שיחה:ניופאונדלנד
הוספת נושאמראה
תגובה אחרונה: לפני שנה מאת מקף־עברי בנושא האזכור לגילוי המקום על-ידי הויקינגים לוקה בחסר
ההיגוי של השם באנגלית הוא ניופנדלנד או ניופנלנד (ראו תעתיק פונטי בערך האנגלי).--ניצן - שיחה 14:40, 14 באוקטובר 2012 (IST)
- ההגייה ניופָאוּנדלנד גם היא קיימת. ראו Jones, Daniel. English Pronouncing Dictionary Cambridge University Press, 1997. שמחה - שיחה 23:36, 23 באוקטובר 2012 (IST)
- השם המקובל בעברית הוא "ניופאונדלנד" והוכחה לכך יש בהבדל העצום בין שתי הגרסאות בחיפוש בגוגל. בברכה. ליש - שיחה 23:40, 22 בנובמבר 2012 (IST)
בעד ניופאונדלנד Noambarsh - שיחה - הצטרפו למיזם WWI - כתבו ערך על מדע בדיוני! 11:37, 23 בנובמבר 2012 (IST)
דיווח שאורכב ב-04 במרץ 2020
[עריכת קוד מקור]- דיווח מהדף ויקיפדיה:דיווח על טעויות
מצב טיפול: טופל
תת ארקטי ולא אקרטי.
- טופל, תודה. אביהו - שיחה 07:30, 4 במרץ 2020 (IST)
האזכור לגילוי המקום על-ידי הויקינגים לוקה בחסר
[עריכת קוד מקור]השם 'וינלנד' אף לא מוזכר פעם אחת בניגוד לגרסה האנגלית. יש מקום להרחיב כאן עוד הרבה מעבר על ההיסטוריה של המקום. מקף־עברי - שיחה 10:49, 18 במרץ 2023 (IST)