שיחה:קונטיקט

תרגום מונח מאנגלית

בגוף הערך, בסעיף "הרשות המבצעת", מופיעה ברשימת מחלקות המדינה מחלקת "תקנת השבים". מדובר כנראה בתרגום מהמושג Correction (שמופיע ברשימה המקבילה בויקי-אנגלית) - שהוא לשון נקייה מקובלת בארה"ב לכליאה וענישה. אם הבנתי נכון את המושג תקנת השבים במשפט העברי, הרי אין לו דבר עם מחלקת הכליאה והענישה של קונטיקט. כדאי שמישהו בעל ידע משפטי יותר משלי יתן דעתו וישנה את המושג בהתאם. אמנון שביט • שיחה 20:46, 9 בינואר 2008 (IST)

תוקן ל"ענישה" בעקבות דיון קצר כאן. אמנון שביט • שיחה 10:17, 10 בינואר 2008 (IST)

קישור שבור

במהלך מספר ריצות אוטומטיות של הבוט, נמצא שהקישור החיצוני הבא אינו זמין. אנא בדקו אם הקישור אכן שבור, ותקנו אותו או הסירו אותו במקרה זה!

• http://www.ctbound.org/
  • In קונטיקט on 2013-05-05 09:59:39, Socket Error: 'Connection timed out'
  • In קונטיקט on 2013-05-16 03:46:47, Socket Error: 'Connection timed out'

--Matanyabot - שיחה 06:47, 16 במאי 2013 (IDT)

חלוקה למחוזות

בפיסקה ממשלה מצוין כי "בניגוד לשאר מדינות ארצות הברית, קונטיקט אינה מחולקת למחוזות - וכל השלטון המקומי מבוצע על ידי 169 העיריות השונות", ואילו בפיסקה אזורי המדינה כתוב כי "ניתן לחלק את קונטיקט לשמונה אזורים גאוגרפיים, החופפים בדרך כלל את חלוקת המדינה לשמונה מחוזות". מה נכון? האם המדינה מחולקת למחוזות או לא? --Goldmoon - שיחה 12:43, 25 במרץ 2014 (IST):

לפי הערך en:Administrative divisions of Connecticut המדינה מחולקת למחוזות אך החלוקה הזו כיום כמעט חסרת שימוש והשלטון המקומי מנוהל על ידי הרשויות המקומיות. ‏DGtal‏ 12:49, 25 במרץ 2014 (IST)

כתיבת פרק ההיסטוריה

משתמש:RK2017, תודה לך על התוספת בערך. אבל התוספת אינה כוללת כל מקורות, מהיכן נלקח המידע הזה? אם תרגמת מוויקיפדיה אחרת, יש לציין זאת בתקציר העריכה של התוספת או בדף השיחה של הערך. עדיף כמובן להוסיף מקורות ובכך לשבח את הערך. בנוסף הטקסט כתוב כמשפטים קטועים לא רציפים שיוצרים פסקה רשימתית ולא נוחה לקריאה. אנא הפוך את התוספת שכתבת לפסקאות כנהוג בוויקיפדיה. תודה. חנה Hanay • שיחה • מיזם אוניברסיטת חיפה - תוכנית רודרמן 22:47, 24 במרץ 2017 (IDT)

פרק ההיסטוריה אכן תורגם מהויקיפדיה האנגלית, ואני אף חושב שצוי בתקציר השיחה. בכל מקרה, אנסה לתקן את מה שכתבתי ולהחזיר את זה לערך. RK2017 - שיחה 22:58, 24 במרץ 2017 (IDT)

משתמש:RK2017, אתה צודק, באמת ציינת זאת, פספסתי זאת. אני מתנצלת, שתי הערותיי האחרות במקומן. תודה חנה Hanay • שיחה • מיזם אוניברסיטת חיפה - תוכנית רודרמן 23:12, 24 במרץ 2017 (IDT)