שיחה:אנגלה גוסו
הוספת נושאמראה
תגובה אחרונה: לפני 6 שנים מאת 84.109.40.45 בנושא דיווח על טעות
נראה לי שהשם הנכון צריך להיות אנגלה גוסו. אביעד המקורי • שיחה • בואו להתפעל 00:30, 17 בנובמבר 2007 (IST)
- גם לי נראה כך, אבל איך בודקים אם היא ממוצא סורבי? :) אלדד • שיחה 00:35, 17 בנובמבר 2007 (IST)
באנגלית זה Angela Gossow, לכן בתרגום לעברית זה אנג'לה גוסוו.
- היא גרמנייה, זה לא אמור להיות אנגלה (בלי גרש) גוסוב? חי ◣ 17.11.2007, 12:15 (שיחה)
- אנגלה - כן. באשר ל-ow בסוף השם, יש שמות רבים ממוצא סורבי, שבהם לא מבטאים את ה-w הסופית (כלומר, היא לא נחשבת בתור ב' רפה בתעתיק לעברית). דוגמה, ראה שיחה:הנינג פון טרסקו. אלדד • שיחה 12:17, 17 בנובמבר 2007 (IST)
- שמעתי ריאיון איתה ביוטיוב, וקוראים לה בבירור אנג'לה. שייקס - שיחה 07:12, 16 ביוני 2009 (IDT)
- אנגלה - כן. באשר ל-ow בסוף השם, יש שמות רבים ממוצא סורבי, שבהם לא מבטאים את ה-w הסופית (כלומר, היא לא נחשבת בתור ב' רפה בתעתיק לעברית). דוגמה, ראה שיחה:הנינג פון טרסקו. אלדד • שיחה 12:17, 17 בנובמבר 2007 (IST)
Angela Gossow
[עריכת קוד מקור]היא גרמנייה ושמה מבוטא גוסוב Actualia - שיחה 17:54, 26 במרץ 2012 (IST)
מס תיקונים נדרשים
[עריכת קוד מקור]הלינק שמפנה לאתר הרשמי של גוסו מפנה למעשה לאתר הלהקה 'ארצ אנמי' כמו כן היא כבר אינה סולנית של הלהקה כבר זמן מה5.22.135.162 11:05, 6 באוגוסט 2016 (IDT)
דיווח על טעות
[עריכת קוד מקור]פרטי הדיווח
[עריכת קוד מקור]"כיום היא פעילה בלהקה השוודית ארץ' אנמי" - היא פרשה מהלהקה ב2014. דווח על ידי: 84.109.40.45 20:24, 10 ביוני 2018 (IDT)