משתמש:OCarts/דורודנגו

הִיקָארוּ דוֹרוֹדַנְגוֹ (Hikaru dorodango, ביפנית:光る泥だんご ), הוא שמה של אמנות הכנת כדורי בוץ מעוצבים ביד, מיובשים ומלוטשים לברק ייחודי. לאחר הכנתם משמשים הכדורים האסתטיים כחפצי נוי. בעבר היה זה בילוי ומשחק יפני מסורתי בעיקר של ילדים ובני נער. הוא נשכח, התגלה מחדש ביפן רק לאחרונה (1999), והפך במהירות רבה גם לאמנות מדטטיבית מודרנית חובקת עולם.

זו אומנות של עבודת ידיים קלה ופשוטה באדמה מהטבע. כאומנויות יפניות רבות ניכרים בה היבטים של תורת הזן ושל מדיטציה, קשר לטבע, סבלנות, הטמעת ערכי פשטות, ועיצוב השואף לעידון מתמיד.

בישראל הוצע לאחרונה לשלב את המילה העברית כדור, המהדהדת בתחילת השם היפני (דורודנגו), ולכנות בעברית את האמנות בשם כדורודנגו.

פשר השם (אֶטִימוֹלוֹגִיָה)

השם דורודנגו (泥だんご) נגזר מהמילים היפניות: דורו (泥) – בוץ, דנגו (だんご) – סוג של קציצה עגולה של קמח אורז סחוט. היקארו (光る) משמעותו זוהר, מבריק.