מרצ'ין ביילסקי
 |
הערך נמצא בשלבי עבודה: כדי למנוע התנגשויות עריכה ועבודה כפולה, אתם מתבקשים שלא לערוך את הערך בטרם תוסר ההודעה הזו, אלא אם כן תיאמתם זאת עם מניח התבנית.
| |
| הערך נמצא בשלבי עבודה: כדי למנוע התנגשויות עריכה ועבודה כפולה, אתם מתבקשים שלא לערוך את הערך בטרם תוסר ההודעה הזו, אלא אם כן תיאמתם זאת עם מניח התבנית. | |
 | |
| דמותו של מנרצין ביילסקי בהעתק לפי תחריט מעץ מן המאה ה-16 | |
| לידה |
1495 ביאלה (ביאלה שלאחצקה), פולין , האיחוד הפולני ליטאי, כיום בגמינה ז'ונשיה בפרובינציית לודז'  |
|---|---|
| פטירה |
18 בדצמבר 1575 (בגיל 80 בערך) פאיינצ'נו, האיחוד הפולני ליטאי כיום בפרובינציית לודז' של פולין |
| מדינה |
כתר ממלכת פולין, האיחוד הפולני-ליטאי |
| מקום לימודים |
האוניברסיטה היגלונית |
| שפות היצירה |
פולנית |
| יצירות בולטות |
Universal Chronicle, בפסקה זו 7 רשומות נוספות שטרם תורגמו |
| תקופת הפעילות |
1535–1575 (כ־40 שנה) |
| צאצאים |
יואכים ביילסקי |
  | |
מרצ'ין ביילסקי או וולסקי (בפולנית:Marcin Bielski או Wolski , 1495 - 18 בדצמבר 1575) היה היסטוריון, כרוניקן, משורר סאטירי, סופר ומתרגם פולני מתקופת הרנסאנס. היה הסופר הראשון בשפה הפולנית ולכן נחשב אבי הפרוזה הפולנית. הוא השתייך למשפחת השלאכטה "פראבג'יץ".
קורות חייו
[עריכת קוד מקור | עריכה]מרצ'ין ביילסקי היה צאצא למשפחת אצילים מביאלה (ביאווה), בנפת פיינצ'נו, במחוז שייראדז, מביאלה נגזר שם המשפחה שלו. הוא ידוע גם כוולסקי, על שם אחוזתו בוולה מזובייצקה.
ביילסקי התחנך בחצר הנסיך יאנוש השלישי של מזוביה. למד באוניברסיטה היאגלונית של קראקוב, מיסודו של קז'ימייז' הגדול (1364). הוא קם נגד החינוך סכולסטי הכנסייתי וכתב את יצירותיו לא בלטינית אלא בפולנית. הצטיין בהשכלתו, וכאדם בעל סקרנות ותובנות , שהתעניין בתהליכים החברתיים והפוליטיים.
הוא כיהן זמן מה בתפקיד של מושל צבאי של קראקוב. כמו כן השתתף כאיש צבא במלחמות נגד הרומנים והטטרים (ב-1524 ו-1534). הוא שירת תחת דגלו של הריטמייסטר סטניסלב באליצקי ממשפחת זאדור. כמו כן שירת את הרוזן, מרשל הכתר פיוטר קמיטה. ביילסקי לחם בקרב אוברטין בפוקוטיה שבגליציה (כיום מחוז איוואנו -פרנקיבסק) ב-22 באוגוסט 1531 בין מלך פולין, זיגמונט הזקן לשליט מולדובה, פטרו רארש ביילסקי חי שנים רבות בקארקוב. בגיל 80 עבד על המהדורה הרביעית של הכרוניקה שלו, אותה השלים והמשיך בנו יואקים.
פעילותו ההיסטורית והספרותית
[עריכת קוד מקור | עריכה]יצירתו העיקרית הייתה "כרוניקת העולם" - הספר הפולני הראשון להיסטוריה אוניברסלית. היא פורסמה שלוש פעמים בחייו - ב-1564, 1554 וב-1551
הכרוניקה הזאת השפיעה גם על ההיסטריוגרפיה המזרח-סלאבית, במיוחד האוקראינית. היא כוללת גם מידע בעל ערך על תולדות אוקראינה (התחלות הקוזקים, התנועות העממיות בשנות-1590) בתארו את המסע מ-1489 של הנסיך יאן אולברכט עגד הטטרים במזרח פודוליה ציין ביילסקי כי הצבא הפולני התקדם בהצלחה, גם בזכות הקוזקים ששימשו לו למורי דרך. ב-1516 כשדיבר על המסע של הסטרוסטה פרדסלב לנצקורונסקי אל בלגורוד דנייסטרובסקי ציין שלראשונה הופיעו שם קוזקים. ביילסקי ציין שבשנת 1489 היו קוזקים שעבדו כשרתים בבתי כמה מגנאטים פולנים. הוא סיפר על צמיחת כוחם של הקוזקים ועל רדיפתם בימי המלך סטפאן באטורי. כמו כן הקדיש מקום רחב למלחמות הקוזקים נגד פלישות הטטרים והאימפריה העות'מאנית
חייו הפרטיים
[עריכת קוד מקור | עריכה]ב-1540 הוא התחתן עם יורשת אחוזת ביאלה שלאחצקה, סמיקובסקי-אוקז'יצ'ובנה. בנו, יואכים ביילסקי, מזכיר המלך זיגמונט השלישי ואזה, היה גם הוא היסטוריון ומשורר. ביילסקי הושפע על ידי רעיונות הרפורמציה אבל לא המיר את הדתו הקתולית.
הוא מת ב-1575 בפיינצ'נו, שם הובא לקבורה. ב-1603 היה ביילסקי המחבר הפולני הראשון שהוכנס לרשימת הספרים האסורים בפולין (אינקס) על ידי הבישוף ברנרד מצ'יובסקי
כתביו
[עריכת קוד מקור | עריכה]- 1535 - Zywoty Filozofów (חיי הפילוסופים)
- 1564-1550 - Kronika Swiata (כרוניקה עולמית) "מהזמנים המוקד
מים ועד היום" - מחולקת לששה חלקים. כרוניקה זאת היה הראשון בין ספרי ההיסטוריה העולמית שנכתבו בפולנית והניסיון הראשון להבין את ההיסטוריה המקיפה של פולין בין השנים 1580-550. במהדורה השנייה ב-1554 מתיחסת גם לאמריקה. אחרי מותו, בנו יואכים ביילסקי (1599-1540) המשיך בה, ערך אותה מחדש ועידכן אותה עד לשנת 1597 תחת הכותרת Kronika Polska היא פורסמה שוב בשנים 1764, 1829, 1833 ו-1856 1569 - *Sprawa Rycerskiego (מעשה באביר) ספר לימוד על האמנות הצבאית, לפי תורת המלחמה של היוונים הקדומים. כולל שמונה חלקים ויש בנתונים בעלי ערך על הצבא הפולני של פעם ועל נושאים דומים.
*Seym Majowy -(חלום של מאי קובץ שירים סאטיריים - פורסם אחרי מותו , מתארים את הידרדרות ממלכת הונגריה באותה תקופה וקול קורא אל בני האזור להתנהל לפי סטנדרד גבוה של החיים (דיאטת מאי, 1590)
- 1595-1586 Seym Niewiesci (פרלמנט הנשים) - ניתוח התנאים הפוליטיים שבפולין.
- 1586 Sen majowy pod gajem zielonym jednego pustelnika (חלום של מאי של נזיר) בחורשה הירוקה
- 1557 - הקומדיה של יוסטיניאן וקונסטנציה
- 1587.Rozmowa nowych prorokow dwu baranow o jednej głowie …
דו שיח בין הנביאים החדשים: שני איילים עם ראש אחד
קישורים חיצוניים
[עריכת קוד מקור | עריכה]יצירו בספרייה האלקטרונית הפולןית:
- Kronika wszytkiego świata, wyd. 1551, 648 e-pages.
- Kronika polska Marcina Bielskiego nowo wydana, wyd. 1597, 838 e-pages.