דניאל רוה
מראה
זרם | פילוסופיה הודית, דקונסטרוקציה |
---|---|
תחומי עניין | פילוסופיה השוואתית, פילוסופיה של השפה, פילוסופיה של הפסיכולוגיה, פילוסופיה של הנפש, אסתטיקה, אתיקה, תרגום, פילוסופיה דיאלוגית |
עיסוק | פילוסוף |
הושפע מ | פטנג'לי, שנקרה, קרישנה צ'נדרה בהטצ'ריה, שרי אורובינדו, דאיה קרישנה, ארינדם צ'קרברטי, סלמאן רושדי, ראם-צ'נדרה גנדי, ניטשה, דרידה, ספיבק, קריסטבה, בידרמן, שרפשטיין, טאובר |
מדינה | ישראל |
דניאל (דני) רוה הוא פילוסוף ומתרגם ישראלי, פרופסור בחוג לפילוסופיה באוניברסיטת תל אביב ובאוניברסיטת ג'ווהרלל נהרו (אנ') בדלהי, הודו.
עבודתו
[עריכת קוד מקור | עריכה]רוה עוסק במחקרו בסוגיות בפילוסופיה הודית קלאסית, בדגש על מסורות היוגה והאדויטה ודאנטה. כמו כן, הוא עוסק בפילוסופיה הודית עכשיות ובהשוואתה, הן למקורות הודיים קלאסיים, והן לפילוסופיה מערבית. בעבר השתתף רוה בסדנא הפילוסופית של דאיה קרישנה, פילוסוף הודי מודרני. בנוסף, רוה עוסק בתרגום מהשפות הינדי וסאנסקריט, בשילוב מחקר בתחום הפילוסופיה של השפה והתרגום. רוה תרגם לעברית את המהאבהארטה בגרסתו של ר"ק נראיין והוסיף לה הקדמה.
ספריו
[עריכת קוד מקור | עריכה]- חוטים פילוסופיים ביוגה של פטנג'לי הוצאת הקיבוץ המאוחד - סדרת קו אדום כהה בעריכת גיורא רוזן, 2010.
- Exploring the Yogasutra - Philosophy and Translation, Continuum 2012
- 2016 Sutras, Stories and Yoga Philosophy, Routledge
- 2020 Daya Krishna and Twentieth-Century Indian Philosophy, Bloomsbury
תרגומים
[עריכת קוד מקור | עריכה]- המהאבהארטה כפי שסופרה על ידי ר"ק נראיין, הוצאת בבל, 2004.
- שיחון עברי-הינדי, הוצאת מעריב, 2011.
קישורים חיצוניים
[עריכת קוד מקור | עריכה]- דף המרצה באתר של אוניברסיטת תל אביב. (אנגלית)
- Abhiniveśa Pātañjala yoga on Life and Death by Daniel Raveh באתר YouTube
- Sri Aurobindo: Translator of the Ineffable - Daniel Raveh באתר YouTube
- יואב שמָש, קריאה אחרת של הסוטרות, מתוך "זמנים" - הרבעון להיסטוריה של אוניברסיטת תל אביב והאוניברסיטה הפתוחה, גיליון 122 (אביב 2013).