שיחה:Kiss and Make Up

דיווח על טעות

פרטי הדיווח

התרגום שמוצג לכותרת השיר הוא "נשיקה ואיפור" אבל המשמעות של Make Up בהקשר של השיר זה "להתנשק ולהשלים" - הדוברת בשיר מדברת על זה שנמאס לה לשמוע התנצלויות והיא רוצה להתנשק ולהשלים עם מושא האהבה בשיר. דווח על ידי: 2A10:800A:201C:0:2595:1996:31C8:9C 22:08, 19 ביולי 2021 (IDT)

תוקן. תודה. 2Usernameless - שיחה 22:20, 19 ביולי 2021 (IDT)

נמצאו קישורים חיצוניים שצריכים תיקון (ספטמבר 2022)

שלום עורכים יקרים,

מצאתי קישור חיצוני אחד או יותר בKiss and Make Up שזקוק לתשומת לב. אנא קחו רגע כדי לבדוק את הקישורים שמצאתי ולתקן אותם בערך אם נדרש. מצאתי את הבעיות הבאות:

• http://www.rim.org.my/main/images/stories/RIM/chart/43_i_dm.pdf נמצא כקישור שבור. מומלץ להוסיף https://web.archive.org/web/20190412040436/http://www.rim.org.my/main/images/stories/RIM/chart/43_i_dm.pdf לכתובת המקורית.

כאשר תסיימו לערוך את השינויים הנדרשים, אנא בקרו בדף השו"ת למידע נוסף לתיקון בעיות עם הקישורים לעיל.

הודעה זו תופיע רק פעם אחת לקישורים אלו.

בידידות.—InternetArchiveBot (דווח על באג) 07:29, 28 בספטמבר 2022 (IDT)