אסטריקס כובש את אמריקה
 | |
| כרזת הסרט באנגלית | |
| מבוסס על | "אסטריקס" מאת רנה גוסיני ואלבר אודרזו |
|---|---|
| בימוי |
גרהרד האן  |
| הופק בידי |
גרהרד האן, בפסקה זו רשומה אחת נוספת שטרם תורגמה |
| תסריט |
Thomas Platt, Ralph Rooster |
| עריכה |
Jodie Steinvorth |
| מדבבים |
Peer Augustinski (אסטריקס) Kristiane Backer Andreas Mannkopff מייקל הייבק Michel Tugot-Doris Joël Zaffarano פייר צ'רניה הנרי לאבוסייר Howard Lew Lewis ג'ופרי ביילדון קרייג צ'ארלס רוג'ר קארל רוברט פרטי פייר טורנדה בפסקה זו 7 רשומות נוספות שטרם תורגמו |
| מוזיקה |
הרולד פאלטרמייר |
| צילום |
Thorsten Falke, Barry Newton, Wolfgang Scharff |
| אנימטור |
Bill Speers |
| מדינה |
צרפת גרמניה ספרד |
| חברת הפקה | Extrafilm Produktion GmbH |
| חברה מפיצה |
Jugendfilm (גרמניה) פוקס המאה ה-20 (צרפת והממלכה המאוחדת) |
| הקרנת בכורה |
 24 בספטמבר 1994  5 באפריל 1995 |
| משך הקרנה | 85 דקות |
| שפת הסרט |
גרמנית |
| סוגה |
סרט המבוסס על יצירה ספרותית, סרט הרפתקאות, סרט קומדיה, סרט לכל המשפחה |
| סרט קודם |
אסטריקס ומכת המנהיר |
| סרט הבא |
אסטריקס והוויקינגים |
| דף הסרט ב־IMDb | |
  | |
אסטריקס כובש את אמריקה (בצרפתית: Asterix in Amerika, באנגלית: Asterix Conquers America) הוא סרט הנפשה מסורתית צרפתי-גרמני, מסוגת קומדיה והרפתקאות לכל המשפחה, המבוסס על ספר הקומיקס "אסטריקס מגלה את אמריקה", הספר העשרים ושניים בסדרת הקומיקס "אסטריקס" שכתב רנה גוסיני ואייר אלבר אודרזו.
תקציר העלילה
[עריכת קוד מקור | עריכה]אסטריקס ואובליקס יוצאים ליבשת אמריקה כדי להציל את הקוסם שלהם, לאחר שהרומאים שבו אותו והשליכו אותו מעבר לים עד לאמריקה. בדרכם הם נתקלים בשבט אינדיאנים, קוסם אליל מרושע ונסיכה אינדיאנית יפה שמתאהבת באובליקס, שמציל את חייה. עליהם לחזור לכפר בזמן כדי שיוכלו להכין שיקוי קסמים מחדש לפני שהרומאים התנפלו על הגאלים.
דמויות ומדבבים
[עריכת קוד מקור | עריכה]- אסטריקס – רוג'ר קרל
- אובליקס – פייר טורנדה
- אשפיקס – הנרי לאבוסיר
- לוחמאמיקס – פרנסיוס צ'אקס
- חמשיריקס – מישל טוגוט-דוריס
- בסדראלפביתיקס – ג'ין דאוטראמי
- יוליוס קיסר – רוברט פרטי
- לוקולוס – ג'ין-לוק דוריס
- טיפשוס – אוליבר ג'יאנקוויק
- סנטוריון – אייווס פיגנוט
- אימפדינטה (זיופנים) – קלאוד שנטל
- קפטן – ג'ואל זאפארנו
- זקן אדום – תיארי באסון
- מספר – פייר טצ'רניה
קישורים חיצוניים
[עריכת קוד מקור | עריכה]
"אסטריקס כובש את אמריקה", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
"אסטריקס כובש את אמריקה", באתר AllMovie (באנגלית)
"אסטריקס כובש את אמריקה", באתר Rotten Tomatoes (באנגלית)
"אסטריקס כובש את אמריקה", במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)
