שיחה:אני אוהב את אחותי הקטנה

בקשר למחיקה!

אם בא לכם למחוק את זה בגלל הנושא של המאנגה. אז כנרא שלא ראיתם את הסרט או קראתם את המאנגה מלכתחילה. הסיפור הוא סיפור רומנטי. וגם לסרט ולמאנגה אין שום חומר פורנוגרפי. זה פשוט סיפור אהבה כמו שרואים בכל מקום. רק בין אחים. אני אישית ראיתי את הסרט וחשבתי שזה אחד סרטי האנימציה הכי יפים שראיתי. זה לא הנטאי ולא שום דבר! זה סיפור אהבה נטו! --Darkheart 10:41, 4 במאי 2007 (IDT) אני מקווה שהסלידה מטאבו לא גורמת לכם לאבד את ההיגיון הפשוט

אל דאגה דארקהארט, אמנם ישנם בקהילה אנשים אשר יצביעו על בסיס הטאבו, אך אני מאמין שהרוב יתמכו בחשיבותו של הערך. בכל אופן יש לקבל את התהליך הדמוקרטי בהבנה - אין הוא מושלם, אך הוא הטוב ביותר שיש בנמצא. קרני • שיחה • אני ואפסי עוד 02:41, 5 במאי 2007 (IDT)

או שהדמוקרטיה היא לא צורת הממשל הטובה ביותר אלה שכל השאר כשלו--Darkheart 10:13, 5 במאי 2007 (IDT)

אם רק הייתי יכול להצביע ... שמגג - שיחה 03:03, 5 במאי 2007 (IDT)

אגב, למה 'אחותי הקטנה?'

אם הם תאומים, איך זה שהיא 'אחותו הקטנה'? רונן א. קידר 02:38, 5 במאי 2007 (IDT)

שאלה טובה, יש לי תחושה שזהו תרגום המפספס קצת מהדקויות של שפת המקור. קרני • שיחה • אני ואפסי עוד 02:42, 5 במאי 2007 (IDT)

תאומים זהים, הם גם באותה כיתה! --Darkheart 20:23, 5 במאי 2007 (IDT)

אז למה 'אחותי הקטנה' ולא 'התאומה'? אם הערך ישרוד את ההצבעה אולי כשאי לשנות את שמו. רונן א. קידר 01:17, 6 במאי 2007 (IDT)

ביפנית 僕は妹に恋をする זה אני אוהב את אחותי הקטנה. רותם 01:28, 6 במאי 2007 (IDT)

אם הם היו תאומים זהים זה היה "אני אוהב את אחי הקטן", לא?

מן הסתם, אם הם לא מאותו המין הם אינם תאומים זהים. קרני • שיחה • משהו אחר 16:24, 6 במאי 2007 (IDT)

גם תאומים לא נולדים בדיוק באותה השנייה. ייתכן שהיא באמת אחותו הקטנה בכמה דקות. השאלה פה היא התרגום, וכל עוד הוא מדוייק אין סיבה לפקפק. לאה הייזל : שיחה : תרומות 16:17, 6 במאי 2007 (IDT)

אוקיי, אוקיי. העליתי חשד שהתרגום מיפנית לא מדויק; אם זה התרגום המדויק מיפנית אז אין בעיה (ייתכן שהיא קטנה ממנו בשתי דקות; ייתכן שהוא קורא לה 'הקטנה' מתוך חיבה). רונן א. קידר 17:17, 7 במאי 2007 (IDT)

אבל כן צריך לשנות את זה ל"אני מאוהב באחותי הקטנה". זהר דרוקמן - I♥Wiki‏ 22:58, 7 במאי 2007 (IDT)

זה התרגום שקהילת האנימה והמאנגה הישראלית נתנה ומשתמשת בו, אני לא יודע יפנית אבל אני יודע שבאנגלית שינו את זה ל i'm in love with my little sister. --Darkheart 17:08, 8 במאי 2007 (IDT)

תרגמתי כבר מיפנית: אני אוהב את אחותי הקטנה. זה השם. רותם 17:14, 8 במאי 2007 (IDT)

שמות משפחה של הדמיות

אם מישהו יודע אז זה דבר שיש להוסיף ל"דמויות".--Darkheart 17:10, 8 במאי 2007 (IDT)

הסיפור עובד למשחק מחשב בשם "קאנה, אחותי הקטנה". כל המשפט הזה לא נכון, צריך למחוק אותו.
לא מצאתי שום קשר בין משחק המחשב לסדרה

קישור שבור

במהלך מספר ריצות אוטומטיות של הבוט, נמצא שהקישור החיצוני הבא אינו זמין. אנא בדקו אם הקישור אכן שבור, ותקנו אותו או הסירו אותו במקרה זה!

• http://forevergeek.com/games/kana_little_sister.php
  • In אני אוהב את אחותי הקטנה on 2011-11-22 20:16:12, 404 Not Found
  • In אני אוהב את אחותי הקטנה on 2011-11-27 22:52:38, Socket Error: 'Connection timed out'
  • In אני אוהב את אחותי הקטנה on 2012-01-20 01:54:07, 404 Not Found
  • In אני אוהב את אחותי הקטנה on 2013-05-03 15:11:37, 404 Not Found

--Matanyabot - שיחה 18:11, 3 במאי 2013 (IDT)

קישור שבור 2

במהלך מספר ריצות אוטומטיות של הבוט, נמצא שהקישור החיצוני הבא אינו זמין. אנא בדקו אם הקישור אכן שבור, ותקנו אותו או הסירו אותו במקרה זה!

• http://www.bokuimo-themovie.com/
  • In אני אוהב את אחותי הקטנה on 2013-05-03 15:11:47, Socket Error: 'Name or service not known'
  • In אני אוהב את אחותי הקטנה on 2013-05-04 23:58:09, Socket Error: 'Name or service not known'
  • In אני אוהב את אחותי הקטנה on 2013-05-13 23:41:33, Socket Error: 'Name or service not known'

--Matanyabot - שיחה 02:41, 14 במאי 2013 (IDT)