זה התחיל בנאפולי
כרזת הסרט | |
בימוי | מלוויל שבלסון |
---|---|
הופק בידי | ג'ק רוז |
תסריט | סוסו צ'צ'י ד'אמיקו |
עריכה | פרנק ברכט |
שחקנים ראשיים |
סופיה לורן קלארק גייבל ויטוריו דה סיקה קרלו אנג'לטי (מריאטו) |
מוזיקה | אלסנדרו צ'יקוניני |
צילום | רוברט סארטיס |
מדינה | ארצות הברית |
חברת הפקה | פרמאונט |
חברה מפיצה | סרטי פרמאונט |
שיטת הפצה | וידאו על פי דרישה |
הקרנת בכורה | 7 באוגוסט 1960 |
משך הקרנה | 100 דק' |
שפת הסרט |
אנגלית איטלקית |
סוגה | קומדיה רומנטית, סרט דרמה |
הכנסות | 2,300,000 דולר |
דף הסרט ב־IMDb | |
זה התחיל בנאפולי (באנגלית: It Started in Naples) הוא סרט קולנוע אמריקאי מסוגת קומדיה רומנטית משנת 1960 בבימויו של מלוויל שייבלסון, עם סופיה לורן, קלארק גייבל, ויטוריו דה סיקה והילד השחקן קרלו אנג'לוטי ("מריאטו") בתפקידים הראשיים.
זה הסרט האחרון של קלארק גייבל שיצא לאקרנים עוד בחייו. סרטו האחרון, יוצאי הדופן, הוקרן לאחר מותו.
הסרט צולם ברובו בקפרי ומקצתו בנאפולי. הסרט מתאר קשר רומנטי בין עורך דין אמריקאי מבוגר ומבוסס ואישה איטלקית צעירה המתפרנסת מהופעות במועדונים. גייבל היה אז בן 59 ולורן בת 26.
הסרט היה מועמד לפרס אוסקר לעיצוב ההפקה הטוב ביותר.
סופיה לורן הייתה מועמדת לפרס גלובוס הזהב לשחקנית המשנה הטובה ביותר - סרט קולנוע.
הסרט היה מועמד לפרס גלובוס הזהב לסרט הטוב ביותר - קומדיה או מוזיקלי.
סופיה לורן שרה ורוקדת שני שירים שהפכו ללהיטים - "אתה רוצה להיות אמריקאי" (Tu Vuò Fà L'Americano) ו"קארינה".
תקציר העלילה
[עריכת קוד מקור | עריכה]מייקל המילטון (קלארק גייבל), עורך דין מפילדלפיה, מגיע לנפולי כדי להיפגש עם עורך הדין האיטלקי מריו ויטלה (ויטוריו דה סיקה) כדי לסדר את ענייני רכושו של אחיו המנוח ג'וזף.
ויטאלה מגלה לו שלאחיו הייתה מאהבת איטלקייה ונולד להם בן, ננדו (קרלו אנג'לוטי), שמתגורר אצל דודותי לוצ'יה (סופיה לורן) בקפרי. ג'וזף ואהובתו האיטלקייה נספו בתאונה בים ולוצ'יה "אימצה" את ננדו.
מייקל מגיע לקפרי ונפגש עם לוצ'יה וננדו. לוצ'יה מתפרנסת כזמרת ורקדנית במועדון לילה וננדו מסתובב יחף ברחובות, מוכר פרחים ותמונות של לוצ'יה עד שתיים לאחר חצות. מייקל מחליט לאמץ את ננדו ולהביאו לארצות הברית לפני שייצא לתרבות רעה. בפילדלפיה מחכה לו ארוסתו שעימה הוא היה צריך להתחתן. הוא דוחה את חזרתו ולאחר מריבות טלפוניות הוא מבטל את תוכניתו להתחתן.
בינתיים מתחילים יחסים בין מייקל וסופיה למרות ההבדלים הגדולים ביניהם מבחינת גיל, השכלה וראיית עולם. הם מטיילים באתרי התיירות של האי כמו "המערה הכחולה" ונהנים מכל רגע.
לוצ'יה מסרבת להיפרד מננדו ומייקל מנהל נגדה משפט שבו מייצג אותו ויטלה. ויטלה משנה את דעתו. נושא נאום באיטלקית ואחר כך באנגלית על חשיבות הישארותו של ננדו באיטליה. השופט פוסק לטובת לוצ'יה ומייקל מתכונן לעזוב. לוצ'יה מגיעה למסקנה שייתכן שלננדו יהיה יותר טוב בארצות הברית ומחליטה לוותר. מייקל וננדו מגיעים לנאפולי ועומדים לעלות על רכבת לרומא מייקל רואה שננדו עצוב, מבין לליבו, נותן לו כסף ושולח אותו לקפרי. כשהרכבת מתחילה לנסוע הוא מתעשת, יורד ממנה במהירות ומגיע לקפרי לחבק את לוצ'יה לשמחתו של ננדו.
קישורים חיצוניים
[עריכת קוד מקור | עריכה]- "זה התחיל בנאפולי", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
- "זה התחיל בנאפולי", באתר נטפליקס
- "זה התחיל בנאפולי", באתר AllMovie (באנגלית)
- "זה התחיל בנאפולי", באתר Rotten Tomatoes (באנגלית)
- "זה התחיל בנאפולי", במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)
- קדימון לזה התחיל בנאפולי, באתר יוטיוב
- סופיה לורן - אתה רוצה להיות אמריקאי, באתר יוטיוב
- סופיה לורן - קארינה, באתר יוטיוב