סוד הממלכה הקסומה: היום פיראטית, מחר נסיכה!
 | |
| כרזת הסרט בעברית | |
| מבוסס על | סוד הממלכה הקסומה |
|---|---|
| בימוי | ברייאן ניסן, ריצ'רד ריץ' |
| הופק בידי | ריצ'רד ריץ', ג'ארד פ' בראון, סלדון יאנג |
| תסריט | ברייאן ניסן |
| מדבבים | ראו כאן |
| מדבבים בעברית | ראו כאן |
| מדינה |
 ארצות הברית |
| חברת הפקה |
Crest Animation Productions Nest Family Entertainment Streetlight Productions Sony Wonder |
| חברה מפיצה |
Sony Pictures Home Entertainment (ארצות הברית) התו השמיני (ישראל) |
| שיטת הפצה |
וידאו על פי דרישה, ישירות לווידיאו  |
| הקרנת בכורה |
6 בספטמבר 2016 2016 |
| משך הקרנה | כ-79 דקות |
| שפת הסרט | אנגלית (הסרט דובב לשפות נוספות, ביניהן עברית) |
| סוגה | סרט פנטזיה, סרט הרפתקאות, סרט מוזיקלי, סרט בהנפשה ממוחשבת |
| סרט קודם | הממלכה הקסומה: סיפור מלכותי |
| סרט הבא | סוד הממלכה הקסומה: חשאיות מלכותית |
| דף הסרט ב־IMDb | |
  | |
סוד הממלכה הקסומה: היום פיראטית, מחר נסיכה! (באנגלית: !The Swan Princess: Princess Tomorrow, Pirate Today) הוא סרט פנטזיה והרפתקאות מוזיקלי אמריקאי בהנפשה ממוחשבת משנת 2016, שהופק על ידי חברות ההפקה Crest Animation Productions, Nest Family Entertainment, Streetlight Productions ו-Sony Wonder. הסרט בוים ונכתב על ידי ברייאן ניסן, יחד עם ביומו של ריצ'רד ריץ'.
הסרט משמש כסרט השישי בסדרת הסרטים "סוד הממלכה הקסומה", לאחר הסרט "הממלכה הקסומה: סיפור מלכותי", והוא מספר על אליס, בתם המאומצת של אודט ודרק, אשר יוצאת להרפתקה בלב הים יחד עם חבריה החיות של אודט במקום ללמוד כיצד אמורה נסיכה להתנהג.
הסרט הופץ לראשונה בארצות הברית ב-DVD וב-Blu-ray ב-6 בספטמבר 2016 על ידי Sony Pictures Home Entertainment. בישראל הסרט הופץ לראשונה בדיבוב עברי ב-DVD על ידי התו השמיני בשנת 2016, לאחר שהסרט האחרון שדובב לעברית במסגרת סדרת הסרטים היה "סוד הממלכה הקסומה 2: סודה של הטירה" בשנת 1997. אורך הסרט הוא כ-79 דקות, ושפת המקור שלו היא אנגלית.
בשנת 2017 הופק לסרט סרט המשך בשם "סוד הממלכה הקסומה: חשאיות מלכותית".
תקציר העלילה
[עריכת קוד מקור | עריכה]אליס, בתם המאומצת של אודט ודרק האוהבת הרפתקאות, צריכה להיות יחד עם המלכה אוברטה וללמוד כיצד אמורה נסיכה להתנהג, בזמן שהוריה יוצאים לעזור לאנשים לבנות גשר. אליס, שרוצה להיות פיראטית נועזת, אשר לא מעניין אותה איך נסיכה אמורה להתנהג, בורחת בלילה יחד עם הלורד רוג'רס, ז'אן-בוב הצפרדע וספיד הצב להפלגה בלב הים. העיניים מסתבכים כאשר ספינתם נטרפת, והחבורה מוצאת את עצמה על אי בודד השוכנים בו יצורים רעבים. באי החבורה פוגשת את לוקאס, נער צעיר החי בו בבידוד, כאשר יחד איתו הם פועלים כדי להימלט מהאי.
דמויות ומדבבים
[עריכת קוד מקור | עריכה]הדיבוב העברי בוים על ידי ג'ינו קמבוס, והופק על ידי אפרת אולמן ויורם שרתוק.
| שם הדמות | מדבב/ת באנגלית | מדבב/ת בעברית |
|---|---|---|
| אליס | ג'יידן איסבל | דון לני-גבאי |
| אודט | לאורה באייליי | קארין היימן |
| לוקאס | גראנט דוראצו | |
| פופין | גרדנר ג'אס | שאולי הלוי |
| סקאלי | ג'וסף מדראנו | |
| לורד רוג'רס | צביקה שוורצברג | |
| תוכי | ניצן זיצר | |
| ז'אן-בוב | קלייטון ג'יימס | מייק יעקב ברוק |
| ספיד | דאג סטון | צחי כהן |
| דרק | יורי לוונטאל | |
| ברודי | ברייאן ניסן | קובי ליקורמן |
| גיבי | קווין לינקולן | |
| אוברטה | ג'ניפר מילר | גבריאלה לואיס |
| אמא של לוקאס | מקסין בלו | מיה אלון |
| אבא של לוקאס | קירבי ליי | מייקל רוז |
| קיטל | ג'ואי לוטסקו | עמי מנדלמן |
| משרת | שאולי בדישי |
שירים
[עריכת קוד מקור | עריכה]במהלך הסרט הושמעו חמישה שירים חדשים:
- "We Want Meat" ("אנחנו רוצים בשר")
- "A Pirate Today" ("פיראטית היום")
- "Green Thing" ("דבר ירוק")
- "Standing On My Own" ("עומד לבדי")
- "I'll Be Your Star" ("אני אהיה הכוכב שלך")
קישורים חיצוניים
[עריכת קוד מקור | עריכה]
"סוד הממלכה הקסומה: היום פיראטית, מחר נסיכה!", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
"סוד הממלכה הקסומה: היום פיראטית, מחר נסיכה!", באתר נטפליקס- "סוד הממלכה הקסומה: היום פיראטית, מחר נסיכה!", באתר Hulu סרטים (באנגלית)
"סוד הממלכה הקסומה: היום פיראטית, מחר נסיכה!", במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)- "סוד הממלכה הקסומה: היום פיראטית, מחר נסיכה!", במיזם "אישים" לתיעוד היצירה הישראלית
- סוד הממלכה הקסומה: היום פיראטית, מחר נסיכה!, במיזם "אישים" לתיעוד היצירה הישראלית
