שיחה:סרט טלפון לבן

לא מכיר את הסרט, השם באיטלקית הוא בריבוי ‏Ori‏ • שיחה • המורשת העולמית. פשוט עולמית! 20:52, 24 באפריל 2008 (IDT)

זה לא שם של סרט, זה שם של ז'אנר. קראת את הערך? לפי מה שראיתי בספרות העברית - מתרגמים את זה ביחיד. --Yinonc - שיחה 00:08, 25 באפריל 2008 (IDT)

מקורות

למתעניינים, המקורות שלי היו הערכים בויקיפדיה האנגלית, הצרפתית והאיטלקית. משם תרגמתי את הערכים לכדי ערך אחד מגובש בשאיפה. באינטרנט לא מצאתי כמעט בכלל הפניות לנושא בעברית, רק מאמר אחד שהזכיר את זה בחצי משפט (כאן). בספרות שהיתה ברשותי (ג'ראלד מאסט וברוס קאווין, קיצור תולדות הקולנוע, האוניברסיטה הפתוחה, 2003) זה הוזכר פעם אחת כ"טלפון לבן".--Yinonc - שיחה 00:13, 25 באפריל 2008 (IDT)