שיחה:פיזור ראמאן
הוספת נושאתגובה אחרונה: לפני 3 שנים מאת Laugh Tough בנושא תעתיק?!
אני רק רוצה לציין שזה ממש כיף לראות איך כל אחד נרתם ומוסיף ומשפץ!
- נראה לי שכדי ליצור הפניה מפיזור ראמן (בלי 'א')לכאן ,לפי חיפוש בגוגל ניתן לראות שזה כתיב נפוץ, מקובל ? איתי גל - שיחה 12:53, 27 בדצמבר 2009 (IST)
- יש הפניה. איתי פ. - שיחה 12:54, 27 בדצמבר 2009 (IST)
העברה לרמאן
[עריכת קוד מקור]בהתאמה לשם הפיזיקאי הנדב הנכון - שיחה 18:32, 27 בנובמבר 2015 (IST)
- ואולי דווקא את שם הפיזיקאי צריך לשנות ל"ראמאן"? דוד שי - שיחה 19:00, 27 בנובמבר 2015 (IST)
- מרגיש לי נכון יותר, אבל העיקר שתהיה אחידות הנדב הנכון - שיחה 22:39, 27 בנובמבר 2015 (IST)
תעתיק?!
[עריכת קוד מקור]מהתעתיק "רמאן" אפשר להסיק שההברה האחרונה מוטעמת, אבל ההגייה המקובלת היא במלעיל, כפי שכתוב בוויקי האנגלית ˈrɑːmən. כמו כן למיטב ידיעתי התעתיק המקובל בעברית, הן לתופעה והן למדען, הוא ראמאן כפי שהציע דוד שי למעלה. הנה דוגמה במכון וייצמן.
מאחר שהיה בדף זה דיון קודם אני מתייחס כאן - יש להעביר לפיזור ראמאן וכן לבצע שינוי דומה בונקאטה רמאן ובכל הערכים הרלוונטיים האחרים. בעלי הידע בפיזיקה, בעלי הידע בתעתוק, וכן הנדב הנכון. צחקשוח - שיחה 22:24, 10 ביולי 2021 (IDT)
- אני מסכים עם הכוונה לשנות, וההנמקה לזה מקובלת עלי. שבוע טוב, בנצי - שיחה 00:18, 11 ביולי 2021 (IDT)
- גם אני מסכים לשינוי לראמאן.Ewan2 - שיחה 01:12, 11 ביולי 2021 (IDT)
תודה. בוצע בערכים הנ"ל, אם כי יש עוד עשרות ערכים שמצביעים אליהם ועדיין לא תוקנו. צחקשוח - שיחה 19:25, 17 ביולי 2021 (IDT)