שיחה:אוניות המערכה מסדרת יאמטו
הוספת נושאמראה
תגובה אחרונה: לפני 10 שנים מאת אביהו בנושא תעתיק
דגם זה עמד בבסיסה של סדרת האנימה הפופולרית חלוצי החלל. בערך האנגלי הדבר מאוזכר. כדאי לשקול התייחסות לכך גם פה. PRRP ■ שו"ת 21:03, 19 בדצמבר 2008 (IST)
- מסכים. חגי אדלר • שיחה • השתמשת כבר בבוט אכלוס הקטגוריות? • כ"ג בכסלו ה'תשס"ט • 21:12, 19 בדצמבר 2008 (IST)
- הוספתי "ראו גם". PRRP ■ שו"ת 12:50, 20 בדצמבר 2008 (IST)
האונייה השנייה נקראת Musashi, לכן אני חושב שכדאי לשנות את השם במאמר מ"מושאשי" ל"מוסאשי" יובל גינור 12:32, 7 בספטמבר 2009 (IDT)
תעתיק[עריכת קוד מקור]
לשם אחידות צריך להחליט האם יאמאטו (כמו בערך הנוכחי) או יאמטו כמו בערכים יאמטו ואוניית המערכה יאמטו. אביהו • שיחה 13:11, 5 בספטמבר 2013 (IDT)
- אני מעדיף את הצורה הנוכחית. גילגמש • שיחה 13:19, 5 בספטמבר 2013 (IDT)
- גם האנציקלופדיה העברית, אבל בערך על יפן מכונים תושביה יאפאנים, כך שאני לא בטוח שאנחנו חייבים להיצמד אליה. שימו לב שהדגש במילה הוא על ההברה הראשונה (יא). אביהו • שיחה 14:53, 5 בספטמבר 2013 (IDT)