משתמש:ספר כחול/השביתה של גילדת הסופרים של אמריקה ב-2023
 | |||
| הפגנת שלטים שנוצרה על ידי תסריטאים שובתים בניו יורק במיקום של "דרדוויל: נולד מחדש". ההפקה של "ניתוק" הושבתה עקב השביתה. | |||
| תאריכי המאבק | 2 במאי - 27 בספטמבר 2023 – (4 חודשים ו-25 ימים, או 148 ימים) | ||
|---|---|---|---|
| מקום |
ארצות הברית בעיקר ניו יורק סיטי , לוס אנג'לס , ברבנק וקלבר סיטי | ||
| עילה |
היעדר הסכמה על חוזה חדש בין ה- WGA ל- AMPTP. פיצוי לקוי לכותבים באמצעות שאריות עם הופעת מדיה זורמת. | ||
| מטרה |
הגדלת המימון והביטחון התעסוקתי לסופרים. הגדלת גודל חדרי התסריטאים. הגבלת השימוש בבינה מלאכותית בתהליך הכתיבה. | ||
| שיטת המאבק |
פעולת שביתה הפסקת עבודה הפגנת שלטים | ||
| תוצאה | הסכם טנטטיבי שהושג ב-24 בספטמבר 2023; חוזה שאושר ב-9 באוקטובר 2023. | ||
| הצדדים במאבק | |||
| |||
בין ה-2 במאי ל-27 בספטמבר 2023[1], גילדת הסופרים של אמריקה (WGA) - המייצגת 11,500 תסריטאים[2] - פתחה בשביתה בעקבות סכסוך עבודה עם הברית של מפיקי סרטים וטלוויזיה (AMPTP) (אנ').
השביתה קשורה לשביתה של 1960, ונמשכה 148 ימים[3][2], והייתה לשביתה השנייה באורכה בתולדות ה-WGA, אחרי שביתת 1988 שנמשכה 153 ימים[4][5]. יחד עם שביתת SAG-AFTRA ב-2023, שנמשכה עד נובמבר, היא היוותה חלק מגל רחב של סכסוכי עבודה בהוליווד. שתי השביתות גרמו להפרעה הגדולה ביותר בתעשיית הקולנוע והטלוויזיה האמריקאית מאז מגפתCOVID-19.
השביתה נבעה מכך שהכותבים חשו שהם אינם מתוגמלים כראוי, במיוחד בעידן הסטרימינג, שבו ההכנסות של האולפנים עלו, בעוד שכרם של התסריטאים נשאר נמוך יחסית. בנוסף, הם חששו מחוסר יציבות תעסוקתית, משום שהאולפנים הגדולים יכלו לבטל חוזים עם כותבים אחרי 90 יום באמצעות סעיפים משפטיים מיוחדים (כוח עליון), וכך לחסוך בהוצאות[6][7]. מנגד, האולפנים ביקשו להגן על האינטרסים הכלכליים שלהם תוך צמצום עלויות, במיוחד לאור ההתרחבות של תחום הסטרימינג וההשקעה בטכנולוגיות חדשות כמו אפקטים מיוחדים (VFX) וייצור אביזרים.
השביתה הובילה לסגירה זמנית של חלק מהאולפנים ולפיטורי עובדים[8][9][10], והתחומים הנלווים בתעשיית הבידור[11], כמו ייצור אביזרים ואפקטים מיוחדים[12], נפגעו גם הם. לבסוף, ב-27 בספטמבר 2023, הוחלט לסיים את השביתה[13], וב-9 באוקטובר אושר החוזה החדש על ידי 99% מהכותבים[14]. יחד עם שביתת השחקנים (SAG-AFTRA), השביתות הביאו לאובדן של 45,000 מקומות עבודה ולהפסדים כלכליים של כ-6.5 מיליארד דולר לכלכלת דרום קליפורניה[15]
בעיות בשביתה
[עריכת קוד מקור | עריכה]אחת הנקודות המרכזיות בסכסוך העבודה הייתה תשלום התמלוגים משירותי הסטרימינג[16]. איגוד הכותבים (WGA) טען כי חלקן של חברות ההפקה הגדולות (AMPTP) בתמלוגים אלה צמצם משמעותית את ההכנסות של הכותבים בהשוואה לעשור הקודם[17][18]. בנוסף, הכותבים דרשו כי השימוש בבינה מלאכותית, כמו ChatGPT, יוגבל לכלי עזר למחקר או לפיתוח רעיונות תסריטיים, ולא ישמש כתחליף לכותבים עצמם[19][20][21]. מגפת הקורונה (COVID-19)הובילה לצמצום כוח העבודה ולהשבתות רבות של הפקות קולנוע וטלוויזיה, במטרה לחסוך בתמלוגים ובהוצאות נוספות כמו רישוי מוזיקה. עם זאת, חברות כמו אפל ואמזון נותרו חריגות במצב זה. דעיכת עידן "Peak TV" (תור הזהב של הטלוויזיה) יצרה תנאים קשים יותר עבור הכותבים והשחקנים גם יחד[22].
ב-2 במאי 2020, ההסכם הבסיסי המינימלי (MBA) הפך להסכם הקיבוצי שחולש על רוב העבודה של כותבי איגוד הכותבים (WGA). הסכם זה קבע שכר מינימום לכותבי טלוויזיה וקולנוע[23][24]. בטלוויזיה, ה-MBA חל רק על כותבים שעבדו בתוכניות טלוויזיה ששודרו בערוצים המסורתיים, ולא על כותבים שעבדו בשירותי הסטרימינג. הפער הזה היה בולט כאשר השוו בין תוכניות כמו "התוכנית המאוחרת עם סטיבן קולבר", ששודרה ברשת CBS, לבין "הבעיה עם ג'ון סטיוארט", שהופקה לשידור ב-Apple TV+. כותבי "The Problem" לא היו מוגנים על ידי ה-MBA, ונאלצו לנהל משא ומתן אישי מול Apple TV+ לגבי שכרם, מה שגרם לכך שהשתכרו פחות מאלו שכתבו עבור "The Late Show", אף על פי שביצעו עבודה דומה. דפוס זה היה נפוץ בתוכניות רבות בשתי הקטגוריות[5]. תוקפו של ה-MBA פג ב-1 במאי 2023[7][25].
ה-WGA העריך כי הצעותיו יגדילו את הכנסות הכותבים בכ-429 מיליון דולר בשנה, בעוד שהצעת ה-AMPTP הייתה מביאה תוספת של 86 מיליון דולר בלבד[5][26].
נושא שנוי במחלוקת נוסף היה דרישת הגילדה להוסיף לחוזה תנאים של "איוש חובה" ו"משך העסקה", אשר יחייבו את כל ההפקות להעסיק מספר מינימלי של כותבים למשך פרק זמן קבוע, גם אם לא יהיה בכך צורך, לפי טענת ה-AMPTP[27][28].
הצעה חשובה נוספת שה-WGA דחפה לה הייתה להבטיח שכל חבר בצוות הכותבים יקבל את הפנסיה שלו ואת זכויותיו לקופת חולים. ה-AMPTP דחתה הצעה זו ולא הציעה חלופה. עם זאת, היה הסכם זמני לפיו 0.5% מהמינימום שנקבע עבור כל המינימום של WGA יועברו לפנסיה ולקופות חולים[5][29].
לוח זמנים של משא ומתן ופעילות שביתה
[עריכת קוד מקור | עריכה]אפריל 2023
[עריכת קוד מקור | עריכה]ב-18 באפריל 2023, 97.85% מחברי איגוד הסופרים של אמריקה (WGA) הצביעו בעד פתיחת שביתה אם לא יושג הסכם משביע רצון עם "הברית של מפיקי סרטים וטלוויזיה" (AMPTP), המייצגת את אולפני הסרטים והטלוויזיה הגדולים בהוליווד, עד ה-1 במאי[30]. ה-AMPTP ניהלה משא ומתן ממושך עם ה-WGA בשם אולפנים מרכזיים, כולל אולפני אמזון (כמו גם MGM Holdings), אולפני אפל, Lionsgate, וכן- NBCUniversal , Netflix , פרמאונט גלובל , סרטי סוני , חברת וולט דיסני , והאחים וורנר דיסקברי (WBD), אך לא הצליחו להגיע לעסקה לפני המועד האחרון שנקבע[31].
מאי 2023
[עריכת קוד מקור | עריכה]כתוצאה מכך, הנהגת איגוד הסופרים של אמריקה-מערב (WGAW) והנהגת איגוד הסופרים של אמריקה-מזרח (WGAE), אישרו פה אחד את הכרזת השביתה בערב ה-2 במאי 2023. זו הייתה השביתה הראשונה מאז השביתה בשנים 2007–2008, 15 שנים קודם לכן[19].
על פי דיווח של ה"הווליווד ריפורטר", ה-WGA קבע מספר כללים לתסריטאים במהלך השביתה. האיגוד הצהיר כי "תסריטאים אינם יכולים לכתוב, לשדרג, לפרסם או לדון בפרויקטים עתידיים עם חברות החברות ב-AMPTP"[32].
בנוסף, ה-WGA ציין כי פודקאסטים בדיוניים המיוצרים על ידי חברות שהגילדה וחבריה שובתים נגדם, צריכים להפסיק את ההפקה. הגילדה גם קראה לכותבי סדרות אנימציה שאינם חברי גילדה אך חברים בגילדת האנימציה, לפנות לייעוץ מה-WGA לגבי בירור האם עבודתם מתנגשת עם השביתה, ואם כן, להפסיק אותה במהלך השביתה. הגילדה הדגישה כי אף על פי שאין לה סמכות להעניש תסריטאים שאינם חברים, כותבים שיעבדו עבור חברות שהגילדה שובתת נגדן, עלולים להיתקל בקשיים בעתיד אם ירצו להצטרף לאיגוד[32].
.jpg)
ה-WGA קראה לחבריה להתחיל להפגין ב-2 במאי 2023, בשעה 13:00 לפי שעון החוף המערבי. בין אתרי ההפגנות שנבחרו היו אולפנים גדולים כגון AMC Networks, אמזון, CBS, דיסני, Netflix, פרמאונט, סוני, Universal, והאחים וורנר, כולל חטיבת Burbank שלה[33].
במהלך השביתה, ה-WGA הנחה את חבריו לפנות לקרן קהילת הבידור במידה והם יתקלו בקשיים כלכליים בעקבות השביתה. הקרן מסייעת לאנשי תעשיית הבידור בנושאי דיור, שירותי בריאות וביטוח. ב-10 במאי 2023 דווח כי תסריטאים תרמו 1.7 מיליון דולר לקרן. בין התורמים הבולטים היו מפיקים ובמאים ידועים כמו ג'יי ג'יי אברמס, גרג ברלנטי, אדם מקיי, ריאן מרפי, שונדה ריימס, מייקל שור וג'ון וולס[34][35].
יוני 2023
[עריכת קוד מקור | עריכה]ב-7 וב-8 ביוני 2023, הופסקו ההפגנות בניו יורק בשל איכות אוויר ירודה מהשריפות בקנדה ב-2023. עם שיפור איכות האוויר, חודשה פעילות השביתה ב-9 ביוני[36].
ב-9 ביוני 2023, חברת ליונסגייט השעתה את מפיק קו הסדרה BMF, איאן וולף, בעקבות עימות עם תסריטאים שהפגינו מול מטה ההפקה. על פי דיווחים של התסריטאים גבריאל אלחנדרו גארזה וטום סמוטס, וולף ניסה להפחיד את גארזה ובריאן אגסטון בכך שהאיץ את מכוניתו לעברם ועצר בסמוך אליהם. בתחילה טען וולף כי לא ראה אותם, אך מאוחר יותר הודה שניסה להפחידם. סמוטס דיווח כי וולף ניסה לשכנע קבוצת עובדים מאיגוד "איגוד העובדים הבינלאומי בארה"ב ובקנדה" לשבור את השביתה ולעבוד, אך הם סירבו. ליונסגייט פרסמה הצהרה לפיה הם "מתייחסים ברצינות למעשי הפחדה ואיומים באלימות", ומבצעים חקירה מקיפה בנושא. עד לסיום החקירה, וולף הושעה מתפקידו. ה-WGA גם פרסמה הצהרה שבה נכתב כי "אין לאיים על עובדים בפגיעה פיזית כאשר הם מממשים את זכותם להפגין נגד שכר ותנאי עבודה בלתי הוגנים"[37][38].
יולי 2023
[עריכת קוד מקור | עריכה]ב-12 ביולי 2023, דדליין הוליווד דיווח כי ה-AMPTP והאולפנים הגדולים בהוליווד לא תכננו לשוב למשא ומתן עם ה-WGA עד סוף אוקטובר 2023 לכל המוקדם. מנהלי אולפנים, ששוחחו בעילום שם עם "דדליין", ציינו כי עד לאוקטובר, תסריטאים רבים יהיו בלחץ כלכלי משמעותי עד כדי אובדן בתיהם, מה שיאפשר לאולפנים להיות בעמדה טובה יותר להכתיב את תנאי העסקה העתידית. עם זאת, נציגי ה-AMPTP התרחקו מהצהרות אלו, וטענו כי הם מחויבים להשיג עסקה בהקדם האפשרי[39].
אוגוסט 2023
[עריכת קוד מקור | עריכה]ב-1 באוגוסט 2023, איגוד הכותבים של אמריקה (WGA) הודיע כי ייפגש עם הברית של מפיקי סרטים וטלוויזיה (AMPTP) ביום שישי הבא, כדי לדון בנוגע למשא ומתן על סיום השביתה. מיקום הפגישה לא נמסר. דובר מטעם ה-AMPTP, שהתייחס גם לשביתות ה-WGA וגם לשביתת איגוד השחקנים SAG-AFTRA, אמר: "אנחנו נשארים מחויבים למצוא דרך לעסקאות מועילות לשני האיגודים"[40][41]. שני הצדדים אכן נפגשו ב-4 באוגוסט 2023, אך לא הושגה הסכמה[42].
ב-10 באוגוסט 2023, ה-AMPTP וה-WGA הסכימו לחדש את המשא ומתן, כשהפגישה הראשונה נקבעה ל-11 באוגוסט[43]. לאחר הפגישה, שלחה הנהגת ה-WGA פתק ל-11,500 חבריה, בו צוין כי ה-AMPTP הביע נכונות לויתורים מסוימים, כולל הגנה על התסריטאים מפני טכנולוגיית בינה מלאכותית, אך הדגישה שהאולפנים לא מוכנים לדון בהצעות אחרות, כגון תשלומים שיוריים מבוססי הצלחה משירותי סטרימינג. ההודעה הוסיפה שמנהיגי הגילדה לא יחזרו לשולחן המשא ומתן עד שהאולפנים יהיו מוכנים להתייחס לכל ההצעות[44]. מאוחר יותר באותו יום, ה-WGA קיבלה הצעה נגדית מה-AMPTP והחלה להעריך אותה[45].
ב-21 באוגוסט 2023, בוטלה הפגנה בלוס אנג'לס בעקבות הוריקן הילארי[46]. למרות זאת, ה-WGA שמרה על שתיקה יחסית, למעט הודעה שפורסמה ב-18 באוגוסט שאמרה כי "כולם מנסים להתגבר ולהחליט"[47]. ב-22 באוגוסט 2023, ה-AMPTP הציג הצעה חדשה שכללה הצעה לקבוע כללים לשימוש בטכנולוגיית בינה מלאכותית ביצירת תוכן[48][49], אך המשא ומתן נותר בקיפאון עד סוף ספטמבר[50].
ב-30 באוגוסט, אוצר מדינת קליפורניה, פיונה מא, שלחה מכתבים לנטפליקס[51], דיסני, קומקאסט, האחים וורנר דיסקברי, אפל, פרמאונט גלובל ואמזון, וקראה להם לחזור למשא ומתן ולסיים את השביתות[52]. היא הצהירה כי השביתות "משתקות את הוליווד ומשפיעות על עסקים רבים, מוטבי קרנות פנסיה ומיליוני תושבי קליפורניה"[53].
ספטמבר 2023
[עריכת קוד מקור | עריכה]ב-6 בספטמבר 2023, אולפני האחים וורנר השעו עסקאות עם יוצרי תוכן מרכזיים, כולל מינדי קאלינג , ג'יי ג'יי אברמס, גרג ברלנטי וביל לורנס. יום קודם לכן, החברה הודיעה כי השביתות המתמשכות צפויות לפגוע ברווחיה בכ-500 מיליון דולר במהלך שנת 2023[54].
ב-8 בספטמבר פרסמה ה-WGA הצהרה שטענה כי יש חברות ב-AMPTP שהביעו "רצון ונכונות לנהל משא ומתן על הסכם המתייחס בצורה נאותה לסוגיות של התסריטאים" ושאותן חברות אף הביעו נכונות לנהל משא ומתן עצמאי עם ה-WGA בנפרד מה-AMPTP[55]. עוד נטען כי חברות אלו מוכנות לדון בהצעות שה-AMPTP תיאר בפומבי כבלתי קבילות[56][57]. מספר שעות לאחר מכן, ה-AMPTP פרסם הצהרה המפריכה את הטענות, וקבע כי כל החברות ב-AMPTP פועלות בתיאום מלא ואין כל כוונה לנהל משא ומתן נפרד עם ה-WGA[58][59].
ב-11 בספטמבר, תוכנית האירוח "The Drew Barrymore Show" חידשה את הפקתה ללא תסריטאים, מה שגרר תגובה מצד חברי ה-WGA, כולל דחיית שני חברי קהל שענדו סיכות של האיגוד[60]. בעקבות כך, דרו ברימור הוסרה מתפקידה כמנחה בטקס "פרסי הספר הלאומי ה-74"[61][62][63]. לאחר ביקורת ציבורית רחבה, ב-17 בספטמבר ברימור הודיעה שהתוכנית תישאר בהפסקה עד לסיום השביתה[64].
ב-12 בספטמבר, בראיון ל- TheWrap , אמר בכיר באולפן כי "השואונראים די כועסים [...] הם כועסים על הגילדות ומרגישים שהם לא נענים להצעה של האולפנים. עכשיו אפילו יותר- חברי הגילדה בתשלום מביעים דאגה מחוסר היכולת לסיים את השביתה"[65]. בנוסף, בעוד שהיו תוכניות לפגישה בין ה-WGA למובילי התצוגה המובילים ב-15 בספטמבר, הפגישה בוטלה באותו יום עקב תוכניות לפגישה הקרובה בין ה-WGA ל-AMPTP בשבוע שלאחר מכן[66][67].
ב-13 בספטמבר, הקומיקאי והפרשן הפוליטי האמריקאי ביל מאהר, מנחה התוכנית "Real Time with Bill Maher", הודיע בטוויטר על חידוש התוכנית ללא תסריטאים[68], אך ב-18 בספטמבר שינה את דעתו והשהה את חידוש ההפקה בעקבות התקדמות במשא ומתן בין ה-WGA ל-AMPTP, כפי שאמר: "ההחלטה שלי לחזור לעבודה התקבלה כשנראה היה ששום דבר לא קורה ולא נראה סוף לשביתה הזו. עכשיו כששני הצדדים הסכימו ללכת בחזרה לשולחן המשא ומתן, אני מתכוון לעכב את החזרה של (התכנית) "זמן אמת", לעת עתה, ומקווה שהם יצליחו סוף סוף לעשות את זה"[69]. מוקדם יותר בספטמבר, הוא הציע שמושל קליפורניה גאווין ניוסום יעזור לסיים את השביתה[70].
ב-14 בספטמבר, ה-AMPTP הודיעה על חידוש המשא ומתן עם ה-WGA בשבוע שלאחר מכן[69][71][72], עם השתתפות מנכ"לים בכירים מהאולפנים הגדולים, ביניהם דיוויד זסלב (האחים וורנר דיסקברי), בוב בקיש (פראמונט), בוב אייגר (דיסני) , דונה לנגלי (NBCUniversal), וטד סרנדוס (נטפליקס)[73][74]. לאחר מספר מפגשים בין הצדדים ב-21[75][76][77], 22[78], ו-23[79][80] בספטמבר, הגיעו האיגוד והאולפנים להסכם ב-24 בספטמבר[81][82]. ב-26 בספטמבר, לאחר הצבעה בקרב הנהגת האיגוד, הוכרז רשמית על סיום השביתה ב-27 בספטמבר בשעה 12:01 בבוקר[2][83].
אוקטובר 2023
[עריכת קוד מקור | עריכה]ב-9 באוקטובר, החברות ב-WGA אישרה רשמית את העסקה[84], כאשר 99% מחברי WGA הצביעו בעד החוזה החדש[85].
ועדת המשא ומתן של WGA
[עריכת קוד מקור | עריכה]ה-WGA הכריז על חברי ועדת המשא ומתן שלו בנובמבר 2022, עם דיוויד יאנג כמשא ומתן ראשי[86]. בפברואר 2023, אלן שטוצמן נכנסה לתפקיד מנהלת המשא ומתן הראשית של ה-WGA[87].
- ג'ון אוגוסט
- אנג'לינה ברנט
- קיי קאנון
- יהלין צ'אנג
- רוב צ'אביס
- אדם קונבר
- טראוויס דונלי
- אשלי גייבל
- דייוויד א. גודמן (יו"ר משותף)
- האלי הגלונד
- אריק הייווד
- אריק הייסרר
- גרג איווינסקי
- כריס קייזר (יו"ר משותף)
- Luvh Rakhe
- אריקה סאלח
- דניאלה סאנצ'ז-ויצל
- ג'יימס שאמוס
- טום שולמן
- מיכאל שור
- דיוויד שור
- דוד סיימון
- פטריק ורונה
- ניקול יורקין
ההפקות הושפעו
[עריכת קוד מקור | עריכה]הפקות רבות, כולל סרטים, תוכניות טלוויזיה ופודקאסטים, הושפעו מהשביתה. חלק מהפרויקטים המשיכו ללא תסריטאים, בעוד שאחרים הופסקו או בוטלו לחלוטין. פרויקטים שהמשיכו כללו לרוב תסריטים שנכתבו לפני ה-2 במאי או כאלה שלא הסתמכו על צוות איגוד התסריטאים[88][89].
עם זאת, גם פרויקטים עם תסריטים מוכנים נדחו או בוטלו, בין היתר בשל הפגנות מחוץ לאתרי הצילום, שנועדו לשבש את ההפקה[90].
תגובות
[עריכת קוד מקור | עריכה]שחקנים במהלך שביתת ה-WGA
[עריכת קוד מקור | עריכה]נשיא SAG-AFTRA, פראן דרשר, וסגן הנשיא הבכיר בן וויטהיר בחרו ב-WGA במאי[91]. מספר לא מבוטל של שחקנים אחרים הצטרפו גם הם לקווי כלונסאות או הביעו תמיכה אחרת בשביתת ה-WGA[92].
דרו ברימור פרשה מהנחיית פרסי הקולנוע והטלוויזיה של MTV לשנת 2023 לתמיכה בשביתת ה-WGA, וג'ניפר קולידג' , ג'וזף קווין ופדרו פסקל הביעו תמיכה בשביתה, בנאומים שהוקלטו מראש במהלך הטקס[93]. סת' מאיירס דיבר תמך בשביתה במהלך הקטע "תיקונים" במהלך תוכניתו "לילה מאוחר עם סת' מאיירס" כמה ימים לפני תחילת השביתה[94].
המנחה מים ביאליק עזבה באופן דומה את תפקידה במהלך השבוע האחרון של צילומי העונה ה-39 של התוכנית "ג'פרדי!", וההפקה המשיכה עם קן ג'נינגס כמנחה[95].
השביתה הייתה נושא מרכזי גם במסיבות העיתונאים בפסטיבל קאן, כאשר שחקנים כמו שון פן , איתן הוק , פול דאנו והמפיקה קתלין קנדי הביעו את תמיכתם בשובתים[96]. סנופ דוג הביע גם הוא תמיכה בשביתה במהלך פאנל במכון מילקן(אנ'), והשווה את המאבק לשאלות על תשלום הוגן לאמני מוזיקה מול פלטפורמות הזרמה[97].
במקביל, מנחי תוכניות הראיונות סטיבן קולברט, ג'ימי פאלון, ג'ימי קימל, סת' מאיירס וג'ון אוליבר הקימו פודקאסט בשם "Strike Force Five" כדי לגייס תמיכה כלכלית עבור הצוותים שלהם שנותרו ללא עבודה במהלך השביתה[98].
נבחרי ציבור
[עריכת קוד מקור | עריכה]כמה נבחרי ציבור תמכו בשביתה והופיעו על קווי הבחירות שלהם:
- קונסטנטין אנתוני, ראש עיריית ברבנק, קליפורניה וחבר SAG- AFTRA.
- לורה פרידמן, חברה במחוז אספת המדינה ה-44 בקליפורניה.
- אדם שיף, נציג ממחוז הקונגרס ה-30 של קליפורניה.
גם ראש עיריית לוס אנג'לס קארן באס וגם מושל קליפורניה גאווין ניוסום הציעו לעזור לתווך לסיום השביתות.
איגודים אחרים
[עריכת קוד מקור | עריכה]בהצהרה שנמסרה ב-18 באפריל 2023, נשיאת גילדת הבמאים של אמריקה (DGA), לסלי לינקה גלטר, אמרה לחברי הגילדה שאין שום דבר שהאיגוד יכול לעשות כדי לאלץ חברים לחזור לעבודה אם תתרחש שביתה של WGA . עם זאת, היא גם ציינה שאם חברי DGA לא יבצעו את "השירותים המכוסים ב-DGA", הם עלולים לפוטר מהתפקידים הנוכחיים שלהם[99].
לקראת השביתה, "האחווה הבינלאומית של 'צוותים'" Local 399, איגוד המייצג בעיקר נהגים וצוותי תחבורה בתעשיית הקולנוע והטלוויזיה בלוס אנג'לס, פרסמה הנחיה לחבריה שלא לשבות. עם זאת, הם הבהירו שהחברים מוגנים על פי החוזה אם יסרבו לשבור שביתה[100]. בעצרת של WGA ב-3 במאי 2023, לינדזי דאכרטי, מנהיגת Local 399, אמרה שלמרות שחברי הארגון לא יכולים לשבות מתוך סולידריות עקב חוזה המחייב אותם עד 2024, הם לא ישברו שביתה. היא ציינה, "אנחנו יודעים שכל משאית שלנו לא חצתה את קווי המפגינים"[101].
ב-2 במאי 2023, "The Animation Guild", הידוע גם כ-"IATSE Local 839", הביע את תמיכתו באיגוד התסריטאים (WGA) ובשביתתם. יחד עם ההצהרה הזו, הם פרסמו מסמך שאלות ותשובות שנועד לסייע לחברי גילדת האנימציה להבין כיצד שביתת התסריטאים עשויה להשפיע עליהם, וכיצד הם יכולים לשמור על סולידריות עם חברי גילדת הסופרים[102].
לקראת השביתה, מתיו לואב, נשיא "הברית הבינלאומית של עובדי הבמה התיאטרלית" (IATSE), הודיע לחברי האיגוד על זכויותיהם לכבד את קווי השביתה (כלונסאות), וציין כי בחוזים רבים יש סעיף שמאפשר לעובדים לכבד קווי שביתה חוקיים באופן מפורש[103][104].
ב-30 באפריל, SAG-AFTRA, איגוד השחקנים, ייעץ לחבריו שעליהם להמשיך לעבוד על פרויקטים קיימים כדי להימנע מתביעות להפרת חוזה, אך עודד אותם להפגין סולידריות עם השובתים על ידי השתתפות בקווי השביתה בשעות הפנאי שלהם ופרסום תמיכה ברשתות החברתיות. האיגוד גם הבהיר שכותבים חברי SAG-AFTRA אינם רשאים לכתוב תכנים שנכתבים בדרך כלל על ידי כותבי WGA השובתים[104].
איגודים זרים
[עריכת קוד מקור | עריכה]גילדת התסריטאים של בריטניה (WGGB), שבסיסה בבריטניה, הודיעה על תמיכתה בשביתה והורתה לחבריה להימנע מלעבוד על פרויקטים אמריקאים במהלך השביתה. גילדת הסופרים האוסטרלית, איגוד הסופרים של קנדה, איגוד התסריטאים בישראל[105], גילדת הסופרים של אירלנד, ואגודת הסופרים של שוודיה הלכו בעקבותיהם. הצהרות סולידריות התומכות בשביתה פורסמו על ידי גילדת הסופרים של איטליה ואיגוד התסריטאים הצרפתי, אם כי האחרונה לא הצליחה להרתיע את חבריה מלעבוד על פרויקטים אמריקאים במהלך השביתה[106]. [ צריך ציטוט]
מנהלי קולנוע וטלוויזיה
[עריכת קוד מקור | עריכה]ב-3 במאי 2023, יום השביתה השני, חברת וולט דיסני (באמצעות יחידת אולפני ה-ABC Signature) שלחה מכתב שנכתב על ידי עוזר היועץ הראשי של האולפנים, בוב מקפאיל, בשם המנהלים בדיסני. במכתב נדרשו כותבים ומפיקים העובדים בחברה לדווח לעבודה ולבצע את חובותיהם שאינן כתיבת תסריטים. המפיקים צפו שיבוצעו מה שנקרא "שירותים מא' עד ח'", כגון חיתוך זמן, ביצוע שינויים קטנים בדיאלוג, קריינות ושינויים טכניים או במה[107].
ב-4 במאי 2023, במהלך שיחת הרווחים לרבעון הראשון של פרמאונט, המנכ"ל בוב באקיש התייחס לשביתה ואמר שכותבים הם "חלק חיוני ביצירת תוכן" והביע תקווה לפתרון מהיר שיטיב עם כל הצדדים. באקיש ציין כי החברה מתכוננת לשביתה ממושכת, ושיתף שהאסטרטגיה שלהם להתמודד עם השביתה היא להשתמש בספריית הסטרימינג הגדולה של Paramount+ ולנצל את לוח סרטי הקיץ הקרוב על מנת להעביר תכנים לשירות הסטרימינג והפקות שיסתיימו מחוץ לחוף[108][109].
ב-11 ביולי 2023, Deadline Hollywood דיווחה כי ברית מפיקי הסרטים והטלוויזיה (AMPTP) (אנ'), מבקשת לאמץ גישת "הפרד ומשול" בין האיגודים השונים בהוליווד, כולל ה-WGA. במאמר צויין כי ה-AMPTP לא תנהל משא ומתן עם ה-WGA עד אוקטובר לכל המאוחר, וצוטט בכיר באולפן שאמר, "הסוף הוא לאפשר לדברים להיגרר עד שחברי האיגוד יתחילו לאבד את דירותיהם ולאבד את בתיהם"[110][111][112]. המאמר והציטוט עוררו תגובות נזעמות הן מצד רשתות הוליווד, כמו "Entertainment Tonight", והן מצד חנויות חדשות שאינן הוליוודיות, כמו "Vanity Fair" ו-"New York Daily News". כשנשאלה נשיאת AMPTP, קרול לומברדיני, על דרישות הגילדה למינימום כוח אדם ותקופות העסקה מובטחות, היא הגיבה כי "לתסריטאים יש מזל שיש להם עבודה לתקופת זמן"[113].
מנכ"ל AMC Theatres, אדם ארון, אמר על שביתת ה-WGA כי רק שביתה ממושכת של חודשים ארוכים תשפיע על שרשרת בתי הקולנוע וכי רוב הסרטים שיצאו ב-2023 ו-2024 כבר נכתבו ואף צולמו[114].
מנכ"ל ונשיא האחים וורנר דיסקברי, דיוויד זסלב, אמר ש-WBD ואולפני הוליווד אחרים "לא שמחו" ששביתת ה-WGA התרחשה ושהחברה פועלת לפתור את השביתה ולפצות כותבים בצורה הוגנת[115].
מאמצי שביתות
[עריכת קוד מקור | עריכה]במהלך השביתה, כמה מפורסמים הודיעו על רצון לשבור את השביתה על ידי חידוש הצילומים או קידום משא ומתן מתמשך. עם זאת, בסופו של דבר כולם שינו את דעתם לאחר תגובה ציבורית.
- ביולי 2023, השחקן הקנדי סטיבן אמל אמר שהוא לא תומך בשביתה במהלך וועידת מעריצים, וכינה את השביתה "טקטיקת משא ומתן מצמצמת" ו"קוצר ראייה"[116][117]. אמל התנצל על מה שאמר בפוסט באינסטגרם בשביתת קו מחאה בניו יורק[118].
- ב-10 בספטמבר 2023, הפקת התכנית "המופע של דרו ברימור" הודיעה על חידוש הצילומים[119]. ה-WGA East גינתה את המהלך והצביעה עליו כהפרה של כללי השביתה של האיגוד. מספר ימים לאחר מכן, דרו ברימור פרסמה סרטון התנצלות באינסטגרם, שבו אמרה: "אני מתנצלת עמוקות בפני התסריטאים. אני מתנצלת עמוקות בפני איגודי העובדים"[120]. הכותבת הראשית של התכנית, "צ'לסי ווייט", ציינה כי כאשר הפקה המכוסה תחת ה-WGA חוזרת לפעולה "במהלך שביתה, זה מערער את כל המאמץ הקבוצתי שלנו להגיע לחוזה הוגן עם ה-AMPTP"[121]. בעקבות זאת, ב-17 בספטמבר, דרו ברימור הודיעה כי היא תפסיק את הפקת התכנית[62].
- ב-13 בספטמבר 2023, "ביל מאהר" הודיע כי תוכניתו "זמן אמת עם ביל מאהר" תחדש את הצילומים. ה-WGA גינתה את ההחלטה בהצהרה, וקבעה כי "החלטתו של ביל מאהר לחזור לשידור בזמן שהגילדה שלו בשביתה היא מאכזבת. אם הוא ימשיך עם התוכנית שלו, הוא צריך לכבד יותר, מאשר לכבד את 'רוח השביתה'. ביל מאהר מחויב כחבר ב-WGA לציית לכללי השביתה ולא לבצע שום שירותי כתיבה להופעה"[122][123]. מאהר כינה בעבר את הדרישות של ה-WGA "קוקיות"[124]. ב-18 בספטמבר, מאהר הודיע שהוא מתכוון "לדחות את חזרתו של "זמן אמת", לעת עתה"[69].
ראו גם
[עריכת קוד מקור | עריכה]הערות שוליים
[עריכת קוד מקור | עריכה]- ^ הסתיימה שביתת התסריטאים בהוליווד: "השגנו עסקה יוצאת דופן", באתר ynet, 27.09.23
- ^ 1 2 3 "אישורים", באתר www.wgacontract2023.org ., בארכיון מהמקור ב-8 ביוני 2023 . אוחזר ב-8 ביוני 2023 .
- ^ וילקינסון, אליסה, "הכותבים של הוליווד שובתים. הנה הסיבה שזה חשוב" . לפי טבלת ההצעות של ה-WGA, הצעות הגילדה ירוויחו לכותבים כ-429 מיליון דולר בסך הכל בשנה. ההצעה הנגדית של ה-AMPTP היא גידול של כ-86 מיליון דולר בשנה., באתר ווקס מדיה ., (2 במאי 2023). בארכיון מהמקור ב-3 במאי 2023 . אוחזר ב-3 במאי 2023 .
- ^ רוב, דוד, "מבחינה היסטורית, ה-WGA הגיעה מאוחרת לשביתה, כששאריות שוב מהווה בעיה מרכזית בשיחות הקרובות", באתר דדליין הוליווד, (20 בדצמבר 2022). בארכיון מהמקור ב-23 בינואר 2023 . אוחזר ב-3 במאי 2023 .
- ^ 1 2 3 4 קויל, ג'ייק, "הוליווד צוללת למלחמה כוללת בעקבות מגיפה ומהפכת סטרימינג", באתר וושינגטון פוסט, (17 ביולי 2023) בארכיון מהמקור ב-30 ביולי 2023 . אוחזר ב -17 ביולי 2023 .
- ^ פוסטר, ג'רמי, "שביתת הסופרים של הוליווד: איך שני הצדדים התכוננו", באתר TheWrap, (22 במאי 2023) בארכיון מהמקור ב-27 ביולי 2023 . אוחזר ב -27 ביולי 2023 .
- ^ 1 2 שפרלינג, ניקול; בארנס, ברוקס; מולין, בנג'מין, "יום העבודה מתנשא כנקודת משבר בקיפאון בהוליווד", באתר ניו יורק טיימס, ניו יורק,(17 ביולי 2023) ניו יורק הועבר לארכיון מהמקור ב-24 ביולי 2023 . אוחזר ב -24 ביולי 2023 .
- ^ "לשביתות הוליווד כבר הייתה השפעה של 3 מיליארד דולר על כלכלת קליפורניה, אומרים מומחים: זה גורם ל'הרבה קשיים'", באתר CNBC, 9 באוגוסט 2023. הועבר בארכיון מהמקור ב-31 באוגוסט 2023. אוחזר ב -31 באוגוסט 2023 .
- ^ "לא מגיע למסך לידך - הצופים ירגישו בקרוב את ההשפעות של שביתת הכותבים", באתר NPR, בארכיון מהמקור ב-24 באוגוסט 2023 . אוחזר ב -31 באוגוסט 2023 .
- ^ לי, בנג'מין, "הצג עסקים לאף עסק: איך השביתות פוגעות בהוליווד?", באתר הגרדיאן, (21 באוגוסט 2023). בארכיון מהמקור ב-6 בספטמבר 2023 . אוחזר ב-6 בספטמבר 2023 .
- ^ דפיליס, לידיה, "ההשפעה של שביתות הוליווד על מקומות עבודה עוברת את השובתים", באתר הניו יורק טיימס, (ספטמבר 2023) בארכיון מהמקור ב-6 בספטמבר 2023 . אוחזר ב-6 בספטמבר 2023 .
- ^ "עסקים הנשענים על הוליווד סובלים ככל שהשביתות נמשכות" ., 9 באוגוסט 2023. בארכיון מהמקור ב-30 באוגוסט 2023 . אוחזר ב -31 באוגוסט 2023 .
- ^ "עסקה! WGA, AMPTP מגיעים להסכם חוזה היסטורי לסיום שביתת סופרים בת 146 ימים", באתר variety., 24 בספטמבר 2023. בארכיון מהמקור ב-25 בספטמבר 2023 . אוחזר ב-25 בספטמבר 2023 .
- ^ קילקני, קייטי, "שביתת גילדת הכותבים תסתיים ביום רביעי: הצבעות מנהיגות לסיום הפסקת עבודה היסטורית", באתר הוליווד ריפורטר, (26 בספטמבר 2023). בארכיון מהמקור ב-28 בספטמבר 2023 . אוחזר ב-26 בספטמבר 2023 .
- ^ פאטן, דומיניק, "SAG-AFTRA & Studios קבעו שיחות חוזה נוספות ליום שישי; מוטו היום של "אופטימיות זהירה", באתר דדליין הוליווד, (24 באוקטובר 2023) בארכיון מהמקור ב-27 באוקטובר 2023 . אוחזר ב-24 באוקטובר 2023 .
- ^ קילקני, קייטי, "אגדת הסופרים קוראת למכה ראשונה מזה 15 שנה", באתר הוליווד ריפורטר, 1 במאי 2023) בארכיון מהמקור ב-2 במאי 2023 . אוחזר ב-2 במאי 2023 .
- ^ ריצ'ווין, ליסה; חמילבסקי, שחר, "כותבי הוליווד שובתים בגלל תשלום בסטרימינג בטלוויזיה 'כלכלת חלטורה'", באתר רויטרס, (2 במאי 2023) בארכיון מהמקור ב-2 במאי 2023. אוחזר ב-2 במאי 2023 .
- ^ "תסריטאים בהוליווד שובתים לאחר משא ומתן חוזה כושל", באתר today, 2 במאי 2023. בארכיון מהמקור ב-2 במאי 2023 . אוחזר ב-2 במאי 2023 .
- ^ 1 2 "סיכום של 2023 WGA MBA", באתר . www.wga.org ., בארכיון מהמקור ב-30 באוקטובר 2023 . אוחזר ב-24 באוקטובר 2023 .
- ^ קולינס, אשלי; קילקני, קייטי, "כאשר סופרים שובתים, בינה מלאכותית עלולה לחצות את קו הפיקטים בחשאי", באתר הוליווד ריפורטר, (3 במאי 2023) בארכיון מהמקור ב-4 במאי 2023 . אוחזר ב-3 במאי 2023 .
- ^ "משא ומתן WGA—סטטוס נכון ל-1 במאי 2023" (PDF) . WGA.org . גילדת הסופרים של אמריקה ., 1 במאי 2023. בארכיון (PDF) מהמקור ב-4 במאי 2023 . אוחזר ב-4 במאי 2023 .
- ^ ג'ניפר מאס, "Peak TV הגיע לשיא: מכישרון מותש להפסדים מסיביים, שביתת הסופרים מגדילה תעשייה בצניחה חופשית", באתר diverse., (11 ביולי 2023) בארכיון מהמקור ב-17 ביולי 2023 . אוחזר ב -31 באוגוסט 2023 .
- ^ "הסכם בסיסי של גילדת הסופרים של אמריקה 2020 לתיאטרון ולטלוויזיה", באתר WGA.org, בארכיון מהמקור ב-3 במאי 2023 . אוחזר ב-3 במאי 2023 .
- ^ "שביתה של ה-WGAW וה-WGAE נגד כל החברות החתומות על תואר שני בסופרים 2020 החלה ביום שלישי, 2 במאי, 2023 בשעה 12:01 PT/3:01 בבוקר ET" . SAG-AFTRA ., בארכיון מהמקור ב -3 במאי 2023 . אוחזר ב-3 במאי 2023 .
- ^ הברית של מפיקי סרטים וטלוויזיה ; איגוד הסופרים של אמריקה מערב ; Guild Writers of America East (2 במאי 2020). גילדת הסופרים של אמריקה לשנת 2020 - הברית של מפיקי סרטים וטלוויזיה - הסכם בסיסי לתיאטרון וטלוויזיה (PDF) ., בארכיון (PDF) מהמקור ב-13 באפריל, 2023 . אוחזר ב-3 במאי 2023 .
- ^ פאוגנדר, ריאן, "סופרים בהוליווד שובתים. מה עכשיו?" .. ה-WGA העריך כי הצעותיה יזכו לכותבים כ-429 מיליון דולר בשנה, אך ההצעה של AMPTP הגיעה לסכום של כ-86 מיליון דולר. הבדל גדול שם, לפי מתמטיקה של WGA., באתר לוס אנג'לס טיימס, (2 במאי 2023) בארכיון מהמקור ב-2 במאי 2023 . אוחזר ב-3 במאי 2023 .
- ^ הורן, ג'ון ., "כותבי טלוויזיה וסרטים פוגעים בתנאים של 'כלכלת חלטורה' כשהשיחות מתפרקות. מה עומד על כף המאזניים בהפסקת ה-WGA" . LAist . מה השתבש - "נקודות הדביקה העיקריות הן 'איוש חובה' ו'משך העסקה' - הצעות לגילדה שיחייבו חברה לאייש מופע עם מספר מסוים של כותבים לפרק זמן מוגדר, בין אם צריך ובין אם לא. ", הסתיימה ההצהרה., (1 במאי 2023) בארכיון מהמקור ב-29 באפריל, 2023 . אוחזר ב-3 במאי 2023 .
- ^ פלינט, ג'ו, שביתת סופרים בהוליווד עשויה לתת לאולפנים סיכוי לקצץ בעלויות - בכירים בתעשייה מצביעים על סעיפים המאפשרים לצדדים לעקוף התחייבויות חוזיות בנסיבות יוצאות דופן" . וול סטריט ג'ורנל . הנושאים המפלגים ביותר על השולחן כוללים דרישת WGA למספר מינימלי של כותבים לכל תוכנית טלוויזיה והבטחת תעסוקה לאותם סופרים משלב ההתעברות ועד לפוסט-פרודקשן. בהצהרה ביום שני כינתה AMPTP את הדרישות הללו "נקודת תקיעה עיקרית"., (3 במאי 2023) בארכיון מהמקור ב-4 במאי 2023 . אוחזר ב-4 במאי 2023 .
- ^ מדאוס, ג'ין, WGA מפרט הבדלים עצומים שהובילו לשביתה" . . ISSN 0042-2738 . OCLC 810134503, באתר diverse., (1 במאי 2023) בארכיון מהמקור ב-26 ביולי 2023 . אוחזר ב-28 ביולי 2023 .
- ^ איזידור, כריס; יורקביץ', ונסה, "כותבים שביתת נולים לאחר שהחברים מצביעים על סגירת הפקת סרטים וטלוויזיה", באתר CNN Business, (18 באפריל 2023) בארכיון מהמקור ב-17 באפריל, 2023 . אוחזר ב-2 במאי 2023 .
- ^ דל ברקו, מנדלית, "איגוד התסריטאים של אמריקה שובת", באתר NPR, (2 במאי 2023). בארכיון מהמקור ב-2 במאי 2023 . אוחזר ב-2 במאי 2023 .
- ^ 1 2 קילקני, קייטי; Pina, Christy, "אגדת הכותבים מנפיקה כללים לשביתה פוטנציאלית: נאסר על כתיבה, פרסום ומשא ומתן לעבודה", באתר הוליווד ריפורטר . Penske Media Corporation ., (25 באפריל, 2023) בארכיון מהמקור ב-27 באפריל, 2023 . אוחזר ב-2 במאי 2023 .
- ^ רוב, דוד; טאפ, טום, "רשימת המיקומים והזמנים של WGA Strike Picket Line ללוס אנג'לס וניו יורק - עדכון", באתר דדליין הוליווד . Penske Media Corporation ., (1 במאי 2023) בארכיון מהמקור ב-2 במאי 2023 . אוחזר ב-2 במאי 2023 .
- ^ "ג'יי ג'יי אברמס, שונדה ריימס ואדם מקיי מובילים תרומות עבור 1.7 מיליון דולר לסיוע לשביתה" ., באתר . The Wrap News Inc., הועבר לארכיון מהמקור ב-19 במאי 2023 . אוחזר ב-19 במאי 2023 .
- ^ "SAG-AFTRA מברכת את WGA על העסקה הטנטטיבית, דוחקת באולפנים לחזור לשולחן עם שחקנים" ., באתר deadline., 25 בספטמבר 2023. בארכיון מהמקור ב-25 בספטמבר 2023 . אוחזר ב-25 בספטמבר 2023 .
- ^ פאטן, דומיניק, "WGA East מבטלת את כל הטקסים בניו יורק למשך שאר השבוע עקב שיא באיכות אוויר לא בריאה - עדכון", באתר דדליין הוליווד, (7 ביוני 2023) בארכיון מהמקור ב-11 ביוני 2023 . אוחזר ב-8 ביוני 2023 .
- ^ מיטוביץ', מאט ווב, "מפיק BMF הושעה על ידי אולפן לאחר תקרית עם כותבים בולטים", באתר TVLine, (9 ביוני 2023) בארכיון מהמקור ב-9 ביוני 2023 . אוחזר ב-9 ביוני 2023 .
- ^ גולדברג, לסלי, "מפיק 'BMF' הואשם באיומים על סופרים שובתים כשרכבו הושעה", באתר The Hollywood Reporter, (9 ביוני 2023). בארכיון מהמקור ב-25 ביולי 2023. אוחזר ב-12 באוגוסט 2023 .
- ^ פאטן, דומיניק, "משחק הסוף של WGA Strike של אולפני הוליווד הוא לתת לתסריטאים להשתבש לפני חידוש השיחות בסתיו", באתר Deadline, (12 ביולי 2023). בארכיון מהמקור ב-19 ביולי 2023 . אוחזר ב -12 ביולי 2023 .
- ^ קילקני, קייטי, "אגדת הכותבים תיפגש עם אולפנים, סטרימרים ב-4 באוגוסט", באתר הוליווד ריפורטר, (1 באוגוסט 2023) בארכיון מהמקור ב-2 באוגוסט 2023 . אוחזר ב -12 ביולי 2023 .
- ^ מדאוס, ג'ין; ליטלטון, סינתיה, "שבית התסריטאים : AMPTP, WGA קבעו פגישה לדיון בחידוש שיחות חוזה ארוכות" .ISSN 0042-2738 . OCLC 810134503, באתר variety., (1 באוגוסט 2023). בארכיון מהמקור ב-10 באוגוסט 2023 . אוחזר ב-15 באוגוסט 2023 .
- ^ Chmielewski, Dawn, "אין הסכם בין סופרים הוליוודיים שובתים, אולפנים על חידוש השיחות, אומר WGA", באתר רויטרס, (5 באוגוסט 2023) בארכיון מהמקור ב-4 באוגוסט 2023 . אוחזר ב-5 באוגוסט 2023 .
- ^ מדאוס, ג'ין, "המשא ומתן של WGA יתחדש ביום שישי עם תגובת הסטודיו להצעות הגילדה", באתר variety, (10 באוגוסט 2023). בארכיון מהמקור ב-10 באוגוסט 2023 . אוחזר ב-12 באוגוסט 2023 .
- ^ בארנס, ברוקס; קובלין, ג'ון, "סופרים ואולפנים שובתים מסכימים להתחיל מחדש את המשא ומתן" ., באתר הניו יורק טיימס, (10 באוגוסט 2023) בארכיון מהמקור ב-12 באוגוסט 2023 . אוחזר ב-12 באוגוסט 2023 .
- ^ רוב, דיוויד, "AMPTP מציע הצעה נגדית ל-WGA; פגרת המשא ומתן אך יתחדש בשבוע הבא", באתר דדליין הוליווד, (11 באוגוסט 2023). בארכיון מהמקור ב-12 באוגוסט 2023 . אוחזר ב-12 באוגוסט 2023 .
- ^ רו, מייק, "WGA ו-SAG-AFTRA מבטלים את התקיפות של יום שני לפני הסופה הטרופית שתכה בלוס אנג'לס", באתר the cover, (18 באוגוסט 2023). בארכיון מהמקור ב-19 באוגוסט 2023 . אוחזר ב-18 באוגוסט 2023 .
- ^ "Writers Strike Studios שיחות ההצעה האחרונה מתחדשות בשבוע הבא", באתר הוליווד ריפורטר, 18 באוגוסט 2023. בארכיון מהמקור ב-19 באוגוסט 2023 . אוחזר ב-18 באוגוסט 2023 .
- ^ קוצ', קטיאנה., "אולפני הוליווד מציעים כלליים לתוכן בינה מלאכותית", באתר theregister.com, בארכיון מהמקור ב-27 באוגוסט 2023 . אוחזר ב -27 באוגוסט 2023
- ^ Wayback Machine, הודעה לעיתונות AMPTP 2023-08-22 הועברה בארכיון 23 באוגוסט 2023,
- ^ גולדברג, לסלי, "שיחות בין תסריטאים, האולפנים בעמידה לאחר שבוע של מסחר דוקרנים", באתר הוליווד ריפורטר, (25 באוגוסט 2023) בארכיון מהמקור ב-30 באוגוסט 2023 . אוחזר ב -31 באוגוסט 2023 .
- ^ מא, פיונה, "Re: פנייה דחופה להפסקת שביתות תעשיית הבידור" (PDF) ., באתר דדליין הוליווד ., (31 באוגוסט 2023). בארכיון (PDF) מהמקור ב-3 בספטמבר 2023 . אוחזר ב -31 באוגוסט 2023 .
- ^ גולדסמית', ג'יל, "גזבר מדינת קליפורניה אומר למנכ"לי התקשורת "לחזור למשא ומתן, לעבוד לקראת הסכם הוגן עם סופרים ושחקנים"", באתר דדליין הוליווד, (31 באוגוסט 2023) הועבר בארכיון מהמקור ב-31 באוגוסט 2023. אוחזר ב -31 באוגוסט 2023 .
- ^ "גזבר המדינה דוחק באולפנים לשולחן מיקוח עם WGA, SAG-AFTRA"., באתר MyNewsLa, 31 באוגוסט 2023.בארכיוןמהמקור ב-31 באוגוסט 2023. אוחזר ב -31 באוגוסט 2023.
- ^ ג'ונסון, טד, "האחים וורנר משעה עסקאות עם יוצרי תוכניות מובילים", באתר ניו יורק טיימס, (7 בספטמבר 2023). בארכיון מהמקור ב-7 בספטמבר 2023 . אוחזר ב-7 בספטמבר 2023 .
- ^ רוב, דוד, "WGA מספרת לחברים שכמה חברות הביעו באופן פרטי "רצון ונכונות" לנהל משא ומתן על הסכם לסיום שביתת התסריטאים", באתר דדליין הוליווד, (8 בספטמבר 2023). בארכיון מהמקור ב-8 בספטמבר 2023 . אוחזר ב-8 בספטמבר 2023 .
- ^ קילקני, קייט, "אגדת הכותבים מציעה שאולפנים צריכים להתפצל מסטרימרים בעדכון אחרון על AMPTP Standoff", באתר הוליווד ריפורטר, (8 בספטמבר 2023) בארכיון מהמקור ב-9 בספטמבר 2023 . אוחזר ב-8 בספטמבר 2023 .
- ^ מדאוס, ג'ין, "WGA: אולפנים צריכים לרכך את העמדה או להתנתק מ'מודל AMPTP שבור' ל-End Strike", באתר variety, (8 בספטמבר 2023) בארכיון מהמקור ב-8 בספטמבר 2023 . אוחזר ב-8 בספטמבר 2023 .
- ^ מדאוס, ג'ין; ליטלטון, סינתיה, "AMPTP שהאולפנים 'מיושרים' ודוחף את WGA אומר להגיב להצעה האחרונה", באתר variety, .(8 בספטמבר 2023). בארכיון מהמקור ב-9 בספטמבר 2023 . אוחזר ב-9 בספטמבר 2023 .
- ^ רוב, דוד, "AMPTP קורא לטענות החטיבה של WGA בדירוג האולפנים לא נכון, אומר "חברות חברות מיושרות"", באתר דדליין הוליווד, (8 בספטמבר 2023) הועבר בארכיון מהמקור ב-9 בספטמבר, 2023. אוחזר ב-9 בספטמבר, 2023 .
- ^ יוסטון, קייטלין, "חברי הקהל של 'Drew Barrymore Show' טוענים שהם נבעטו מהתמיכה של גילדת הסופרים על רקע הפגנות", באתר The Hollywood Reporter .., (11 בספטמבר 2023). הועבר בארכיון מהמקור ב-11 בספטמבר 2023. אוחזר ב-11 בספטמבר 2023
- ^ Dev, S, "דרו ברימור ירד כמנחה פרסי הספרים הלאומיים לאחר שהחזיר את התוכנית במהלך שביתות - חדשות CBS", באתר חדשות CBS, (12 בספטמבר 2023). בארכיון מהמקור ב-13 בספטמבר 2023 . אוחזר ב-13 בספטמבר 2023 .
- ^ 1 2 איטליה, הלל, "דרו ברימור ירדה כמארחת פרסי הספרים הלאומיים לאחר שתוכנית האירוח שלה התחדשה במהלך השביתה", באתר חדשות AP, (12 בספטמבר 2023). בארכיון מהמקור ב-12 בספטמבר 2023 . אוחזר ב-13 בספטמבר 2023 .
- ^ פיצג'רלד, טוני, "מדוע פרסי הספרים הלאומיים לשנת 2023 הורידו את המארח דרו ברימור", באתר פורבס, (12 בספטמבר 2023). בארכיון מהמקור ב-13 בספטמבר 2023 . אוחזר ב-13 בספטמבר 2023 .
- ^ "דרו ברימור מכבה את ההצגה עד לסיום שביתת ה-WGA" ., באתר Vanity Fair, בארכיון מהמקור ב-18 בספטמבר 2023 . אוחזר ב-17 בספטמבר 2023 .
- ^ מנדלסון, סקוט, "WGA קובע פגישה מחודשת עם קניה בריס, נואה האולי ושאר שואונראים", באתר TheWrap, (12 בספטמבר 2023). בארכיון מהמקור ב-13 בספטמבר 2023 . אוחזר ב-12 בספטמבר 2023 .
- ^ גולדברג, לסלי, "אגדת הכותבים תיפגש עם שוערונים ביום שישי עם כניסת השביתה לשבוע ה-20", באתר הוליווד ריפורטר, (12 בספטמבר 2023) בארכיון מהמקור ב-13 בספטמבר 2023 . אוחזר ב-13 בספטמבר 2023 .
- ^ גולדברג, לסלי, "פגישה של גילדת הכותבים עם מובילי התוכנית בוטלה כאשר המשא ומתן צפוי להתחדש", באתר הוליווד ריפורטר, (15 בספטמבר 2023). בארכיון מהמקור ב-15 בספטמבר 2023 . אוחזר ב-15 בספטמבר 2023 .
- ^ קנול, שרון, "'זמן אמת עם ביל מאהר' יחזור ללא סופרים: 'הגיע הזמן להחזיר אנשים לעבודה'", באתר TheWrap, (13 בספטמבר 2023). בארכיון מהמקור ב-14 בספטמבר, 2023. אוחזר ב -13 בספטמבר, 2023 .
- ^ 1 2 3 קנול, שרון, "ביל מאהר דוחה את החזרה של 'זמן אמת' של HBO", באתר דדליין הוליווד, (18 בספטמבר 2023) הועבר בארכיון מהמקור ב-18 בספטמבר, 2023. אוחזר ב -18 בספטמבר, 2023 .
- ^ מלבר, ארי, "ביל מאהר קורא לאמזון, אומר שמושל קליפורניה ניוסום חייב לתקן את השביתה בהוליווד", באתר MSNBC, (7 בספטמבר 2023). בארכיון מהמקור ב-8 בספטמבר 2023 . אוחזר ב-7 בספטמבר 2023 .
- ^ קילקני, קייטי, "אולפנים טוענים שהמשא ומתן של גילדת הסופרים יכול להתחיל מחדש בשבוע הבא", באתר הוליווד ריפורטר, (14 בספטמבר 2023). בארכיון מהמקור ב-15 בספטמבר 2023 . אוחזר ב-14 בספטמבר 2023 .
- ^ קילקני, קייטי, "אגודת הכותבים אומרת שהמשא ומתן יתחדש ביום רביעי", באתר הוליווד ריפורטר, (18 בספטמבר 2023). בארכיון מהמקור ב-18 בספטמבר 2023 . אוחזר ב-18 בספטמבר 2023 .
- ^ גולדברג, לסלי; קילקני, קייטי, "מנכ"לי סטודיו משתתפיםשב המיקוח האחרון של גילדת הסופרים", באתר הוליווד ריפורטר, (20 בספטמבר 2023). בארכיון מהמקור ב-20 בספטמבר 2023 . אוחזר ב-20 בספטמבר 2023 .
- ^ Patten, Dominic, "שיחות WGA ו-AMPTP "מעודדות" היום; משא ומתן נוסף למחר", באתר דדליין הוליווד, (20 בספטמבר 2023). בארכיון מהמקור ב-21 בספטמבר 2023 . אוחזר ב-20 בספטמבר 2023 .
- ^ מדאוס, ג'ין, "מנכ"לים חוזרים לשיחות WGA כתנועה כלשהי שנראית לקראת עסקה", באתר diverse, (21 בספטמבר 2023). בארכיון מה ב-21 בספטמבר 2023 . אוחזר ב-21 בספטמבר 2023 .
- ^ Patten, Dominic, "היום השני של הישיבה עם המנכ"לי הסטודיו של WGA מסתיים; עוד "התקדמות" נעשו", באתר דדליין הוליווד, (21 בספטמבר 2023). בארכיון מהמקור ב-22 בספטמבר 2023 . אוחזר ב-21 בספטמבר 223 .
- ^ Patten, Dominic, "מנכ"לי WGA ואולפן להיפגש שוב ביום שישי; הגילדה קוראת לחברים לצאת בקווי כלונסאות בתוקף", באתר דדליין הוליווד, (22 בספטמבר 2023). בארכיון מהמקור ב-22 בספטמבר 2023 . אוחזר ב-22 בספטמבר 2023 .
- ^ Patten, Dominic, "עדיין אין עסקה בין מנכ"לי WGA וסטודיו; משא ומתן בסוף השבוע צפוי", באתר דדליין הוליווד, (22 בספטמבר 2023). בארכיון מהמקור ב-23 בספטמבר 2023 . אוחזר ב-22 בספטמבר 2023 .
- ^ Patten, Dominic, "WGA והאולפנים קבעו פגישה ביום ראשון כשהעסקה עדיין לא סופית", באתר דדליין הוליווד, (23 בספטמבר 2023). בארכיון מהמקור ב-24 בספטמבר 2023 . אוחזר ב-23 בספטמבר 2023 .
- ^ ליטלטון, סינתיה; דונלי, מט, "WGA, AMPTP ייפגשו ביום ראשון לאחר הגילדה שהוצגה עם ההצעה 'הטובה והסופית'", באתר diverse, (23 בספטמבר 2023). בארכיון מהמקור ב-24 בספטמבר 2023 . אוחזר ב-24 בספטמבר 2023 .
- ^ קילקני, קייטי, "אגודת הכותבים מגיעה להסכם טנטטיבי עם אולפנים וסטרימרים, יוניון מספר לקברניטי השביתה", באתר הוליווד ריפורטר, (24 בספטמבר 2023). בארכיון מהמקור ב-25 בספטמבר, 2023 . אוחזר ב-24 בספטמבר 2023 .
- ^ רוב, דוד, "זו עסקה! WGA ו-AMPTP מגיעים להסכם טנטטיבי לסיום שביתת סופרים", באתר Deadline., (24 בספטמבר 2023). בארכיון מהמקור ב-25 בספטמבר, 2023 . אוחזר ב-24 בספטמבר 2023 .
- ^ וילקינסון, אליסה; סטיוארט אמילי סטיוארט, "שביתת הסופרים של הוליווד הסתיימה - הם ניצחו בגדול", באתר ווקס, (28 בספטמבר 2023). בארכיון מהמקור ב-28 בספטמבר 2023 . אוחזר ב-3 באוקטובר 2023 .
- ^ "מה ניצחנו", באתר www.wgacontract2023.org ., בארכיון מהמקור ב-10 בינואר 2024 . אוחזר ב-1 בפברואר 2024 .
- ^ ווייט, פיטר, "זה רשמי: חברי WGA מרבים ברובם המכריע הסכם חדש לשלוש שנים עם אולפנים", באתר דדליין הוליווד., (9 באוקטובר 2023). בארכיון מהמקור ב-13 בנובמבר 2023 . אוחזר ב-9 באוקטובר 2023 .
- ^ הופקינסון, בוב, "WGA מכריזה על ועדת משא ומתן ל-MBA לשנת 2023", באתר WGA West, (7 בנובמבר 2022). בארכיון מהמקור ב-7 בדצמבר 2022 . אוחזר ב-2 במאי 2023 .
- ^ Andreeva, Nellie, "מנכ"ל WGAW דיוויד יאנג יוצא לחופשה רפואית; אלן שטוצמן תשמש כמשא ומתן ראשי עם AMPTP", באתר Deadline, (28 בפברואר 2023). בארכיון מהמקור ב-9 ביוני 2023 . אוחזר ב-9 ביוני 2023 .
- ^ ארל, וויליאם; וורנר, מרדית, "כל תוכניות הטלוויזיה והסרטים שהוא שפעו משבית כותבי WGA (עדכון)", באתר diverse, (2 במאי 2023). בארכיון מהמקור ב-3 במאי 2023 . אוחזר ב-3 במאי 2023 .
- ^ פטסקי, דניז, "תוכניות טלוויזיה המושפעות משבית ה-WGA: 'מגרש לילה', 'קוברה קאי', 'Yellowjackets', 'אבוט יסודי', עוד - עדכון", באתר דדליין הוליווד ., (2 במאי 2023).. בארכיון מהמקור ב-3 במאי 2023 . אוחזר ב-3 במאי 2023 .
- ^ ספה, אהרון; קילקני, קייטי, "המזל הטוב של עזיז אנסארי השעה ללא הגבלת זמן על רקע שביתת הכותבים (בלעדי)", באתר הוליווד ריפורטר, (19 במאי 2023). בארכיון מהמקור ב-19 במאי 2023 . אוחזר ב-19 במאי 2023 .
- ^ קורדרו, רוזי, "נשיא SAG-AFTRA, פראן דרשר, מצטרפת ל-WGA Picket Lines; הבוסית של WGAW, מרדית' שטיהם, אומרת ש"לא שמעתי מ-AMPTP, תאר לעצמך שלא נעשה זמן מה"", באתר דדליין הוליווד, (8 במאי 2023). הועבר בארכיון מהמקור ב-19 ביולי 2023. אוחזר ב-10 במאי 2023 .
- ^ גיא, זואי, "סלבריטאים עומדים עם הלוחמים", באתר נשר, (2 במאי 2023). בארכיון מהמקור ב-24 במאי 2023 . אוחזר ב-25 במאי 2023
- ^ "דרו ברימור יוצא מארח פרסי הסרטים והטלוויזיה של MTV לתמיכה בשביתת התסריטאים, מתכנן לחזור לשנת 2024 (בלעדי)", באתר variety., בארכיון מהמקור ב-4 במאי 2023 . אוחזר ב-4 במאי 2023.
- ^ צ'יטווד, אדם, "סת' מאירס מדבר בסולידריות עם WGA: 'אם לא תראה אותי כאן בשבוע הבא, זה משהו שלא נעשה בקלילות' (וידאו)", באתר TheWrap, (30 באפריל, 2023) בארכיון מהמקור ב-19 ביולי 2023 . אוחזר ב-3 במאי 2023 .
- ^ פיטר וייט ., "ג'פרדי! : מים ביאליק עוזב את שבוע הצילומים האחרונים בסולידריות עם תסריטאים אבל ההפקה נמשכת", באתר דדליין הוליווד, (11 במאי 2023) בארכיון מהמקור ב-11 במאי 2023 . אוחזר ב-12 במאי 2023 .
- ^ "שון פן, התומך בשביתת ה-WGA, אומר כי מחלוקת בינה מלאכותית היא 'גסות אנושית' בפסטיבל קאן", באתר חדשות AP, 19 במאי 2023. בארכיון מהמקור ב-19 במאי 2023 . אוחזר ב-19 במאי 2023 .
- ^ בריהאן, טום, "סנופ דוג מדבר בתמיכה בשביתת התסריטאים", באתר סטריאוגום, (9 במאי 2023). בארכיון מהמקור ב-19 ביולי 2023 . אוחזר ב-9 במאי 2023 .
- ^ הורטון, אדריאן, "Strike Force Five: מה קורה כשמארחי טלוויזיה בשעות הלילה המאוחרות עושים פודקסט?", באתר הגרדיאן, ISSN 0261-3077 .(30 באוגוסט 2023). בארכיון מהמקור ב-31 באוגוסט 2023 . אוחזר ב-1 בספטמבר 2023 .
- ^ קילקני, קייטי, "שביתת התסריטאים : מה קורה אם עובדי איגוד אחרים מסרבים לחצות קווים", באתר הוליווד ריפורטר . Penske Media Corporation ., (1 במאי 2023). בארכיון מהמקור ב-6 במאי 2023 . אוחזר ב-9 במאי 2023 .
- ^ "שאלות נפוצות של Teamsters Local 399" (PDF) . Teamsters Local 399., בארכיון (PDF) מהמקור ב-2 במאי 2023 . אוחזר ב-5 במאי 2023 .
- ^ מדאוס, ג'ין, "WGA מקיימת עצרת סולידריות עם שחקני צוות ואיגודים אחרים בהוליווד: 'כולנו מרגישים נלהבים, מאוחדים'", באתר variety, (3 במאי 2023). בארכיון מהמקור ב-4 במאי, 2023. אוחזר ב-5 במאי, 2023 .
- ^ פיי, קים, "WGA STRIKE שאלות ותשובות" ., באתר חדשות האיחוד . גילדת האנימציה, IATSE Local 839 ., (2 במאי 2023). בארכיון מהמקור ב-6 במאי 2023 . אוחזר ב-12 במאי 2023 .
- ^ קילקני, קייטי, "שביתת התסריטאים: מה קורה אם עובדי איגוד אחרים מסרבים לחצות קווים", באתר הוליווד ריפורטר ., (1 במאי 2023). בארכיון מהמקור ב-6 במאי 2023 . אוחזר ב-9 במאי 2023 .
- ^ 1 2 רוב, דוד; פאטן, דומיניק, "נשיא IATSE, מאט לואב, אומר לחברים שיש להם "זכות חוקית" לכבד קווים של WGA במקרה של שביתה", באתר Deadline, (28 באפריל, 2023) בארכיון מהמקור ב-5 במאי 2023 . אוחזר ב-9 במאי 2023 .
- ^ ניצן צבי כהן, אנשי קולנוע ישראלים קיימו הפגנת תמיכה בשביתת התסריטאים בהוליווד: "זה מאבק משותף", באתר דבר, 14.06.2023
- ^ גולדברט, מקס, "אגודת הסופרים בבריטניה מביעה סולידריות עם WGA ואומרת לחברים לא לעבוד על פרויקטים בארה"ב למשך השביתה", באתר דדליין הוליווד, (2 במאי 2023). בארכיון מהמקור ב-2 במאי 2023 . אוחזר ב-2 במאי 2023 .
- ^ לסלי, גולדברג; קילקני, קייטי, "אולפנים דורשים מופעי ראווה לעבוד במהלך שביתת התסריטאים", באתר הוליווד ריפורטר . Penske Media Corporation ., (5 במאי 2023) בארכיון מהמקור ב-5 במאי 2023 . אוחזר ב-6 במאי 2023 .
- ^ יוסטון, קייטלין, "מנכ"ל עליון על השפעת שביתת התסריטאים: "צרכנים באמת לא ישימו לב לשום דבר לזמן מה"", באתר The Hollywood Reporter, (4 במאי 2023) הועבר בארכיון מהמקור ב-6 במאי 2023. אוחזר ב-5 במאי 2023 .
- ^ Maas, Jennifer, "בוב בקיש אומר ש-Paramount Global ערוכה לשביתת התסריטאים מתמשכת: 'יש לנו הרבה בפח'", באתר diverse, (4 במאי 2023). בארכיון מהמקור ב-4 במאי, 2023. אוחזר ב-5 במאי, 2023 .
- ^ אטאד, קורי, "המנהלים של אולפני הוליווד אומרים ש'סוף המשחק' צריך לגרור מחיקה של WGA עד שכותבים 'יתחילו לאבד את הדירות שלהם' לפני שהם מתחילים מחדש את השיחות", באתר ET קנדה, (12 ביולי 2023). בארכיון מהמקור ב -19 ביולי 2023 . אוחזר ב -14 ביולי 2023 .
- ^ מרפי, כריס, "אולפנים לכאורה לא יפסיקו לשבות עד שתסריטאים "יתחילו לאבד את דירותיהם"", באתר Vanity Fair, (12 ביולי 2023) בארכיון מהמקור ב-17 ביולי 2023. אוחזר ב -14 ביולי 2023 .
- ^ גנץ, ג'מי, "WGA מכריזה על 'פריצת איגודיות' במאמר דדליין כ'תעמולת אולפן' על רקע שביתת התסריטאים", באתר ניו יורק דיילי ניוז, (12 ביולי 2023). בארכיון מהמקור ב-19 ביולי 2023 . אוחזר ב -14 ביולי 2023 .
- ^ תורם, אריק, "הכל על שביתת הכותבים: מה ה-WGA רוצה ולמה הם נלחמים כל כך קשה בשביל זה?", באתר GQ, (5 במאי 2023). בארכיון מהמקור ב-31 במאי 2023 . אוחזר ב-31 במאי 2023 .
- ^ ולסינג, איתן, "מנכ"ל AMC Theaters על השפעת התסריטאים: 2023, 2024 סרטים "נכתבו די הרבה"", באתר The Hollywood Reporter, Penske Media Corporation, (5 במאי 2023). הועבר בארכיון מהמקור ב-6 במאי 2023. אוחזר ב-7 במאי 2023 .
- ^ מנפרדי, לוקאס, "דיוויד זסלב אומר שהאולפנים לא רואים בשביתת התסריטאים הזדמנות לחיסכון בעלויות: 'אנחנו לא שמחים' (וידאו)" ., באתר The Wrap News Inc., (5 במאי 2023) הועבר לארכיון מהמקור ב-6 במאי 2023 . אוחזר ב-5 במאי 2023 .
- ^ ווייט, פיטר, "סטיבן אמל קורא לשחקנים "קוצר ראייה" ו"טקטיקת משא ומתן מצמצמת"", באתר deadline, (31 ביולי 2023). בארכיון מהמקור ב-25 בספטמבר 2023. אוחזר ב -26 בספטמבר 2023 .
- ^ פיניה, כריסטי, "סטיבן אמל אומר שהוא לא תומך בשביתת השחקנים: "זו טקטיקה מצמצמת של משא ומתן"", באתר The Hollywood Reporter, (1 באוגוסט 2023). הועבר בארכיון מהמקור ב-6 באוגוסט 2023. אוחזר ב-26 בספטמבר 2023 .
- ^ "סטיבן אמל הולך על קו הבחירות לאחר שחזר בתגובות על שביתת שחקנים 'מתסכלת'", באתר Peoplemag, ארכיון מהמקור ב-21 בספטמבר 2023 . אוחזר ב-26 בספטמבר 2023 .
- ^ יאנדולי, קריסטי לי, "'המופע של דרו ברימור' מוצא את עצמו במרכז השביתה", באתר רולינג סטון, (11 בספטמבר 2023). בארכיון מהמקור ב-12 בספטמבר 2023. אוחזר ב -16 בספטמבר 2023 .
- ^ זי, מיכאלה, "דרו ברימור מכריז על שובו של תוכנית השיחות, אומר שהעונה החדשה עדיין תפעל לפי כללי השביתה של WGA ו-SAG-AFTRA", באתר diverse, (10 בספטמבר 2023). בארכיון מהמקור ב-16 בספטמבר 2023 . אוחזר ב-16 בספטמבר 2023 .
- ^ בלישטיין, ג'ון, "דרו ברימור מתנצל על שהחזיר את ההצגה במהלך שביתות: 'שום דבר שאני יכול לעשות לא יעשה את זה בסדר'", באתר רולינג סטון, (15 בספטמבר 2023). בארכיון מהמקור ב-16 בספטמבר, 2023. אוחזר ב -16 בספטמבר, 2023 .
- ^ מערוף, רמישה, "ביל מאהר חוזר לשידור למרות שביתת הכותבים", באתר CNN, (14 בספטמבר 2023). בארכיון מהמקור ב-17 בספטמבר 2023 . אוחזר ב-16 בספטמבר 2023 .
- ^ ווייט, פיטר, "WGA קוראת להחלטתו של ביל מאהר להחזיר את 'זמן אמת' של HBO בזמן שביתת סופרים "מאכזבת", הגילדה אומרת שזה יוצג כלונסאות", באתר deadline, (13 בספטמבר 2023). בארכיון מהמקור ב-17 בספטמבר 2023 . אוחזר ב-16 בספטמבר 2023 .
- ^ Limbong, Andrew, "'זמן אמת עם ביל מאהר' של HBO יחזור שביתת גילדת הסופרים", באתר NPR, (14 בספטמבר 2023). בארכיון מהמקור ב-14 בספטמבר 2023 . אוחזר ב-16 בספטמבר 2023 .