שיחה:כנסיית סופיה הקדושה

מבוסס עלל הערך האנגלי --ריהטא - שיחה 10:48, 21 באוגוסט 2019 (IDT)

שינוי שם

השם איננו באנגלית, יש להעביר ל"כנסיית סופיה הקדושה" כתרגום של המקור הבולגרי. AddMore-III - שיחה 11:56, 21 באוגוסט 2019 (IDT)

התלבטתי. התרגום המלא הוא כנסיית החכמה העליונה הקדושה. השאלה איך נקראת הכנסיה בספרות העברית. --ריהטא - שיחה 15:02, 21 באוגוסט 2019 (IDT)

אכן יש לברך על כתיבת הערך אולם צריך לקחת חשבון שזו כנסייה בולגרית והוויקיפדיה זו היא עברית ואין מקום לתת במקרה זה שם אנגלי. סנט סופיה זה לא נכון . צריך לשנות כפי שהציע AddMore לכנסיית סופיה הקדושה תוך תרגום לעברית. כמו בזיליקת פטרוס הקדוש למשל. Ewan2 - שיחה 22:58, 19 באוקטובר 2019 (IDT)