שיגעון בנהר
עטיפת ה-DVD של הסרט בעברית | |
בימוי | סטיבן בריל |
---|---|
הופק בידי | דונלד דה ליין |
תסריט |
ג'יי לגט מיץ' ראוס |
עריכה |
דברה נייל-פישר פק פריור |
שחקנים ראשיים |
סת' גרין מת'יו לילארד דאקס שפרד אית'ן סופלי אברהם בנרובי ברט ריינולדס |
מוזיקה | כריסטוף בק |
צילום | ג'ונתן בראון |
מדינה | |
חברת הפקה | De Line Pictures |
חברה מפיצה | סרטי פרמאונט |
שיטת הפצה | וידאו על פי דרישה |
הקרנת בכורה | 20 באוגוסט 2004 |
משך הקרנה | 99 דקות[1] |
שפת הסרט | אנגלית |
סוגה | סרט חיפוש מטמון, סרט קומדיה |
מקום התרחשות | אורגון |
תקציב | 19 מיליון דולר[2] |
הכנסות | 73 מיליון דולר[2] |
הכנסות באתר מוג'ו | withoutapaddle |
סרט הבא | Without a Paddle: Nature's Calling |
אתר רשמי | |
דף הסרט ב־IMDb | |
שיגעון בנהר (באנגלית: Without a Paddle, בתרגום חופשי: ללא משוט) הוא סרט קומדיית הרפתקאות אמריקאי משנת 2004 בבימויו של סטיבן בריל, נכתב על ידי ג'יי לגט ומיץ' ראוס ומבוסס על סיפור מאת האריס גולדברג, טום נורסל ופרד וולף. בסרט מככבים סת' גרין, מת'יו לילארד, דאקס שפרד, אית'ן סופלי, אברהם בנרובי, רייצ'ל בלאנצ'ארד, כריסטינה מור, בוני סומרוויל, ריי בייקר וברט ריינולדס. העלילה היא אודות שלושה חברי ילדות אשר נפגשים מחדש ומחליטים לצאת לטיול במעלה נהר נידח במטרה לחפש את השלל האבוד של חוטף המטוסים די. בי. קופר.
לסרט יצא המשכון שהופץ ישירות לווידאו בשנת 2009 בשם "שיגעון בנהר: הטבע קורא".
עלילה
[עריכת קוד מקור | עריכה]תריסר שנים אחרי שסיימו את התיכון, שלושה חברים, ג'רי, דן וטום, מתבשרים על מות חבר ילדותם, בילי, שנהרג בתאונת מצנח ים. לאחר ההלוויה, הם מבקרים שוב בבית העץ הישן שלהם ומוצאים מפה המובילה לאוצר האבוד של ד.ב. קופר, שעליו ככל הנראה עבד בילי במשך כל חייו. דן לוקח הפסקה מעבודתו כרופא ומצטרף לג'רי וטום למסע מחנאות ביערות בכדי למצוא את האוצר.
לאחר שייט בקאנו במורד הנהר, הם חונים על גדת הנהר ללון שם בלילה. טום, שאינו מרוצה מהאוכל שדן הביא, מחליט לתפוס דגים באמצעות פנס. עם זאת, הפעילות מושכת דוב גריזלי שמתחיל לרדוף אחריהם. כאשר דן מועד, הדוב נושא אותו אל מערתו ומתייחס אליו כאל גור עד שדן מצליח לחמוק ממנו ויחד עם חבריו מטפס במעלה עץ. בבוקר, הם מגלים שכל הציוד שלהם נקרע והושמד לחלוטין על ידי הדוב.
השלישייה ממשיכה את מסעה אך אינה מסוגלת לקרוא את המפה הפגומה, מה שגורם להם ללכת בדרך הלא נכונה. הם לבסוף נופלים במורד מפל, ולמרות שהם שורדים, הקאנו שלהם נהרס לחלוטין. כשהם יוצאים ליער עם מצפן בלבד, הם מוצאים את עצמם בחוות חשיש שבה צמד הרדנקס, דניס ואלווד, חושדים שהם גנבים ומתחילים לירות בהם. שלושת החברים נסים על נפשם, תוך כדי כך שורפים את שדה החשיש, דבר שמרגיז מאוד את דניס ואלווד, שמחליטים לצוד אותם.
מאוחר יותר, במעבי היער, השלישייה פוגשת את בנות הפרחים פרח ופרפר, שנותנות להם מחסה ומטפלות בהם בעץ המשמש להן כבית. באמצעות הרדיו, דניס ואלווד מוצאים אותם, אבל הבנות משליכות עליהם שקיות נייר מלאות בצואה כדי להסיח את דעתם בזמן שהשלישייה בורחת. האחרונים ניצלים מסופת הרעמים על ידי איש הרים מסתורי שלוקח אותם לבקתתו ומספק להם בגדים. מאוחר יותר הוא מתגלה כדל נוקס, שותפו של קופר לפני מותו.
למחרת בבוקר, צמד החוואים מוצאים אותם ומסתערים על הבקתה. השלישייה בורחת בזמן שדל יורה על השניים עם אקדחי התופי שלו. השלושה מועדים לתוך מכרה שהיה אתר נחיתת החירום של קופר, שם הם מגלים את השלד שלו ואת המזוודה בה השתמש כדי לשמור את דמי הכופר. הם אף מבחינים שהוא שרף את חלקו בכסף בניסיון לשרוד בקור.
כאשר דן זוחל דרך מנהרה קטנה כדי לחפש מוצא החוצה, החוואים מוצאים את טום וג'רי, ומתפתחת קטטה. בסופו של דבר, שריף בריגס, שעזר קודם לכן לשלישייה, מופיע וכולם מחולצים מהמכרה. אך כאשר מתגלה השריף כמעסיקם של החוואים, ג'רי משליך רימון יד לעבר סוחרי החשיש. הרימון מתפוצץ וגורם לעץ ליפול על החוואים והשריף, שבמהרה נעצרים בתחנת המשטרה הקרובה.
בסצנות הסיום, דל נותן לשלושה את מה שנשאר מהכסף הלא שרוף של די. בי. (100,000$), אבל ג'רי ודן מחליטים שטום זקוק לכסף יותר מהם, אז הם נותנים לטום את חלקם, בעוד שדל לוקח את עצמותיו של די. בי. בתרמילו בכדי להעניק לו קבורה ראויה. ג'רי מציע נישואין לחברתו דניס, דן מתחיל מערכת יחסים עם פרח וטום הופך ליועץ במחנה קיץ לילדים, שם הוא מספר לקבוצת הילדים גרסה מוגזמת של הטיול.
שחקנים
[עריכת קוד מקור | עריכה]שחקנים | דמויות | אודות |
---|---|---|
סת' גרין | דן מוט | רופא הסובל מפוביות רבות ואסתמה ומושא ההצקות והבדיחות של חבריו |
ג׳ארד רומבולד | גילם את הגרסה הצעירה של דן | |
מת'יו לילארד | ג'רי קונליין | אוהב לגלוש ואינו מרוצה בהתחלה מחייו אך לבסוף לומד להעריך אותם |
אנדרו המפטון | גילם את הגרסה הצעירה של ג'רי | |
דאקס שפרד | טום מרשל | בעל נטייה לשקר הנמצא בחובות רבים עקב התמכרותו להימורים |
מת׳יו פרייס | גילם את הגרסה הצעירה של טום | |
אנטוני סטאר | בילי ניוווד | נהרג עקב תאונת מצנח ים אשר בחייו היה אדם מצליח ביותר |
קארל סנל | גילם את הגרסה הצעירה של בילי | |
בוני סומרוויל | דניס | חברתו של ג'רי שאינה מרוצה מהיחס שלו בהתחלה אך לבסוף נישאת לו |
ברט ריינולדס | דל נוקס | שותפו לפשע של די. בי. קופר שבמהלך 30 שנה הסתתר ביער |
אית'ן סופלי | אלווד | צמד רדנקס המגדלים חווה של חשיש |
אברהם בנרובי | דניס | |
ריי בייקר | האנק בריגס | השריף המקומי המתגלה לבסוף כמעסיקם של אלווד ודניס |
כריסטינה מור | פרפר | צמד בנות פרחים החיות על עץ במעבה היער |
רייצ'ל בלאנצ'ארד | פרח | |
ברט הדב 2 | דוב גריזלי | דוב גריזלי גדול המשמיד לקבוצת החברים את הציוד |
פרנק ולקר | עושה אפקטים קוליים לדוב הגריזלי |
קבלה
[עריכת קוד מקור | עריכה]הכנסות
[עריכת קוד מקור | עריכה]הסרט הרוויח בסוף שבוע הפתיחה שלו 13,528,946 דולר, ודורג במקום השני אחרי הסרט "מגרש השדים: ההתחלה". בסופו של דבר היא הכניסה 58,169,327 דולר בצפון אמריקה ו-14,859,863 דולר בינלאומי, סך הכל 73,029,190 דולר ברחבי העולם.[2]
ביקורות
[עריכת קוד מקור | עריכה]באתר Rotten Tomatoes לסרט יש דירוג חיובי של 14% על סמך 126 ביקורות, עם דירוג ממוצע של 3.9/10. הקונצנזוס של האתר הוא שלסרט "יש כמה קטעים מצחיקים, אבל לא מספיק כדי לשאת את זמן הריצה שלו".[3] ב-Metacritic לסרט יש ציון ממוצע משוקלל של 29 מתוך 100 על סמך 27 מבקרים, מה שמציין "בדרך כלל ביקורות לא חיוביות".[4] קהלים שנסקרו על ידי CinemaScore העניקו לסרט ציון ממוצע של "B+" בסולם A+ עד F.[5] גם וראייטי נתן ביקורת לסרט אם כי לא הכי חיובית.[6] סקוט בראון מאנטרטיינמנט ויקלי נתן ביקורת חיובית יותר.[7]
סרט המשך
[עריכת קוד מקור | עריכה]המשכון לסרט, שכותרתו "שיגעון בנהר: הטבע קורא", הופץ ישירות לווידאו ב-13 בינואר 2009. אף אחד מצוות השחקנים של הסרט הראשון לא הופיע בו.
קישורים חיצוניים
[עריכת קוד מקור | עריכה]- אתר האינטרנט הרשמי של שיגעון בנהר
- "שיגעון בנהר", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
- "שיגעון בנהר", באתר נטפליקס
- "שיגעון בנהר", באתר AllMovie (באנגלית)
- "שיגעון בנהר", באתר Rotten Tomatoes (באנגלית)
- "שיגעון בנהר", באתר Box Office Mojo (באנגלית)
- "שיגעון בנהר", באתר Metacritic (באנגלית)
- "שיגעון בנהר", באתר אידיבי
- "שיגעון בנהר", במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)
הערות שוליים
[עריכת קוד מקור | עריכה]- ^ "Without A Paddle (12A)". British Board of Film Classification. 27 ביולי 2004. נבדק ב-5 ביולי 2015.
{{cite web}}
: (עזרה) - ^ 1 2 3 "Without A Paddle (2004)". Box Office Mojo. נבדק ב-1 בספטמבר 2009.
{{cite web}}
: (עזרה) - ^ "Without A Paddle (2004)". Rotten Tomatoes. נבדק ב-1 בפברואר 2020.
{{cite web}}
: (עזרה) - ^ "Without a Paddle". Metacritic. נבדק ב-1 בפברואר 2020.
{{cite web}}
: (עזרה) - ^ "WITHOUT A PADDLE (2004) B+". CinemaScore. אורכב מ-המקור ב-2018-12-20.
- ^ Harvey, Dennis (15 באוגוסט 2004). "Without a Paddle". Variety.
{{cite web}}
: (עזרה) - ^ "Without a Paddle". Entertainment Weekly.