שיחה:השואה בעיני מחמוד עבאס

ספר חדש שיצא בהוצאה פרטית ולא יצר הד תקשורתי חריג. לטעמי אין חשיבות לערך. ‏Lionster‏ • שיחה 17:11, 7 בנובמבר 2016 (IST)

צריך לאחד עם הספר המקורי של עבאס. אבנר - שיחה 18:30, 7 בנובמבר 2016 (IST)

אולי פרק נוסף בערך של מחמוד עבאס. לא יותר חד וחלק - שיחה 22:54, 7 בנובמבר 2016 (IST)

זהו תרגום חשוב לעברית של ספר חשוב (שנכתב על ידי אדם חשוב), המתאר את הקשרים בין הנאציזם לציונות. ממליץ לבצע איחוד עם הערך על הספר. ‏Ovedc • שיחה • אמצו ערך יתום! 07:58, 8 בנובמבר 2016 (IST)

הוספתי תבנית איחוד. לדעתי אין מקום לערך עצמאי על הספר המתורגם. יש כבר כעת פסקה קצרצרה על התרגום בערך על הספר, צריך להרחיב אותה ולהפוך את הערך הזה להפניה. Lostam - שיחה 11:28, 8 בנובמבר 2016 (IST)

ברמת העיקרון יש מקום לערכים על מהדורות ותרגומים של ספרים, אך זה סביר רק במקרים כמו תרגומים של התנ"ך, התלמוד או ספרים קלאסיים אחרים (בעיקר ספרי דת) שבהם לתרגום יש חשיבות משל עצמו. כאן מדובר בתרגום כמעט סטנדרטי של ספר עיון רגיל ולא ידוע על התייחסויות יוצאות דופן לתרגום הספציפי הזה. אין סיבה במקרה כזה לערך עצמאי. ‏DGtal‏ - שיחה 12:59, 8 בנובמבר 2016 (IST)

זה לא תרגום, זה לקט. ראובן מ. - שיחה 13:11, 8 בנובמבר 2016 (IST)

תרגום של לקט זה עוד פחות חשוב מתרגום מלא (בדרך כלל). רמזתי לזה כשכתבתי "כמעט" סטנדרטי. ‏DGtal‏ - שיחה 15:51, 8 בנובמבר 2016 (IST)

יצא כבר? אין לכותר שום תוצאה בגוגל. ראובן מ. - שיחה 16:08, 8 בנובמבר 2016 (IST)

גם אין איזכור בקטלוגים של ספריות או במקורות שתחת "משאבי ספרות חיצוניים" לפי ISBN. אני מוחק במחיקה מהירה. יש גבול. ‏DGtal‏ - שיחה 16:24, 8 בנובמבר 2016 (IST)