שיחה:בוס
הוספת נושאמראה
תגובה אחרונה: לפני 3 חודשים מאת Virant בנושא מובנים של בוס באנגלית
מובנים של בוס באנגלית[עריכת קוד מקור]
אני נוטה להסכים שאין מקום לאזיכורים של מובנים של "בוס" בשפות אחרות. יעקב ⁃ שיחה 16:29, 1 במרץ 2024 (IST)
- הדרך לטפל בהפניות לבוס שמקורן מאנגלית הוא לתקן את ההפניות. יעקב ⁃ שיחה 16:30, 1 במרץ 2024 (IST)
- מכיוון שכבר יש דף פירושונים שמציג משמעויות שונות ל-Boss, למה לא לכלול בו עוד 3 משמעויות כאלה כדי להקל על התיקון? זה לא שפתחנו דף מיוחד לתרגום המונח שמהווה איזו כפילות מיותרת לוויקימילון. מה ההבדל הגדול בין זה שבוס הוא מנהל, או ראש ארגון פשיעה, שם משפחה, מקום בצרפת או ראשי תיבות, ובין המונחים העוסקים בסדן בגיאולוגיה, בבליטה במגן או בסוג של עצם בבעלי חיים? לטעמי מחיקת המונחים הללו היא טהרנות מיותרת. Virant (שיחה) 11:21, 3 במרץ 2024 (IST)