שיחה:מחוז לה קורוניה
הוספת נושאמראה
תגובה אחרונה: לפני שנה מאת יודוקוליס בנושא אחידות
אחידות
[עריכת קוד מקור]שם המחוז הוא כשם בירתו - בדיוק כפי שהוחלט אצלנו לקרוא לערך על העיר לה קורוניה (ראו דף שיחה שם), כך גם הערך על המחוז צריך להיות מחוז לה קורוניה. Mbkv717 • שיחה • כ"ח בכסלו ה'תשפ"ד • 18:35, 11 בדצמבר 2023 (IST)
- תודה שהארת את עיני בעניין הדיון ההוא. לדעתי השינוי בערך על העיר היה מיותר. אכן, שמה הספרדי של העיר הוא לה קורוניה, אולם מדובר בעיר (ובמחוז) שהם חלק מגליסיה וזהו שמם בשפה המקומית. לכל הפחות לא מדובר בשגיאה. אבל לא נלך לרב, העיקר שיש ערך על המחוז היפה הזה. Oy • שיחה 19:10, 11 בדצמבר 2023 (IST)
- Oyoyoy, זו סוגיה לא פשוטה לגמרי שנוגעת לעוד הרבה אזורים בספרד בהן נפוצות שפות המיעוט השונות ויש התנגשויות עם הספרדית, בפרט כשבעיר הזו דווקא יש כנראה יותר דוברי ספרדית כשפה עיקרית מאשר גליסית לפי הנתונים בערך האנגלי על העיר. Mbkv717 • שיחה • כ"ח בכסלו ה'תשפ"ד • 19:38, 11 בדצמבר 2023 (IST)
- @Mbkv717 הדגשתי שזה לא ערך שבו יש לי דעה מוצקה. אולי הרגישות שלי לנושא קצת גבוהה יותר, כמי שמתגורר חלק מן השנה באזור שבו גליסית היא השפה המדוברת ואלמונים מוחקים בספריי שחור שמות ספרדיים משלטי דרכים. Oy • שיחה 11:11, 12 בדצמבר 2023 (IST)
- סיפור מעניין, תמיד היה לי רושם שהגליסים הם המיעוט הכי סימפטי לספרדים . Mbkv717 • שיחה • כ"ט בכסלו ה'תשפ"ד • 11:28, 12 בדצמבר 2023 (IST)
- אנקדוטה, בקיץ, כשאת המדינה מציפים תיירים ממדריד, טעה רכב בדרך, עצר מול בית השכן שלי וביקש הוראות בספרדית רהוטה. השכן, שנולד וגדל כאן, השיב שאיננו מבין ספרדית, רק גליסית...Oy • שיחה 17:11, 12 בדצמבר 2023 (IST)
- בוצע יודוקוליס • המכולת • הצטרפו למיזם יחסי החוץ! 23:53, 18 בדצמבר 2023 (IST)
- אנקדוטה, בקיץ, כשאת המדינה מציפים תיירים ממדריד, טעה רכב בדרך, עצר מול בית השכן שלי וביקש הוראות בספרדית רהוטה. השכן, שנולד וגדל כאן, השיב שאיננו מבין ספרדית, רק גליסית...Oy • שיחה 17:11, 12 בדצמבר 2023 (IST)
- סיפור מעניין, תמיד היה לי רושם שהגליסים הם המיעוט הכי סימפטי לספרדים . Mbkv717 • שיחה • כ"ט בכסלו ה'תשפ"ד • 11:28, 12 בדצמבר 2023 (IST)
- @Mbkv717 הדגשתי שזה לא ערך שבו יש לי דעה מוצקה. אולי הרגישות שלי לנושא קצת גבוהה יותר, כמי שמתגורר חלק מן השנה באזור שבו גליסית היא השפה המדוברת ואלמונים מוחקים בספריי שחור שמות ספרדיים משלטי דרכים. Oy • שיחה 11:11, 12 בדצמבר 2023 (IST)
- Oyoyoy, זו סוגיה לא פשוטה לגמרי שנוגעת לעוד הרבה אזורים בספרד בהן נפוצות שפות המיעוט השונות ויש התנגשויות עם הספרדית, בפרט כשבעיר הזו דווקא יש כנראה יותר דוברי ספרדית כשפה עיקרית מאשר גליסית לפי הנתונים בערך האנגלי על העיר. Mbkv717 • שיחה • כ"ח בכסלו ה'תשפ"ד • 19:38, 11 בדצמבר 2023 (IST)