שיחה:יד ענוגה (שיר)

הכללת הערך לשיר

מתכנן להכליל את הערך כך שיכסה את השיר באופן כללי, עם המיצב של גרשוני כאחד הסעיפים.

נימוקים להרחבה:

• שפע ביצועיו של השיר, ביניהם:
  • עפרה חזה
  • זוהר ארגוב
  • יזהר כהן
  • להקת פאנאר
  • יונית שקד-גולן בהדרן

• תרגום לספרדית וערבית של יסמין לוי, וביצועו עם הזמרת נטשה אטלס[1].

• פרט לגבי הלחן: הזמרת היווניה סאווינה יאנאטו (Σαβίνα Γιαννάτου) הציגה אותו בהופעה גם כלחן של "שיר ערש יווני מאיזמיר"

• הוא מקור שם ספרו של יגאל סרנה, "יד ענוגה" [2]

ריק-פ - שיחה 22:09, 18 במרץ 2009 (IST)

אני מתנגד לרעיון הזה. האם יש חשיבות לשיר כערך עצמאי? לדעתי זה שביצעו אותו כמה זמרים עוד לא הופך אותו לכזה. במקום זאת כדאי לדעתי להרחיב על כך בערך החצי מסכן על זלמן שניאור - מחבר השיר. Talmoryair - שיחה 22:25, 20 במרץ 2009 (IST)

OK מקבל. ריק-פ - שיחה 00:06, 22 במרץ 2009 (IST)

אני בהחלט בעד ערך על השיר "יד ענוגה" שהוא מראשוני שירי האהבה הארץ-ישראליים. חשיבותו של השיר הוא בזה שהוא שרד במשך השנים ואכן הוא מבוצע על ידי רבים עד היום. דבר נוסף המייחד את השיר הוא המנגינה הערבית מזרחית. על השיר הזה נכתב מאמר מדעי: "השיר יד ענוגה לזלמן שניאור: גלגולו ממדף הספרים אל במת הזמר העברי" שנכתב על ידי חגית מטרס ויעקב מזור (חוקרת פולקלור, מוזיקולוג בהתאמה) ראו כאן. המיצב של גרשוני הוא על שם השיר ואם הוא זכאי לערך אז אין ספק שגם השיר זכאי לערך ולא כתגבור לערך על המשורר. לדעתי יש צורך בשני ערכים ואין טעם לכלול אותם בערך אחד.--‏Avin • שיחה‏ 01:21, 22 במרץ 2009 (IST)

מסכים נמרצות עם Avin. השיר כשלעצמו ודאי זכאי לערך, קל וחומר אם מיצב על שמו זכאי לכך. מעבר לכך, העובדה שכרגע בערך יש פסקה שנוגעת לשיר בלבד לללא קשר למיצב, והן שניים מתוך שלושת הקישורים בסעיף הקישורים החיצוניים נוגעים גם הם לשיר בלבד, היא הבעייתית. ערך על השיר יהיה תרומה ראויה ביותר לדעתי, ריק-פ. R.G. - שיחה 08:47, 15 במרץ 2014 (IST)