לדלג לתוכן

יחסי אזרבייג'ן–מרוקו

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
יחסי אזרבייג'ןמרוקו
אזרבייג'ןאזרבייג'ן מרוקומרוקו
אזרבייג'ן מרוקו
שטחקילומטר רבוע)
86,600 446,550
אוכלוסייה
10,362,161 38,227,328
תמ"ג (במיליוני דולרים)
72,356 141,109
תמ"ג לנפש (בדולרים)
6,983 3,691
משטר
רפובליקה מונרכיה חוקתית

יחסי אזרבייג'ן–מרוקו הם יחסי החוץ בין הרפובליקה של אזרבייג'ן לממלכת מרוקו. שיתוף הפעולה בין המדינות מתבצע בתחומים כמו חקלאות, אנרגיה, תחבורה, חינוך, המגזר הפרטי, תיירות, לוגיסטיקה, טלקומוניקציה, בנייה ועוד.[1] [2]

יחסים דיפלומטיים

[עריכת קוד מקור | עריכה]

ב-30 בדצמבר 1991 הכירה מרוקו בעצמאותה של אזרבייג'ן. היחסים הדיפלומטיים בין אזרבייג'ן למרוקו כוננו ב-25 באוגוסט 1992.[1] ב-12 בדצמבר 1994 נחתם פרוטוקול לשיתוף פעולה בין משרדי החוץ של אזרבייג'ן ומרוקו בקזבלנקה.[3] הביקור הרשמי הראשון של נשיא אזרבייג'ן היידר אלייב במרוקו התקיים בשנת 1994.[4] הנציגות של אזרבייג'ן במרוקו נפתחה בספטמבר 2006. שגרירות מרוקו באזרבייג'ן נפתחה בנובמבר 2008. ב-28 בספטמבר 2007 הוקמה הוועדה הבין-ממשלתית לשיתוף פעולה דו-צדדי בין אזרבייג'ן למרוקו.[5]

ב-5 במרץ 2018 נפגש שר החוץ של מרוקו, נאסר בורית, עם שר החוץ של אזרבייג'ן אלמר ממדיארוב. במהלך האירוע התקיימה ישיבת הוועדה הבין-ממשלתית בה נחתמו מספר הסכמים:

  1. אמנה למניעת כפל מס והעלמת מס;
  2. הסכם בין-ממשלתי לשיתוף פעולה בתחום הביטחון והמאבק בפשיעה;
  3. פרוטוקול כוונות בין סוכנויות רכבת;
  4. פרוטוקול כוונות בין האקדמיה הימית הממלכתית של אזרבייג'ן והמכון הגבוה לחקר הים של מרוקו. [6]

ב-30 באוקטובר 2018 נחתם מזכר בין הסוכנות הממלכתית של אזרבייג'ן לשירות ציבורי וחדשנות חברתית לבין ממשלת מרוקו. [7]

מסגרת משפטית: 20 מסמכים נחתמו בין אזרבייג'ן למרוקו.[5]

שיתוף פעולה כלכלי

[עריכת קוד מקור | עריכה]

לפי ועדת המכס של אזרבייג'ן, בשנת 2017 הסתכם מחזור הסחר בכ-3.9 מיליון דולר.[1]

חברות הנפט במרוקו משתפות פעולה עם חברת הנפט הממלכתית של אזרבייג'ן (SOCAR). [8]

קשרי תרבות

[עריכת קוד מקור | עריכה]

ימי תרבות אזרבייג'ן נערכו ברבאט ב-24 במרץ 2008. במסגרת אירוע זה הוקמה אגודת הידידות אזרבייג'ן-מרוקאית.[3] במרץ 2008 חתמו שתי המדינות על הסכם לשיתוף פעולה בין-תרבותי.[9] ב-1619 באוקטובר 2009, נערכו ימי התרבות המרוקאית בעיר הבירה באקו.[3]

ימי התרבות האזרבייג'נית נערכו ברבאט ב-26 באוקטובר - 1 בנובמבר 2010.[9]

במרץ 2011 נחתם פרוטוקול לשיתוף פעולה בין משרד הנוער והספורט של אזרבייג'ן ומרוקו ברבאט. [10]

ב-1113 בנובמבר 2011 נערכו בבאקו ימי תרבות מרוקו.[3] בתאריכים 49 באוקטובר 2012, יו"ר בית הנציגים לשעבר של הפרלמנט של מרוקו א. ראדי, רקטור אוניברסיטת מוחמד ונשיא המפעל הדיפלומטי א. גאבק ביקר באזרבייג'ן כדי להשתתף בפורום ההומניטרי הבינלאומי השני שנערך בבאקו.[5]

בינואר 2015, הפקולטה לפילולוגיה של אוניברסיטת מוחמד ברבאט ארגנה הכשרה וחיברה תוכניות על השפה והתרבות של אזרבייג'ן.[5]

במאי 2015, ביוזמת הוועדה הממלכתית לעבודה עם ארגונים דתיים של אזרבייג'ן ו-ISESCO, התקיים ברבאט כנס בנושא "דיאלוג של דתות ומודלים לקידום הבנה הדדית של תרבויות בעולם המוסלמי". בכנס השתתפו נציגי ISESCO, הוועדה הממלכתית לעבודה עם ארגונים דתיים של אזרבייג'ן, שגרירי אזרבייג'ן, סין, מלזיה, טורקיה במרוקו, חברי הקורפוס הדיפלומטי, חברי אגודת הידידות המרוקאית-אזרבייג'נית וכו'. יתרה מכך, אורגנה התערוכה "אזרבייג'ן – פנינת התרבות האסלאמית". [11]

בשנת 2019 נדונה האפשרות לכינון יחסי ערים תאומות בין העיר גנג'ה באזרבייג'ן לעיר מרקש שבמרוקו. [12]

במסגרת הפגישה בין מנהלת המוזיאון הלאומי של אזרבייג'ן ושר התרבות, הנוער והספורט של מרוקו, אלחסן אביבא, גובשה ונדונה תוכנית שיתוף פעולה בין המדינות בתחום התרבות. אחר כך הייתה פגישה בין שירין מליקובה לבין נשיא קרן המוזיאון הלאומי של מרוקו, מהדי גוטבי. נדונו פרויקטים משותפים ונחתם מזכר שיתוף פעולה. [13]

שיתוף פעולה משפטי

[עריכת קוד מקור | עריכה]

במרץ 2011 ביקר שר המשפטים של מרוקו, מוחמד נאסיר, באזרבייג'ן. במהלך השיחות דנו הצדדים בטיוטות של האמנות הבין-מדינתיות הראשונות בנושא הסגרה, שיתוף פעולה משפטי בעניינים אזרחיים ומסחריים, סיוע משפטי הדדי בעניינים פליליים וכן הסכמי שיתוף פעולה בין משרדי המשפטים של שתי המדינות. צוינה חשיבות ביצוע הכשרות לעורכי דין.[4]

שיתוף פעולה בינלאומי

[עריכת קוד מקור | עריכה]

בזירה הבינלאומית, שיתוף הפעולה בין מדינות מתבצע במסגרת ארגונים בינלאומיים שונים: הארגון לשיתוף פעולה אסלאמי (OIC), האו"ם ועוד.[14] [15]

מרוקו תומכת בעמדתה של אזרבייג'ן בנוגע לסכסוך נגורנו קרבאך.[14] אזרבייג'ן תומכת בעמדתה של מרוקו בשאלת סהרה המערבית. [16]

ב-21 בפברואר 2012 התקיים בעיר הבירה רבאט הכנס החמישי של השרים האחראים לילדי ארגון החינוך, המדע והתרבות האסלאמי (ISESCO). יו"ר הוועדה הממלכתית של אזרבייג'ן לענייני משפחה, נשים וילדים היג'ראן הוסיינובה ביקר ביקור עבודה במרוקו. נערכה פגישה דו-צדדית עם מנכ"ל ISESCO, עבדולעזיז אל-טוואיג'רי. חשיבותם של פרויקטים המבוצעים על ידי קרן היידר אלייב כגון "בית ספר חדש לאזרבייג'ן החדשה", "פיתוח פנימיות ובתי יתומים", "מתן גישה לטכנולוגיות מידע ותקשורת לאנשים שאיבדו את היכולת לראות ועם ראיה חלשה" וכו' צוין. [17]

באוקטובר 2018, בפגישה ה-58 של האספה הכללית של המדינות החברות בארגון הקניין הרוחני העולמי (WIPO) בז'נבה, הודיע יו"ר מועצת המנהלים של סוכנות הקניין הרוחני של אזרבייג'ן, קמראן אימנוב, על הצטרפותה של אזרבייג'ן לאמנה של מרוקו. על הקלת הגישה ליצירות שפורסמו של עיוורים ולקויי ראייה או אנשים אחרים עם מוגבלות כדי לתפוס מידע מודפס.[18]

ב-12 ביוני 2018, נשיא אזרבייג'ן אילהם אלייב חתם על החוק "על ההצטרפות לאמנת מרוקו על הקלת גישה ליצירות שפורסמו לעיוורים ולקויי ראייה או לקויי ראייה בדרך אחרת". הסכם זה נכנס לתוקף ב-24 בדצמבר 2018.[18]

קישורים חיצוניים

[עריכת קוד מקור | עריכה]

הערות שוליים

[עריכת קוד מקור | עריכה]
  1. ^ 1 2 3 "Азербайджан и Марокко расширят сотрудничество в нескольких ключевых сферах". www.belta.by (ברוסית). 6 במרץ 2018. נבדק ב-18 בספטמבר 2020. {{cite web}}: (עזרה)
  2. ^ "Азербайджан и Марокко в I полугодии планируют подписание новых соглашений для расширения сотрудничества – посол в Баку". interfax.az. נבדק ב-18 בספטמבר 2020. {{cite web}}: (עזרה)
  3. ^ 1 2 3 4 "İKİTƏRƏFLİ MÜNASİBƏTLƏR". rabat.mfa.gov.az. נבדק ב-18 בספטמבר 2020. {{cite web}}: (עזרה)"İKİTƏRƏFLİ MÜNASİBƏTLƏR". rabat.mfa.gov.az.
  4. ^ 1 2 "Между Азербайджаном и Марокко подписаны первые межгосударственные договора". azertag.az (ברוסית). נבדק ב-18 בספטמבר 2020. {{cite web}}: (עזרה)
  5. ^ 1 2 3 4 "Morocco". mfa.gov.az. נבדק ב-18 בספטמבר 2020. {{cite web}}: (עזרה)
  6. ^ "Azerbaijan-Morocco".
  7. ^ "Official web-site of President of Azerbaijan Republic – NEWS » Receptions". en.president.az (באנגלית). נבדק ב-18 בספטמבר 2020. {{cite web}}: (עזרה)
  8. ^ Vzglayd.az. "Марокко видит перспективы сотрудничества с SOCAR" (ברוסית). נבדק ב-18 בספטמבר 2020. {{cite web}}: (עזרה)
  9. ^ 1 2 Узел, Кавказский. "В Марокко проходят Дни культуры Азербайджана". Кавказский Узел. נבדק ב-18 בספטמבר 2020. {{cite web}}: (עזרה)
  10. ^ "Азербайджан посетили студенты из Марокко". AZE.az (באנגלית אמריקאית). 6 בספטמבר 2012. נבדק ב-18 בספטמבר 2020. {{cite web}}: (עזרה)
  11. ^ Vesti.az (16 במאי 2015). "В Марокко рассказали о толерантности в Азербайджане". vesti.az (ברוסית). נבדק ב-18 בספטמבר 2020. {{cite web}}: (עזרה)
  12. ^ "У Одессы появятся новые побратимы в Грузии, Азербайджане и Марокко : Одесса : Новости : Викна-Одесса". Викна-Одесса: Художественная интернет-галерея. נבדק ב-18 בספטמבר 2020. {{cite web}}: (עזרה)
  13. ^ Асадова, Ирада (28 בינואר 2020). "Азербайджан и Марокко начинают активное сотрудничество". Зеркало.az (ברוסית). נבדק ב-18 בספטמבר 2020. {{cite web}}: (עזרה)
  14. ^ 1 2 "Азербайджан и Марокко обсудили военное сотрудничество". Armiya.Az (באנגלית). אורכב מ-המקור ב-25 בפברואר 2020. נבדק ב-18 בספטמבר 2020. {{cite web}}: (עזרה)
  15. ^ "Welcome to Heydar Aliyevs Heritage Research Center". lib.aliyev-heritage.org. נבדק ב-18 בספטמבר 2020. {{cite web}}: (עזרה)
  16. ^ "Посол Азербайджана в Марокко встретился с главой Палаты представителей страны". AZE.az (באנגלית אמריקאית). 15 במרץ 2012. נבדק ב-18 בספטמבר 2020. {{cite web}}: (עזרה)
  17. ^ "Государственный комитет Азербайджанской Республики по Проблемам Семьи, Хенщин и Детей – B Рабате (Марокко) состоялась V конференция ответственных министров по вопросам детей Исламской организации образования, науки и культуры (ИСЕСКО)". scfwca.gov.az (באנגלית אמריקאית). נבדק ב-18 בספטמבר 2020. {{cite web}}: (עזרה)
  18. ^ 1 2 Vzglayd.az. "Азербайджан присоединился к Марокканскому договору" (ברוסית). נבדק ב-18 בספטמבר 2020. {{cite web}}: (עזרה)