ננסי קלנסי - גברת מגונדרת
![]() | |
לוגו הסדרה בעברית | |
מבוסס על | הספר "Fancy Nancy" של ג'יין או'קונור |
---|---|
שיר הנושא | "הוסיפו רק גינדור קל" מאת מיה סינקלייר ג'נס |
סוגה |
מחזמר ילדים משפחה |
יוצרים |
אן סמית ג'יימי מיטשל קריסטה טאקר |
בימוי | ג'יימי מיטשל |
מדבבים | ראו כאן |
מדבבים בעברית | ראו כאן |
ארץ מקור |
![]() |
שפות | אנגלית (הסדרה דובבה לשפות נוספות, ביניהן עברית) |
מספר עונות | 3 |
מספר פרקים | 63 |
הפקה | |
מפיקים בפועל |
ג'יימי מיטשל קריסטה טאקר |
חברת הפקה | Disney Television Animation |
הפצה | דיסני+ |
עורכים | פיטר קאופמן |
מוזיקה | מתיו טישלר |
אורך פרק | 22-23 דקות |
שידור | |
רשת שידור |
ערוץ דיסני ערוץ דיסני ג'וניור דיסני+ (עונה 3) |
רשת שידור בישראל | דיסני ג'וניור ישראל |
פורמט (תמונה) | 1080i 16:9 HDTV |
תקופת שידור מקורית | 13 ביולי 2018 – 18 בפברואר 2022 |
קישורים חיצוניים | |
אתר הסדרה | |
דף התוכנית ב-IMDb |
ננסי קלנסי - גברת מגונדרת (באנגלית: Fancy Nancy - ננסי המפוארת בתרגום מילולי) היא סדרת הנפשה ממוחשבת לילדים. הסדרה נוצרה על ידי אן סמית', ג'יימי מיטשל וקריסטה טאקר והופקה על ידי דיסני ג'וניור. הסדרה מבוססת על ספר באותו שם שחיבר אותו ג'יין או'קונור.
הסדרה שודרה לראשונה ב-13 ביולי 2018 בערוץ דיסני ג'וניור בארצות הברית ויום למחרת גם בקנדה. הסדרה חודשה לעונה שנייה, ששודרה לראשונה ב-4 באוקטובר 2019. ב-18 בספטמבר 2019 הסדרה חודשה לעונה שלישית ואחרונה, ששודרה לראשונה ב-12 בנובמבר 2021 וגם עלתה לראשונה לשירות הסטרימינג "דיסני+". פרק סיום הסדרה שודר לראשונה ב-18 בפברואר 2022. הסדרה קיבלה ביקורות חיוביות באופן כללי ממבקרים.
עלילת הסדרה
[עריכת קוד מקור | עריכה]ננסי קלנסי, בת השש, שנהנית מדברים מפוארים וצרפתיים והיא מתלבשת בלבוש יפה, יצירתי ומשוכלל שלה. היא מתכננת ללמד פנטזיה למשפחתה ולחבריה.
דמויות
[עריכת קוד מקור | עריכה]- ננסי מרגרט "ננסי פנסי" קלנסי - היא הדמות הראשית בסדרה.
- ג'וזפין ג'יין "ג'וג'ו" קלנסי - היא אחותה הקטנה של ננסי.
- קלייר קלנסי - היא אמא של ננסי.
- דאג קלנסי - הוא אבא של ננסי.
- גברת דולורס דיווין - היא השכנה האלמנה הקשישה של ננסי.
- פרנק אנדרסון - הוא הסבא האלמן מצד אמה של ננסי.
מדבבים
[עריכת קוד מקור | עריכה]הדיבוב העברי בוים על ידי תמי ברק והופק על ידי עדי מור ועדי וולוצקי.
שם הדמות | מדבב/ת במקור | מדבב/ת בעברית |
---|---|---|
ננסי קלנסי | מיה סינקלייר ג'נס | ליה שקד |
ברי ג'יימס | ספנסר מוס | איילה פלדמן |
ג'וג'ו קלנסי | דניאל דאון (עונות 1-2) | |
עמרי שני (עונה 3) | ||
רונדה | רובי ג'יי | היללי היבש |
וונדה | שיר כהן | |
ליונל | מלכאי ברטון | אריאל קלטר (עונות 1-2) |
אריאל לינדזן (עונה 3) | ||
גרייס | האנה נורדברג | אלונה אלכסנדר |
פרדי ג'יימס | בלייק מור | אדם זילברמן |
דאג קלנסי | רוב ריגל | סער בדישי |
קלייר קלנסי | אליסון האניגן | טליה ברקאי |
פרנק קלנסי | ג'ורג' וונדט | גלעד קלטר |
ג'ונתן | איאן צ'ן | גיא רייפמן |
רוברטו | ניית'ן ארנס | גיא גולדברג |
גברת דיווין | כריסטין ברנסקי | תמי ברק |
מאדאם לוסיל | רייצ'ל מקפרלן | |
גלוריה ג'יימס | טטיאנה עלי | |
קלווין ג'יימס | ג'נו הנדרסון | אמנון וולף |
מר סינג | קאל פן | |
גברת סינג | אפרנה ננצ'רלה | שירלי לילו |
סיד קלנסי | ג'ון רצנברגר | לירון ברנס |
שון | ג'ורג' יונוליס | אריאל יגן |
פייר | פאביו טאסונה | גדי לוי |
שירה | רוני וכנר (ברי ג'יימס) | |
ניהול מוזיקלי | תמי ברק |
בנוסף, בדיבוב העברי השתתפו גם: אפיק רוזן, דדי זהר ומייה קדוש.
שידור
[עריכת קוד מקור | עריכה]עונה | מספר פרקים | תקופת שידור מקורית ![]() | ||
---|---|---|---|---|
שידור ראשון | שידור אחרון | |||
1 | 25 | 13 ביולי 2018 | 9 באוגוסט 2019 | |
2 | 25 | 4 באוקטובר 2019 | 9 במאי 2021 | |
3 | 13 | 12 בנובמבר 2021 | 18 בפברואר 2022 | |
קצרים | 20 | 8 באפריל 2019 | 9 באוגוסט 2020 |
פרקים
[עריכת קוד מקור | עריכה]עונה 1
[עריכת קוד מקור | עריכה]עונה 2
[עריכת קוד מקור | עריכה]עונה 3
[עריכת קוד מקור | עריכה]קצרים
[עריכת קוד מקור | עריכה]עונה 1
[עריכת קוד מקור | עריכה]עונה 2
[עריכת קוד מקור | עריכה]ביקורות
[עריכת קוד מקור | עריכה]אלכס רייף מ-LaughingPlace תיאר את הסדרה כ"יותר מדי צבעים בוהקים, דמויות כיפיות ושירים נחמדים", וכתב: "כמו סדרת הספרים האהובה, ילדים יחשבו ש'ננסי קלנסי' של דיסני היא מאוד מגניפיק. ננסי תעורר השראה בצופים להיות עצמם ולהפוך כל יום למיוחד יותר. תחומי העניין שלה נמשכים לדברים ורודים ומנצנצים, אבל אישיותה היא אופטימית וידידותית. לא רק שהילדים ירחיבו את אוצר המילים שלהם, אלא הם גם יראו מודל לחיקוי נהדר להתמודדות עם קשיים אישיים ולהיות חברים טובים יותר."[1] אמילי אשבי מ-Common Sense Media העניקה לסדרה דירוג של ארבע מתוך חמש כוכבים, שיבחה את הערך החינוכי וציינה את הביטוי העצמי והייחודיות.[2]
דייב טרומבור מ-Collider כלל את הסדרה ברשימת "הסדרות המונפשות החדשות הטובות ביותר לילדים לשנת 2018", ואמר שהסדרה חוגגת "ייחודיות וגיוון."[3] אזורי האל וקסי סוגליה מ-Romper כללו את הסדרה ברשימת "הסדרות הגדולות שילדים שלכם יאהבו לצפות בהן בשירות הסטרימינג דיסני+" ואמרו: "למרות שננסי אוהבת כל דבר מפואר, הסדרה מקדמת ייחודיות וביטוי עצמי, ולא חומרנות.[4]
נוראיי בלבול מ-WalesOnline כללה את הסדרה ברשימת "6 הסרטים והסדרות המונפשות הטובים ביותר בשירות הסטרימינג דיסני+ לשנת 2021", וטענה: "לבוש יצירתי, ננסי בת השש היא אחת שצריך לשים לב אליה. ילדה נמרצת ודמיון רב שהופכים את הרגיל לבלתי ייאמן - מדגימה כמה חשוב לנצל כל יום ולעודד אחרים לעשות את זה."[5]צ'ארלס קרטיס מ-USA Today דירג את הסדרה במקום השישי ברשימת "20 הסדרות הטובות ביותר לילדים לשנת 2020".[6]
פרסים ומועמדויות
[עריכת קוד מקור | עריכה]שנה | פרס | קטגוריה | מעומדים | תוצאה |
---|---|---|---|---|
2019 | פרסי אמי בשעות היום | סדרת האנימציה הטובה ביותר לילדים | מירצ'ה קייל מנטה וג'יימי מיטשל | מועמדות |
הישג אישי יוצא דופן באנימציה | קריסטה טאקר, מאט האברמן, לאורי ישראל ואנדרו גרדאט | מועמדות | ||
2021 | פרס המדיה של GLAAD | סדרת האנימציה הטובה ביותר לילדים | "ננסי קלנסי - גברת מגונדרת" | מועמדות |
פרס אנני | הישג יוצא דופן עבור סטוריבורד בהפקת טלוויזיה/מדיה אנימציה | קריסטה טאקר, מאט האברמן, לאורי ישראל ואנדרו גרדאט | מועמדות | |
2022 | פרס המדיה של GLAAD | סדרת האנימציה הטובה ביותר לילדים | "ננסי קלנסי - גברת מגונדרת" | מועמדות |
פרסי אמי לתוכניות לילדים ולמשפחה | הישג אישי יוצא דופן בשירים מקוריים | פיל בנטלי, מת׳יו טישלר ואנדי גרדאט עבור השיר: "אם יש לך חלום" | מועמדות |
קישורים חיצוניים
[עריכת קוד מקור | עריכה]אתר האינטרנט הרשמי של ננסי קלנסי - גברת מגונדרת
"ננסי קלנסי - גברת מגונדרת", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
- "ננסי קלנסי - גברת מגונדרת", באתר דיסני+ סדרות (באנגלית)
"ננסי קלנסי - גברת מגונדרת", במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)
- ננסי קלנסי - גברת מגונדרת, במיזם "אישים" לתיעוד היצירה הישראלית
הערות שוליים
[עריכת קוד מקור | עריכה]- ^ אלכס רייף, TV Review: Disney Junior's "Fancy Nancy", LaughingPlace.com, 16 ביולי 2018 (באנגלית)
- ^ אמילי אשבי, Fancy Nancy TV Review | Common Sense Media, Common Sense Media, 19 בנובמבר 2022 (באנגלית)
- ^ דייב טרומבורה, Best New Animated Kids Series of 2018, Collider, 13 בדצמבר 2018 (באנגלית)
- ^ אזורי האל וקסי סוגליה, 'Bluey' & 39 More Great Shows Your Kids Will Love To Stream On Disney+, Romper, 5 במרץ 2021 (באנגלית)
- ^ נוראיי בלבול, Best animated Disney Plus films and shows for kids this summer, WalesOnline, 30 ביולי 2021 (באנגלית)
- ^ צ'ארלס קרטיס, The 20 Best Shows For Kids Right Now (2020), USA Today, 27 במרץ 2020 (באנגלית)