יום-טוב עהרליך

יום-טוב עהרליך
יום־טובֿ ערליך
לידה	1914; קוז'נהורודוק, בלארוס
פטירה	1990 (בגיל 76 בערך)
מדינה	ישראל
מקום קבורה	בית הקברות היהודי בהר הזיתים

יום-טוב שמחה עהרליך (תרע"ה, 1914 – כ"ז בתמוז תש"ן, 1990) היה מלחין, משורר עממי וזמר חסידי ביידיש.

קורות חיים

נולד בעיירה קוז'נהורודוק וגדל בעיר דויד-הרדוק. היה דור שביעי של חסידי קרלין-סטולין. אביו, משה, היה אף הוא מוזיקאי ובעל תפילה בחצר קרלין.

במלחמת העולם השנייה, כשנכבשה מזרח פולין בידי הרוסים, הוגלה עהרליך עם רבים אחרים לסמרקנד שבאוזבקיסטן, שם שהה בשנות המלחמה. המאורעות שחווה בשנים אלו מצאו את ביטויים בשיריו, בעיקר באלבום חבלי משיח.

לאחר המלחמה היגר לארצות הברית ושם נישא לחנה ונולדו להם חמישה ילדים.

בשנת תשמ"ז (1986) עלה לישראל והתיישב בירושלים, שבה גר עד פטירתו בתמוז תש"ן (1990) מהתקף לב ונקבר בבית הקברות היהודי בהר הזיתים.

השקפותיו

עהרליך הרבה להביע בשיריו געגועים לעיירה היהודית הישנה ויצא כנגד נזקי הטכנולוגיה המודרנית. כמו כן, הוא התנגד לקומוניזם. והשקפות אלו מוצאות את ביטוין בשיריו.

יצירותיו

עהרליך הוציא לאור סדרת קלטות תחת השם "יידיש נחת" הכוללת 36 תקליטים של שירים שרובם הולחנו על ידו. שיריו הם כולם ביידיש, ותוכנם גדוש סיפורי חסידים. הוא ביקש מבנו, אלימלך, להפיק תקליט משיריו בעברית תחת השם "הלו זאת ירושלים?". מבחר משיריו יצא לאור בתקליט "איך האב געװאַרט" של הזמר החסידי מרדכי בן-דוד. תשעה עשר משיריו הושרו על ידי הזמר החסידי אברהם פריד בשני תקליטים בשם "יידישע אוצרות" ובתרגום לעברית בתקליטים "אוצרות יהודיים". בשנת תש"ע הוציא ירמיה דמן אוסף משיריו בתקליט בשם "עהרליכע ניגונים" (במשמעות כפולה ביידיש, ניגוניו של עהרליך וניגונים כשרים).

בשנת תשפ"ג הזמר לוי פולקוביץ הוציא אלבום בשם "א עהרליכן ליד", ובו 10 משירי יום טוב עהרליך.

שיריו של עהרליך הפכו לנכסי צאן ברזל בעולם הזמר היידישאי. האדמו"ר מסאטמר רבי יואל טייטלבוים התבטא עליו: "היכן שהולך נהיה יום טוב (=חג), ובכל מקום שהוא נמצא כולם ב"שמחה" וכל מעשיו כראוי ביראת שמים (ביידיש: עהרליך)".

תקליטים

נחת יהודי
תורה
תשובה
שמע בני
אמריטשקע
אמונה
שבת
לוקסוס (2 חלקים)
חבלי משיח (2 חלקים)
שבחי ירושלים
מידות
די
שלא עשני גוי
קול מבשר
יציאת מצרים (2 חלקים)
חסד
אליהו הנביא
שבת עם האדמו"ר
האדמו"ר מסאטמר (2 חלקים)
ביטחון
הבעל שם טוב (3 חלקים)
אשרינו (2 חלקים)
שושנת יעקב
אמונת צדיקים (2 חלקים)
רננו צדיקים (2 חלקים)

קישורים חיצוניים

שירי ר' יום טוב באתר קול הלשון

יום-טוב עהרליך, באתר שירונט
יום-טוב עהרליך, באתר MusicBrainz (באנגלית)
יום-טוב עהרליך, באתר Discogs (באנגלית)
יום-טוב עהרליך, דף שער בספרייה הלאומית