שיחה:צ'ארלס פרס
הוספת נושאתגובה אחרונה: לפני שנתיים מאת Pashute בנושא שם הערך, שוב
האם שמו הוא פירס כפי שמופיע בכותרת או פרס כפי שהוא מופיע בטקסט? האם הוא קרוב של שמעון? אבינעם 8 יולי 2005 22:32 (UTC)
- מהערך באנגלית:
- Charles Sanders Peirce (pronounced /tʄaɾls sɑ̃wndɛrs pʌrs/, lived
- Charles Sanders Peirce (pronounced /tʄaɾls sɑ̃wndɛrs pʌrs/, lived
- מקווה שזה יעזור.
_MathKnight_ (שיחה) 13:00, 31 יולי 2005 (UTC)
- התנועה המסומנת ʌ ב-IPA נהגית כמו משהו שבין פתח לחולם. אבל ייתכן שזה תלוי מבטא, ואם תעשו מבחן גוגל תראו עדיפות ל"צ'ארלס פירס". נתנאל 13:21, 31 יולי 2005 (UTC)
- עוד לא הצלחתי להבין: גָפֶן או גֶפֶן? אבינעם 21:02, 6 אוגוסט 2005 (UTC)
- מאחר שלא קיבלתי תשובה חד-משמעית, שיניתי את פרס לפירס, על-פי האנציקלופדיה העברית. אבינעם 21:24, 23 ספטמבר 2005 (UTC)
- עוד לא הצלחתי להבין: גָפֶן או גֶפֶן? אבינעם 21:02, 6 אוגוסט 2005 (UTC)
- התנועה המסומנת ʌ ב-IPA נהגית כמו משהו שבין פתח לחולם. אבל ייתכן שזה תלוי מבטא, ואם תעשו מבחן גוגל תראו עדיפות ל"צ'ארלס פירס". נתנאל 13:21, 31 יולי 2005 (UTC)
בערך כתוב "הוכיח כי הפעולה הקרויה "ו" לוגי והפעולה הקרויה "או", מספיקים על מנת להסיק מהם כל פעולה בוליאנית שהיא".
זה לא NAND לבדו ו-NOR לבדו? אם אני לא טועה, וזה טעון הוכחה, AND ו-OR לא מספיקים.
שם הערך, שוב
[עריכת קוד מקור]השם מבוטא ללא ספק "פֶּרְס". השם הנוכחי לא נכון. מאחר שלמיטב ידיעתי הוא לא תורגם לעברית, וממילא השם אינו בדיוק נפוץ, עדיף לדייק ולהעביר לכתיב הנכון. אביעד המקורי • שיחה • בואו להתפעל 00:54, 9 במאי 2008 (IDT)
- אני די מופתע. אני בהחלט זוכר (פנייה אל הסמכות) את פרופ' מרסלו דסקל מבטא את שמו עם יו"ד. ערןב - שיחה 16:27, 10 במאי 2008 (IDT)
- זו אכן שגיאה נפוצה למדי, כי זהו שם בעל כתיב מאוד לא שגרתי; אבל משום שזו לא שגיאה עד כדי כך נפוצה (ודאי שלא בציבור הרחב, שרובו לא שמע על האיש), אני חושב שמותר לנו להעדיף את הדיוק במקרה הזה. אביעד המקורי • שיחה • בואו להתפעל 21:32, 10 במאי 2008 (IDT)
- כל זמן שיש לנו את ההפניות גם מהאיות "פירס", אני שקט. אגב, מי שהעביר שכח לתקן גם את ההפניות. מייד אעשה זאת. ערןב - שיחה 21:38, 10 במאי 2008 (IDT)
- תודה, וסליחה... אביעד המקורי • שיחה • בואו להתפעל 21:59, 10 במאי 2008 (IDT)
- כל זמן שיש לנו את ההפניות גם מהאיות "פירס", אני שקט. אגב, מי שהעביר שכח לתקן גם את ההפניות. מייד אעשה זאת. ערןב - שיחה 21:38, 10 במאי 2008 (IDT)
- זו אכן שגיאה נפוצה למדי, כי זהו שם בעל כתיב מאוד לא שגרתי; אבל משום שזו לא שגיאה עד כדי כך נפוצה (ודאי שלא בציבור הרחב, שרובו לא שמע על האיש), אני חושב שמותר לנו להעדיף את הדיוק במקרה הזה. אביעד המקורי • שיחה • בואו להתפעל 21:32, 10 במאי 2008 (IDT)
- לפי המקור הניתן בויקיפדיה האנגלית ומקורות רבים נוספים (אין לי זמן עכשיו להביא אותן) זה מתחרז עם purse ארנק וגם nurse אחות רחמניה. בעברית התלאביבית קפואת הפה על יסוד ההיגוי הספרדי כיום היינו הוגים זאת פּוּרס(!) אבל יש מקורות חדשים הדנים בדיוק בצ'רלס סנדרס פרס (שארלז סאנדרז) וכותבים שזה נשמע להם pirss (המתחרז עם purse) בְּמָה שנשמע כִּשווא נע, שבהיגוי של שנות השבעים היה מובחן מהסגול, אך כיום נֶהגֶה בֶּסֶגול כֶּלומר בֶּמַה שֶנשמַ(ע) כֶּמו סֶגול.-- משתמש:פשוט [משה] • שו"ת • כ"ה באדר ב' ה'תשפ"ב • 11:33, 28 במרץ 2022 (IDT)