
שינוי שם
[עריכת קוד מקור]לא עדיף שם בעברית מאשר באנגלית? נראה לי כי השם שצריך להיות הוא משחקי הסייבר העולמיים --Euro know - שיחה 22:42, 8 בינואר 2019 (IST)
כולם משתמשים בשם באנגלית, אף אחד מעולם לא תרגם אותו לעברית ולכן גם אף אחד לא יבין במה מדובר אם תכפה עליו תרגום. Adipe1 - שיחה
- ראה גם: Electronic Sports League. Dovno - שיחה 09:01, 9 בינואר 2019 (IST)
- על-פי כאן יש עדיפות לשם שהוא "תרגום עברי של השם הלועזי". ממליץ לשמוע מישהו שאולי יותר מומחה בנושא --Euro know - שיחה 20:51, 13 בינואר 2019 (IST)