בוז'נה נימצובה
![]() | |
לידה |
4 בפברואר 1820 ווינה, האימפריה האוסטרו-הונגרית |
---|---|
פטירה |
21 בינואר 1862 (בגיל 41) פראג, האימפריה האוסטרו-הונגרית |
שם לידה |
Barbora Novotná ![]() |
מדינה |
האימפריה האוסטרית ![]() |
מקום קבורה |
בית הקברות וישהראד ![]() |
עיסוק | סופרת |
שפות היצירה |
צ'כית, גרמנית ![]() |
יצירות בולטות |
The Grandma, Wild Bára ![]() |
צאצאים |
Karel Němec, בפסקה זו 3 רשומות נוספות שטרם תורגמו ![]() |
חתימה |
![]() ![]() |
![]() ![]() |
בּוֹזֶ'נָה ניֶמצוֹבָה (בצ'כית: Božena Němcová; 4 בפברואר 1820 בווינה – 21 בינואר 1862 בפראג) הייתה סופרת צ'כית בתקופת המאוחרת של התחייה הלאומית הצ'כית.
תמונתה מופיעה על שטר 500 קרונות צ'כיות.
תולדות חייה
[עריכת קוד מקור | עריכה]בוז'נה נימצובה נולדה בשנת 1820 בשם ברבורה פנקלובה (Barbora Panklová) בווינה. הייתה בתם של יוהאן פנקל וטרזיה נובוטנה. בילדותה נימצובה התגוררה בקרבת העיירה הקטנה רטיבור'יצה (Ratibořice) עם סבתה מגדלנה נובוטנה (Novotná). סבתה הייתה דמות חשובה מאוד בחייה ונימצובה כתבה מאוחר יותר את הרומן המפורסם ביותר שלה בהשראתה.
כשהיא הייתה בת 17, נישאה ליוסף נימץ, שעבד כפקיד מכס בכיר, והיה מבוגר ממנה בחמש עשרה שנים. את השידוך סידרו הוריה של נימצובה. בשנים 1843-1847 הזוג התגורר בדומז'ליצה ובתקופה זו נימצובה החלה לכתוב את יצירותיה.
הנישואים לא היו מאושרים ובני הזוג לא הבינו אחד את השנייה. מבחינת נימצובה, בעלה היה אדם גס וסמכותי מדי. שני בני הזוג היו פטריוטים צ'כים, מה שגרם לבעל לא מעט בעיות בעבודה, ולעיתים קרובות הועבר למקומות שונים ובסופו של דבר נאלץ לעזוב את מקום העבודה שלו. לזוג נולדו ארבעה ילדים. המשפחה סבלה מעוני.
נימצובה מתה בעוני, לאחר שנפרדה מבעלה. הפטריוטים הצ'כיים ארגנו לה הלוויה מפוארת.
יצירתה
[עריכת קוד מקור | עריכה]נימצובה כתבה סיפורים קצרים, רומנים ואגדות. ליצירותיה נודעה השפעה רבה על הפרוזה בצ'כית; העיתונאי והסופר יוליוס פוצ'יק, שהיה גם מתנגד בולט לנאציזם ואיש המחתרת האנטי-נאצית, ראה בה את מייסדת הפרוזה הצ'כית המודרנית.[1] היא ואחרים פנו מן הדגם הרומנטי הגבוה, הקאנוני, של משוררים כדוגמת קארל יארומיר ארבן (Erben) וקארל הינק מאכה (Mácha), לכתיבה קרובה יותר לשפת הדיבור, העוסקת בין השאר גם באנשים פשוטים.[2][3][4]
רבות מיצירותיה של נימצובה עוסקות בחיי הכפר. היא התעניינה בפולקלור ובאגדות עמים, נסעה ברחבי צ'כיה וסלובקיה וכתבה אגדות וסיפורים רבים (חלקם בעזרת מה שהכירה מילדותה).[2] ברומנים שלה תיארה עולם כפרי אידילי, שמופרע רק מבחוץ.[5]
מבקרים וחוקרים לא מעטים דנו בשאלה לאיזו מסורת יש לשייך את נימצובה: לראשוני הריאליזם הספרותי, לרומנטיקה המאוחרת או לקטגוריה נפרדת לחלוטין. בתקופה הקומוניסטית עברו כתביה ניכוס אידאולוגי והוצגו כפרוטו-סוציאליסטיים, אך גם לאחר מהפכת הקטיפה הם נשארו במעמד קאנוני.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/Bozena_Nemcova_grave_Vysehrad_Cemetery_Prague_CZ_811.jpg/200px-Bozena_Nemcova_grave_Vysehrad_Cemetery_Prague_CZ_811.jpg)
ביבליוגרפיה
[עריכת קוד מקור | עריכה]רומנים
[עריכת קוד מקור | עריכה]- הכפר בהר (Pohorská vesnice)
- הסבתא (Babička) (1855) – יצירתה המפורסמת ביותר. עוסקת בנערה צעירה בשם Barunka (צורת חיבה של Barbora) והילדות שלה עם סבתה בכפר.
סיפורי ילדים ואגדות
[עריכת קוד מקור | עריכה]- Chýše pod horami
- O dvanácti měsíčkách
- Národní báchorky a pověsti (הסיפורים והאגדות הלאומיים)
- Slovenské pohádky a pověsti (סיפורי ואגדות סלובקיה)
- Selská politika (הפוליטיקה הכפרית)
- Hospodyně na slovíčko
- Dopisy z lázní Františkových (המכתבים מפרנטישקובי לאזנייה)
- Listy přítele přítelkyni
- Silný Ctibor
- Devět křížů (תשעת הצלבים)
קישורים חיצוניים
[עריכת קוד מקור | עריכה]- העבודות של או על נימצובה ב-Internet Archive
- בוז'נה נימצובה, באתר "Find a Grave" (באנגלית)
בוז'נה נימצובה, במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
בוז'נה נימצובה, במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)
בוז'נה נימצובה, באתר Discogs (באנגלית)
הערות שוליים
[עריכת קוד מקור | עריכה]- ^ Julius Fučík, Božena Němcová bojující, Otto Girgal, 1940, עמ' 55. (בצ'כית)
- ^ 1 2 Bozena Nemcová, Encyklopedie CoJeCo.cz [online], Brno: CoJeCo.cz, 2020 (בצ'כית)
- ^ Czech literature: The 18th and 19th centuries, Encyclopaedia Britannica Online (באנגלית)
- ^ Czech Republic: Literature, Encyclopaedia Britannica Online (באנגלית)
- ^ Robert B. Pynsent, S. I Kanikova (Editors), Reader's encyclopedia of Eastern European literature, New York: HarperCollins, 1993, עמ' 280. (באנגלית)