שיחה:פייר דלנואה

על פי "מומה", נקרא שמו בישראל "דלנואה". צרפתולוגים - דעתכם בבקשה.אודי 20:35, 12 בדצמבר 2007 (IST)

מסתבר שהוויקיפדיה מדוייקת יותר ממומה... :-) ההיגוי הנכון הוא אכן דלאנו. דני. ‏Danny-w‏ 22:27, 12 בדצמבר 2007 (IST)

ואני דווקא גורס דלנואה. גם הכיתוב הצרפתי אצלנו מוטעה, ויש לתקן ל-Delanoë. שתי הנקודות מעל ה-e הן שמחייבות את היגוי ה-e. מגיסטר • שיחה 22:33, 12 בדצמבר 2007 (IST)

לא הייתי מודע להדגשת ה-ë . אכן יש הדגשה Pierre Delanoë, ולכן יש לבטא "דלאנואֶה". :-) דני. 22:51, 12 בדצמבר 2007 (IST)

אכן, דלנואה. אלדד • שיחה 22:59, 12 בדצמבר 2007 (IST)