לדלג לתוכן

כשאת בוכה את לא יפה

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
"כשאת בוכה את לא יפה"
שיר
מתוך האלבום פוזי
יצא לאור 1969
שפה עברית עריכת הנתון בוויקינתונים
כתיבה יהונתן גפן
לחן שמוליק קראוס
לעריכה בוויקינתונים שמשמש מקור לחלק מהמידע בתבנית

"כשאת בוכה את לא יפה" הוא שיר שכתב יהונתן גפן והלחין ועיבד שמוליק קראוס. התפרסם ב-1969 כחלק מהאלבום פוזי.

קראוס חיבר את הלחן לאחר פירוק להקת "החלונות הגבוהים", שבה היו הוא ואיינשטיין חברים. איינשטיין העביר את הלחן ליהונתן גפן, שכתב את מילותיו. בקולות הרקע של השיר השתתפו שלום חנוך ורוב האקסלי.

יהונתן גפן סיפר שכתב את השיר תוך 2 דקות בזמן שקראוס מכה בו.[1]

את השיר 'כשאת בוכה את לא יפה' כתבתי תוך שתי דקות, כששמוליק תופס אותי מאחור ושוב בצוואר (מה יש להם עם הצוואר שלי?) בתפיסת נלסון רופפת, ומדי פעם מביא לי חבטה קלה על הראש. הוא חשב שזה יזרז את תהליך היצירה. כתבתי מהר משפטים כמו 'בוקר, לחי יבשה', ו'שמש, כמו ביצה קשה', רק שיעזוב לי את הצוואר. אגב, איני מתלהב ממילות השיר הזה, אבל תמהתי מאוד שכעבור כמה שנים קראתי כמה מאמרים של פמיניסטיות כועסות שטענו שהשיר 'כשאת בוכה את לא יפה' זה שיר שוביניסטי של אחד שרוצה שהאובייקט שלו יהיה יפה כל הזמן. מעניין מה הן היו כותבות כששמוליק מחבק אותן חזק מאחור

יהונתן גפן, "חומר טוב", עמ' 207–208

ביצועים נוספים

[עריכת קוד מקור | עריכה]

השיר "כשאת בוכה את לא יפה" זכה לעשרות גרסאות כיסוי, ובהן של להקת תיסלם בשנות ה-80 וזכה לפופולריות רבה מחודשת וביצוע משותף של יהודית רביץ ונורית גלרון.[2]

קישורים חיצוניים

[עריכת קוד מקור | עריכה]
  1. כשאת בוכה את לא יפה, שירונט
  2. ניר שחק, שיר שחלמתי, 28 בדצמבר 2009, וואלה!
  3. ראיון עם יהונתן גפן ב-7 ימים

הערות שוליים

[עריכת קוד מקור | עריכה]
  1. ^ ניר שחק‏, שיר שחלמתי, באתר וואלה, 28 בדצמבר 2009
  2. ^ כשאת בוכה את לא יפה, אתר אקו"ם