שיחה:ביתא ישראל (מינוח)
הוספת נושאתגובה אחרונה: לפני 13 שנים מאת אדעולם בנושא העברה
הקטע על "אתיופים" מול "יוצאי אתיופיה" הוא מגוחך. כאשר נער 16 אומר לך "אני עיראקי" אף אחד לא באמת חושב שהוא מבגדד, מקסימום רמת-גן. בצורה המדוברת של עברית כיום להגיד "אני אשכנזי" שווה ל"אני ממוצא אשכנזי". אין סיבה שהאתיופים יקבלו יחס (בשפה) אחר. ―אנונימי לא חתם
- לא זכור לי שבנימין נתניהו או ציפי לבני כונו בתקשורת "פולנים", אף כי הוריהם נולדו בפולין. כשילידי ישראל מכונים "אתיופים" גם אם הוריהם נולדו בכלל באריתריאה או בתימן, קשה לומר שהכינוי מדויק. ליאור ޖޭ • ט"ו באדר ה'תשס"ט • 07:58, 11 במרץ 2009 (IST)
- נראה לי שזה לא תפקיד הערך לשפוט את הכינויים אלא לתאר. אפשר פשוט לומר שיש המכנים את יוצאי אתיופיה "אתיופים", בלי שתהיה בזה כוונה מעליבה. אגב, יש גם פורום "אתיופים ברשת", מה שמראה שגם יוצאי אתיופיה עצמם לא נמנעים מלהשתמש בכינוי.
העברה
[עריכת קוד מקור]שם הערה מועבר לשם ביתא ישראל (מינוח). השם הנוכחי של הערך לא משקף את העניין ויוצר אשליה כי כל השמות הם מתכוונים לאותה הקבוצה. אליש ޖޭ 15:54, 31 באוגוסט 2011 (IDT)