שיחה:The Verve

הלהקה נראית באנגלית The Verve, למה שם הערך הוא "ורב"? לאן נעלמה ה"א הידיעה? מעבר לזה, ו' אחת יוצרת בילבול. לדעתי יש מקום לשנות את שם הערך להוורב, שכבר כרגע אני רואה שמספר ערכים מקשרים אליו. יש התנגדות? Ogirtd - שיחה 13:31, 14 בינואר 2010 (IST)

לדעתי עדיף "The verve". ‏odedee • שיחה 16:01, 14 בינואר 2010 (IST)

גם לדעתי זה הכי עדיף (רק עם capital V כמובן), אבל נראה שהמדיניות בויקיפדיה העברית היא לעברת שמות של להקות (ע"ע הביטלס, רדיוהד, קווין, קרידנס קלירווטר רבייבל, הרולינג סטונז, ועוד ועוד). זאת בניגוד לרוב המוחלט של הויקיפדיות האחרות. האם זאת באמת מדיניות, או סתם מקריות? איפה אפשר לבדוק את זה? שמתי לב שבשיחה על הערך של The Rolling Stones יש דיון קצר בנושא. כנ"ל בשיחה על הערך The Beatles.‏ Ogirtd - שיחה 16:24, 14 בינואר 2010 (IST)

הנושא מוסבר בויקיפדיה:מתן שם לערך#שמות ערכים בשפות זרות. לדעתי במקרה הזה נכון להשתמש בשם הלועזי. ‏odedee • שיחה 17:32, 14 בינואר 2010 (IST)

אם שנינו סבורים שעדיף באותיות לטיניות, ואיש לא התנגד, מדוע העברת דווקא לשם "הוורב", ועוד בלי תקציר עריכה מתאים? ‏odedee • שיחה 21:17, 14 בינואר 2010 (IST)

בגדול אני בעד שם באנגלית, אבל המקרה הזה קצת גבולי. ההנחיה לתת שם לועזי היא "רק במקרה בו התעתוק בלתי אפשרי בשל אורך השם או סרבול התעתיק." בגדול, אני חושב שהערך הנוכחי בעייתי, כי הוא נקרא כ"Haverb" ולא "Haverve". ערך כמו "הוורוו" נראה די מגוכך. אז אולי בכל זאת עדיף כאן אנגלית? מבחינתי, אתה מוזמן להעביר אם כן. Ogirtd - שיחה 11:08, 18 בינואר 2010 (IST)

שינוי שם

יש התנגדות להעביר ל-The Verve? הוורב פשוט נשמע ונראה לא טוב, בלשון המעטה. דורית 00:08, 9 בספטמבר 2012 (IDT)

נראה הגיוני להעביר. גיא - שיחה 08:58, 9 בספטמבר 2012 (IDT)

תודה, העברתי. דורית 18:19, 11 בספטמבר 2012 (IDT)