שיחה:אום א-צבאן
הוספת נושאמראה
תגובה אחרונה: לפני 3 שנים מאת Idanbarir בנושא שינוי שם
![]() |
ערך זה נכתב במהלך מיזם חודש אסיה, נובמבר 2021 |
שינוי שם
[עריכת קוד מקור]לאום א-צבאן או אום א-סבאן. מתייג את בעלי הידע בערבית . בוסתן - שיחה 01:24, 6 בנובמבר 2021 (IST)
- לדעתי, אום א-צבאן. בן עדריאל • שיחה • ג' בכסלו ה'תשפ"ב 19:46, 6 בנובמבר 2021 (IST)
בעד אום א-צבאן. סיון ל - שיחה 10:40, 7 בנובמבר 2021 (IST)
- אני לא בעד שינוי של האות ص בעברית לצד"י. האות לא נשמעת בדיוק כמו צד"י אלא קרובה יותר לסמ"ך וממילא איש מדוברי העברית לא יודע להגות אותה נכון וגם לא מבין את הניואנס. מציע לשמור את זה באופן שישקף את הגיית השם באופן המיטבי בקרב דוברי העברית מן השורה ולא בקרב יודעי הערבית. עידן - שיחה 12:11, 15 בנובמבר 2021 (IST)