שיחה:הברוטליסט

שינוי שם

מציע לשנות להברוטליסט. ארז האורז • שיחה 🎗 15:27, 24 בדצמבר 2024 (IST)

זה השם שמלכתחילה התכוונתי להעניק לערך אבל בחרתי להמתין עד שייבחר שם עברי רשמי על ידי חברות ההפצה ובינתיים השארתי את הכינוי באנגלית. יש לך מקור שזהו השם שנבחר לסרט (מלבד בהפצות הפסטיבלים)? המווקפד • שיחה 18:38, 24 בדצמבר 2024 (IST)

מלבד הפצות הפסטיבלים (ואזכורים בכתבות שונות), אין מקור אחר. אני מניח אבל שאם זה השם שהעניקו לו בפסטיבלים, אז זה בסדר. לא? ארז האורז • שיחה 🎗 18:47, 24 בדצמבר 2024 (IST)

התלבטתי אחרי שראיתי את פרסומי הפסטיבלים אם בהכרח זה מעיד על שם רשמי שנבחר על ידי המפיצים. בכל מקרה, כאמור השם באנגלית נבחר כשם זמני, ואני לא רואה סיבה ממשית שתמנע להחליף אותו לשם ספק-זמני אחר. (אבל אולי להשאיר דף הפנייה?) המווקפד • שיחה 18:56, 24 בדצמבר 2024 (IST)

נגד - לא סיפקת מקור המוכיח ששם סרט זה בארץ נקרא "הברוטליסט". כנראה עדיין לא נבחר שם עברי רשמי ע"י חברות ההפצה, ולכן עד אז יש להישאר עם השם הנוכחי. IdanST • שיחה 11:47, 25 בדצמבר 2024 (IST)

האומנם? ארז האורז • שיחה 🎗 22:55, 25 בדצמבר 2024 (IST)

אוקיי סופית העניין נסגר, זה השם הרשמי. לא חושב שיש טעם אפילו להמתין עד סוף השבוע. המווקפד • שיחה 00:06, 26 בדצמבר 2024 (IST)

┐────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────└

בוצע ארז האורז • שיחה 🎗 20:45, 28 בדצמבר 2024 (IST)