שיחה:מוסכמת סימן (פיזיקה)

נראה כי הערך מבוסס על מקבילו האנגלי en:Sign convention. מעבר לצורך לאזכר זאת בדף השיחה או בתקציר העריכה, אציין שהתרגום אינו מדויק, שכן sign זה סימן ולא סימון. המשמעות של סימן צרה יותר משל סימון ולכן עדיפה בעיני בהקשר זה. Uziel302 - שיחה 16:17, 27 במרץ 2014 (IST)

הי. צודק בקשר לציון המקור, באשר לשם, אני לא בטוחה. באנגלית זה עובד טוב. בעברית... מוסכמת סימן נשמע לי די רע. עובד יותר טוב עם הפעולה - סימון. בנוסף זה מתאים לשימוש הנרחב במושג. גם הערך סימון מתמטי מתייחס לסימנים מוסכמים המשמשים לציון קשרים, אך אינו נקרא בשם 'סימנים מתמטיים'. לשיקולך Dalila - שיחה 16:34, 27 במרץ 2014 (IST)

אני חושב שסימן יותר טוב. הכוונה למוסכמה בקשר ל"+ ו-", נכון? אז סימון זה לא זה. Corvus,(שיחה) 16:37, 27 במרץ 2014 (IST)

או קיי. הועבר.. Dalila - שיחה 17:02, 27 במרץ 2014 (IST)