שיחה:אנריקה (כדורגלן)
הוספת נושאמראה
תגובה אחרונה: לפני 9 שנים מאת יונה בנדלאק בנושא שינוי שם
שינוי שם[עריכת קוד מקור]
השם צריך להיות אנריקה, כפי שניתן לראות בכללים לתעתיק מפורטוגזית, וכן בדף אנריקה, שמדבר עם השם עצמו ואין שם הבדלה בין הגרסה הפורטוגזית והספרדית. בנוסף, זה שינוי לא כל-כך קריטי ויש להעדיף במקרה כזה את ההגייה המדויקת. Mbkv717 • שיחה • ל' בסיוון ה'תשע"ד • 21:48, 28 ביוני 2014 (IDT)
- זה לא כזה פשוט כי הוא מכונה רק הנריקה בעברית. אני בכל זאת תומך בהעברה כי זה שם שקיים גם מחוץ לכדורגל (אלו שבדף אנריקה, פרננדו אנריקה קרדוזו)וצריך לשמור על אחידות בתוך ויקיפדיה (בדומה למקרה תומאס מילר, שצורם שבעתיים). ישרון • שיחה 22:22, 28 ביוני 2014 (IDT)
- גם אני חושב שיש להעביר לצורה עם אל"ף וכמובן להשאיר הפנייה מהצורה השגויה אך קיימת בה"א. יונה ב. - שיחה - הבה נכחילה 23:57, 28 ביוני 2014 (IDT)