שיחה:מחלת חלל
הוספת נושאמראה
תגובה אחרונה: לפני 4 שנים מאת בורה בורה בנושא מחלת חלל
בדיקת הערך[עריכת קוד מקור]
מתייג את בעלי הידע בחלל ובעלי הידע ברפואה לצורך בדיקת הערך, תודה רבה, אמירו • שיחה 13:19, 7 באפריל 2020 (IDT)
- דבר אחד בטוח, השם צריך להיות תסמונת הסתגלות לחלל כמו באנגלית Space adaptation syndrome. חסר תקנה :-) • שיחה • י"ג בניסן ה'תש"ף • 13:24, 7 באפריל 2020 (IDT)
- שני התרגומים קבילים: "תסמונת ההסתגלות לחלל" (Space adaptation syndrome) או "מחלת חלל" (Space sickness). טל (רונאלדיניו המלך • שיחה) 13:34, 7 באפריל 2020 (IDT)
- קראתי. קצר אך מעניין. הכל שם היה כבר ידוע לי אבל לאחרים הוא יעזור. בורה בורה - שיחה 14:14, 7 באפריל 2020 (IDT)
- הרחבתי את הערך משמעותית והוספתי מקורות נוספים. מוזמנים להוסיף עוד. טל (רונאלדיניו המלך • שיחה) 15:05, 7 באפריל 2020 (IDT)
- קראתי. קצר אך מעניין. הכל שם היה כבר ידוע לי אבל לאחרים הוא יעזור. בורה בורה - שיחה 14:14, 7 באפריל 2020 (IDT)
- שני התרגומים קבילים: "תסמונת ההסתגלות לחלל" (Space adaptation syndrome) או "מחלת חלל" (Space sickness). טל (רונאלדיניו המלך • שיחה) 13:34, 7 באפריל 2020 (IDT)
- זו אכן תסמונת הסתגלות. אבל לפי כמה ראיונות עם אסטרונאוטים, קיימת מחלת חלל שאינה ברת הסתגלות. כל האסטרונאוטים ששהו מעל שבועיים בחלל דיווחו על קשיים ניכרים בשינה, שלאחר שבוע-שבועיים מביאים איתם את כל התסמונות של מחסור שינה: ריכוז ירוד, עצבנות, ירידה בקואורדינציה העדינה וכך הלאה. בעיה זו הביאה לפחות פעמיים למרד של צוותי אסטרונאוטים, אחד סובייטי ואחד אמריקאי
לא ידוע בדיוק מה הגורמים, אבל שניים נראים מועמדים "מבטיחים": חוסר מחזור צירקאדי ונפילה חופשית. למרות שניתן לפתור את שניהם, לא נראה שמוקדשת תשומת לב לנושא, וזה תמוה מאד. !Σiη Stαlεzε אילן שמעוני - שיחה 15:29, 7 באפריל 2020 (IDT)
מחלת חלל[עריכת קוד מקור]
למה יידעו את השם? דומני שהיה מחלת חלל במקור. בכל אופן זה נראה לי טוב יותר. בורה בורה - שיחה 00:03, 8 באפריל 2020 (IDT)