שיחה:בוץ

קטגוריות

זהו ערך חביב שהגעתי אליו בויקיאנגלית - והחלטתי לתרגמו לעברית. יש רעיונות לקטגוריות? תודה, דני ‏Danny-w‏ 00:43, 7 במרץ 2007 (IST)

גאולוגיה? זה עדיין קרקע. דורית 00:45, 7 במרץ 2007 (IST)

מקריאה בויקיפדיה אנגלית הבנתי דברים שונים לגבי קיום ההומוס

אני דווקא הבנתי מהמשפט שם שבוץ הוא נראה דומה לשכבת אדמה בשם muck (שהיא לא לכלוך ולא סתם חול אלא שכבת אדמה של ביצות שהתייבשו (או נוקזו), אשר עליה מגדלים בארה"ב בצלים, גזרים וכדומה - http://en.wikipedia.org/wiki/Muck_(soil) ) אבל ההבדל ביניהם הוא שב MUCK יש הרבה הומוס, ואילו בבוץ יש מעט הומוס, ויותר חול.

תוכל לרשום את המשפט ככה:

למרות הדמיון בין בוץ לאדמת ביצה מיובשת, הם שונים, כאשר בוץ מכיל פחות הומוס, ויותר חול. ―אנונימי לא חתםמש:אנונימי ‌ 00:00, 10 בינואר 2000 (IST)

תודה על הערתך. הובהרה בערך ההבחנה בין בוץ ארעי לבין בוץ מאדמת ביצה מיובשת. ‏Danny-w‏ 10:18, 23 ביולי 2010 (IDT)