שיחה:קרדאסים
הוספת נושאמראה
תגובה אחרונה: לפני 11 שנים מאת Amire80 בנושא שם הערך
שם הערך[עריכת קוד מקור]
דומני שההגייה במסע בין כוכבים היא קארדסים, ולענ"ד התעתיק הנכון מהמילה Cardassian הוא קארדסי. האותיות Car נהגות קאר כמו רכב באנגלית, אאל"ט. קוריצה • לול התרנגולות • אהמ • המורשת העולמית. פשוט עולמית! 19:03, 29 באוקטובר 2012 (IST)
- לפי מיטב זיכרוני אתה צודק. ראיתי את הסדרה מזמן. חנה Hanay • שיחה • מיזם אוניברסיטת חיפה יצא לדרך 19:13, 29 באוקטובר 2012 (IST)
- הכתיב הנוכחי נכון. ההגיה היא היא במלעיל וקרדאסים היא התעתיק הנכון. ליתר ביטחון, אם תמצא הקלטה של התעתיק בו נהגו בחינוכית 2 יהיה מקור מוסמך לכאן או לכאן. DGtal 02:03, 12 בנובמבר 2012 (IST)
- הכתיב הנוכחי "קרדאסים" הוא כתיב הולם. ההטעמה נמצאת בהברה -דאס-. --אמיר א׳ אהרוני - שיחה 12:27, 27 בנובמבר 2012 (IST)
- הכתיב הנוכחי נכון. ההגיה היא היא במלעיל וקרדאסים היא התעתיק הנכון. ליתר ביטחון, אם תמצא הקלטה של התעתיק בו נהגו בחינוכית 2 יהיה מקור מוסמך לכאן או לכאן. DGtal 02:03, 12 בנובמבר 2012 (IST)