שיחה:סייסמולוגיה
הוספת נושאמראה
תגובה אחרונה: לפני 13 שנים מאת דקי בנושא עדיף הכתיב סייסמולוגיה
עדיף הכתיב סייסמולוגיה
[עריכת קוד מקור]והערך הנוסף בפנים: פליאוסייסמולוגיה. אלדד • שיחה 22:50, 12 בנובמבר 2007 (IST)
- וגם: סייסמוגרמה. אם אינני טועה, הביטוי הוא רעידות "סייסמיות", לא "סיסמיות". אלדד • שיחה 22:51, 12 בנובמבר 2007 (IST)
- איני בטוח אם כדאי להעביר (הפניה בטוח יש ליצור): בגוגל יש ל"סיסמולוגיה" יותר מפי שבעה מופעים מאשר ל"סייסמולוגיה". מה דעת האחרים? תומר 23:35, 12 בנובמבר 2007 (IST)
- עד עכשיו נתקלתי רק במופעים עם דאבל י. סתם עומר • שיחה • גם אני רוצה לקדם מיזם 09:04, 14 בנובמבר 2007 (IST)
- זה תרגום של Seismology, ולא Sysmology. העברתי. עוזי ו. 10:02, 14 בנובמבר 2007 (IST)
- גוגל זה לא מספיק טוב. אם יש צורה שהיא הנכונה, יש לפעול על פיה, רק אם אנו לא בטוחים צריך לפנות לגוגל. נינצ'ה - שיחה - בואו לקרוא ולערוך! 12:01, 14 בנובמבר 2007 (IST)
- אני רואה במילון ההווה של בהט ומישור "ססמוגרף", ולפיכך "ססמולוגיה", לא?
- מקור השם ביוונית והוא מתחיל ב-Σει, כלומר: סיי. מילון ההווה מתעלם מה-ι הנשמעת (אצלנו: י'), שעל-פי האקדמיה יש להכפיל באמצע מילה. בקיצור, "סייסמולוגיה". דקי • המטבחון • הסלון • בקרוב אצלכם 02:54, 28 בספטמבר 2011 (IDT)
- אני רואה במילון ההווה של בהט ומישור "ססמוגרף", ולפיכך "ססמולוגיה", לא?
- גוגל זה לא מספיק טוב. אם יש צורה שהיא הנכונה, יש לפעול על פיה, רק אם אנו לא בטוחים צריך לפנות לגוגל. נינצ'ה - שיחה - בואו לקרוא ולערוך! 12:01, 14 בנובמבר 2007 (IST)
- איני בטוח אם כדאי להעביר (הפניה בטוח יש ליצור): בגוגל יש ל"סיסמולוגיה" יותר מפי שבעה מופעים מאשר ל"סייסמולוגיה". מה דעת האחרים? תומר 23:35, 12 בנובמבר 2007 (IST)