שיחה:אכדית

אמנם קשה לראות מה כתוב בתמונת הלוח, אבל סתם כדי שלא נתפדח - האם יש דרך לדעת שהלוח כתוב באכדית ולא בשומרית? עלילות גלגמש קיימות בשתי השפות, ושתיהן נכתבות בכתב כמעט זהה. ‏DrorK‏ • ‏שיחה‏ 20:49, 14 יולי 2006 (IDT)

אודה למי שיוכל למלא את שמות עמודות 2-3 בטבלה. טרול רפאים 22:11, 14 יולי 2006 (IDT)

זו ללא ספק אכדית ולא שומרית, הסר דאגה מלבך ―Shannoga (שיחה | תרומות | מונה) לא חתם ‌ 00:00, 10 בינואר 2000 (IST)

בנושא "דקדוק", שיניתי מ"paresum" ל-"parāsum". יקיר דלל - שיחה 22:26, 28 במרץ 2008 (IDT)

אכדית במקרא

סביר להניח כי הכתוב בדנייאל א,4: ”וַיֹּאמֶר הַמֶּלֶךְ [...] לְהָבִיא מִבְּנֵי יִשְׂרָאֵל [...] יְלָדִים אֲשֶׁר אֵין-בָּהֶם כָּל-מאוּם [...] וּלְלַמְּדָם סֵפֶר וּלְשׁוֹן כַּשְׂדִּים”. מכוון לכתב היתדות הבבלי (= "ספר כשדים") וללשון הבבלית (= "לשון כשדים") (כך למשל במהדורת "עולם התנ"ך", ערוך" אוריאל רפפורט), אם כי יש שפרשו זאת כלשון הארמית וככתב הארמי (כך למשל ר' עזריה מן האדומים, בספרו "מאור עיניים" [1]. בספר בשם "ברכות משה" (ברלין, 1833) יש התייחסות מקיפה לעניין, והוא מצטט אף את הרמב"ן המזהה את 'ספר ולשון כשדים' עם שפת ולשון פרס) ―אנונימי לא חתםמש:אנונימי ‌ 00:00, 10 בינואר 2000 (IST) 13:52, 11 במרץ 2011 (IST)

מילים באכדית שנשאלו לעברית

למה יש צורך בפסקה זו? הרשימה כמעט אינסופית אור שפירא • שיחה • תרומות • ח' בתמוז ה'תשע"ב • 18:18, 28 ביוני 2012 (IDT)

אני לא יודע בכמה מילים מדובר, אך אם הרשימה ארוכה - אין בה צורך. גילגמש • שיחה • גם אני משתתף במיזם העשור! 18:30, 28 ביוני 2012 (IDT)

כמו שאמרתי, אינספור אור שפירא • שיחה • תרומות • ח' בתמוז ה'תשע"ב • 18:46, 28 ביוני 2012 (IDT)

שיניתי את הכותרת ל"דוגמה למילים באכדית שנשאלו לעברית", כך שהבאת מספר דוגמאות כאן לא יחייב את ציטוט כל המילים הקיימות. אני דווקא מוצא חשיבות ברשימה כזו, שמבהירה וממחישה את הקרבה הלשונית ואת השפעתה הגדולה והמכרעת של האכדית על העברית. דני. Danny-w • שיחה 19:53, 28 ביוני 2012 (IDT)

לטעמי זו רשימה ארוכה מדיי, ניתן לפתוח פסקה על השפעת האכדית על העברית ולהסביר שיש השפעה גדולה ולתת תוך כדי מספר דוגמאות, לא רשימה ארוכה כמו שיש כרגע אור שפירא • שיחה • תרומות • י"א בתמוז ה'תשע"ב • 09:16, 1 ביולי 2012 (IDT)

עשיתי, אשמח לביקורות ותיקונים • אור שפירא • שיחה • תרומות • כ' בתמוז ה'תשע"ב • 12:55, 10 ביולי 2012 (IDT)