שיחה:קונסטנטין נובוסיולוב

מומלץ להעביר ל-נובוסיולוב דוד א. - שיחה 19:03, 6 באוקטובר 2010 (IST)

למה? הלל • שיחה • כ"ט בתשרי ה'תשע"א • 20:02, 6 באוקטובר 2010 (IST)

האות שאחרי "c" בשם המשפחה שלו הינה ё - נהגית כיו"ד עיצורית המנוקדת בחולם (יוֹ) (ראה ערך רוסית). דוד א. - שיחה 21:20, 6 באוקטובר 2010 (IST)

הוא לא רק רוסי, הוא גם בריטי. וכשהוא חותם על מאמריו, הוא כותב novoselov. ראה גם שאר הבינוויקים. אז אפשר שההגייה הרוסית של שמו היא כזו, אבל זה עניין מקומי בלבד, בסופו של דבר. הלל • שיחה • כ"ט בתשרי ה'תשע"א • 21:27, 6 באוקטובר 2010 (IST)

ראה גם ויקי בשפות הסלביות - רוסית אוקראינית ופולנית. נכון שבאנגלית לא שמרו על ההגייה ולא כתוב Novosyolov (כמו למשל Korolyov). ניתן להמתין לתגובות נוספות דוד א. - שיחה 21:40, 6 באוקטובר 2010 (IST)

כבר כתבתי לך שכך הוא חותם על מאמריו, וכן הוא גם באתרים הרשמיים (כגון אתר פרס נובל). ומכאן שהוא עצמו לא שמר על ההגייה. הלל • שיחה • כ"ט בתשרי ה'תשע"א • 21:46, 6 באוקטובר 2010 (IST)