שיחה:.ax
הוספת נושאמראה
תגובה אחרונה: לפני שנתיים מאת Fabiorahamim בנושא תרגמת?
ערך זה נכתב או הורחב במסגרת מיזם סיומות אינטרנט (לפני הקמתו)
| ||
ערך זה נכתב או הורחב במסגרת מיזם סיומות אינטרנט (לפני הקמתו) | |
תרגמת?
[עריכת קוד מקור]ספסף, ראה כמה ביטויים בעייתים לדוגמה: "להאציל את התחום", "האות X אינה נכללת בשפה עיקרית או בשימוש מקומי", "לא היו מקבלים הרשמות חדשות". לי אישית הם נשמעים מאוד מוזר, ומזכירים תרגום מכונה. הארי (העיתונאי המנטר - שיחה) 12:29, 30 ביוני 2021 (IDT)
- לא חושב שזה בעיות תרגמת, אלא יותר בכיוון של ניסוח והבנת הנקרא... אבל לא אתנגד לתבנית ספסף • ספספוני בספסופיכם • הסיומת של החתימה 12:42, 30 ביוני 2021 (IDT)
- חן חן, כל הכבוד על ההבנה. שים לב שהתבנית באה מתוך רצון לשפר, ולא מתוך רצון להעיר. אם ייצא לך, אשמח אם תעבור שוב על הערך ותתקן ניסוחים שלא נראים לך. הארי (העיתונאי המנטר - שיחה) 12:44, 30 ביוני 2021 (IDT)
- ניתי מספר דברים, תגיד מה דעתך ספסף • ספספוני בספסופיכם • הסיומת של החתימה 12:52, 30 ביוני 2021 (IDT)
- שכתבתי את הערך Fabiorahamim - שיחה 12:32, 5 בנובמבר 2021 (IST)
- ניתי מספר דברים, תגיד מה דעתך ספסף • ספספוני בספסופיכם • הסיומת של החתימה 12:52, 30 ביוני 2021 (IDT)
- חן חן, כל הכבוד על ההבנה. שים לב שהתבנית באה מתוך רצון לשפר, ולא מתוך רצון להעיר. אם ייצא לך, אשמח אם תעבור שוב על הערך ותתקן ניסוחים שלא נראים לך. הארי (העיתונאי המנטר - שיחה) 12:44, 30 ביוני 2021 (IDT)