משתמש:Yairt01/ציינו את שם הערך
דרכי פנייה מקובלות בניב הצה"לי
[עריכת קוד מקור | עריכה]צורת פנייה נפוצה בקרב חיילים היא אחי. צורה זאת הייתה שימוש כבר בשנות החמישים של המאה העשרים, כפי שמעיד השיר בלדה לחובש (שנכתב בשנת 1956):
אחי, אחי שלי! - ייבב אז הפצוע.
הבלשן רוביק רוזנטל סבור כי צורת פנייה זו מלמדת על ידידות בסיסית בין הדוברים.[1]
על דרך הביטוי הזה נפוצו בישראל בתחילת שנות האלפיים מדבקות הרכב:
"קרבי זה הכי, אחי" ו"אחי, חזק ואמץ".
- ^ הלקסיקון של החיים, רוביק רוזנטל, יוני 2007