פימפה (סדרת טלוויזיה, 1997)
.png) | |
| פימפה וחבריה, מתוך שיר הפתיחה | |
| מבוסס על | "פימפה" מאת אלטאן |
|---|---|
| סוגה | הנפשה, ילדים |
| כותבים | אלטאן |
| בימוי | אנצו ד'אלו |
| ארץ מקור |
 איטליה |
| שפות | איטלקית (הסדרה דובבה לשפות נוספות, ביניהן עברית) |
| מספר עונות | 1 |
| מספר פרקים | 26 |
| תוכנית מקור | פימפה |
| תוכנית המשך | פימפה |
| הפקה | |
| מפיק | מוניקה רוסלי |
| חברת הפקה | Lanterna Magica |
| מוזיקה | בפה קרובלה |
| אורך פרק | כ-5 דקות |
| שידור | |
| רשת שידור |
Rai 3 Rai Yoyo (שידורים חוזרים) |
| רשת שידור בישראל | ערוץ הופ! |
| תקופת שידור מקורית | 1997–הווה |
| תקופת שידור בישראל | 2000 |
פימפה (באיטלקית: Pimpa - Le nuove avventure, "פימפה - ההרפתקאות החדשות") היא סדרת טלוויזיה מונפשת איטלקית לילדים, אשר בוימה על ידי אנצו ד'אלו, הולחנה על ידי בפה קרובלה והופקה על ידי Lanterna Magica. זוהי הסדרה השנייה שמבוססת על רצועת הקומיקס "פימפה" שנוצרה על ידי אלטאן, לאחר הסדרה "פימפה" שבוימה על ידי אוסבלדו קאבנדולי.
פיילוט הסדרה הוצג בשנת 1995 בפסטיבל Cartoons on the Bay, בו זכה בפרס[1]. בשנת 1997 שודר פרק הבכורה של הסדרה באיטליה בערוץ Rai 3, ששידר את כל הסדרה. בהמשך הסדרה שודרה בשידורים חוזרים בערוץ Rai Yoyo האיטלקי. בישראל הסדרה שודרה בערוץ הופ! בדיבוב עברי בשנת 2000. לסדרה הופקה עונה אחת הכוללת 26 פרקים באורך 5 דקות.
בשנת 2010 עלתה לשידור הסדרה "פימפה", המשמשת כסדרה השלישית שמבוססת על רצועת הקומיקס.
עלילה
[עריכת קוד מקור | עריכה]כל פרק בסדרה עוקב אחר הרפתקה חדשה שעוברת הכלבה הלבנה עם הנקודות האדומות פימפה, יחד עם בעלה ארמנדו וחבריה, שעל פי מילות שיר הפתיחה המקורי יש לה "שלוש מאות ושלוש" חברים, ועל פי מילות שיר הפתיחה בדיבוב העברי, שתורגם ובוצע על ידי גיתית שובל, יש לה "מאות ואלפים" חברים.
מדבבים
[עריכת קוד מקור | עריכה]הדיבוב העברי בוים על ידי גדי לוי, והופק על ידי ג'ני אשכנזי ברוכי באולפני תומיתות.
| שם הדמות | מדבב/ת באיטלקית | מדבב/ת בעברית |
|---|---|---|
| פימפה | פרנצ'סקה וטורי | טלי שושני |
| ארמנדו | אוליביירו קורבטה | שאולי הלוי |
בנוסף דיבבו בדיבוב העברי גדי לוי ודן שצברג.