אן לקי
אן לקי בטקס פרסי הוגו 2014 | |
לידה |
2 במרץ 1966 (בת 58) טולידו, ארצות הברית |
---|---|
מדינה | ארצות הברית |
לאום | אמריקאית |
עיסוק | סופרת |
מקום לימודים | אוניברסיטת וושינגטון בסנט לואיס |
שפות היצירה | אנגלית |
תחום כתיבה | מדע בדיוני ופנטזיה |
סוגה | מדע בדיוני |
יצירות בולטות | היושרה השניונית |
תקופת הפעילות | מ-2013 |
פרסים והוקרה |
פרס הוגו פרס נבולה פרס ארתור סי. קלארק פרס BSFA |
http://annleckie.com/ | |
אן לקי (באנגלית: Ann Leckie; נולדה ב-2 במרץ 1966) היא סופרת אמריקאית הכותבת מדע בדיוני ופנטזיה. ספר הביכורים שלה "יושרה שניונית" (Ancillary Justice) שראה אור לראשונה בשנת 2013 בהוצאת אורביט זיכה אותה בפרס הוגו לשנת 2014, בפרס נבולה, בפרס ע"ש ארתור סי. קלארק, בפרס לוקוס לספרי ביכורים ובפרס BSFA המוענק על ידי האגודה הבריטית למדע בדיוני. ספרה השני בסדרת טרילוגיית אימפריית הרדש (או טרילוגיית השניונית): "חרב שניונית" (Ancillary Sword) יצא לאור באוקטובר 2014, ובעקבותיו ראה אור "חמלה שניונית" (Ancillary Mercy).
ספרי הטרילוגיה וספר נוסף "מקור ראשוני" תורגמו לעברית על ידי עמנואל לוטם ויצאו לאור בהוצאת סיאל.[1][2]
קריירה
[עריכת קוד מקור | עריכה]לקי גדלה בסנט לואיס, מיזורי, והייתה מעריצת ז'אנר המדע הבדיוני מגיל צעיר. בשנות העשרה והעשרים לחייה שלחה סיפורים פרי עטה לפרסום ללא הצלחה. רק סיפור אחד בסגנון "רומן רומנטי" פורסם ללא שמה בצהובון.
לאחר שכבר נישאה ונולדו לה שני ילדיה ב-1996 ו-2000, השעמום שהרגישה בתור עקרת בית בפרברים הוביל אותה לחזור לכתיבה, והיא חיברה במסגרת "חודש כתיבת הרומן הארצי" לשנת 2002 את מה שעתיד היה להיות הטיוטה הראשונה של הספר "יושרה שניונית". ב-2005 היא השתתפה בסדנה לכתיבה "קלריון" תחת הדרכתה של אוקטביה באטלר, והמשיכה לעבד את ספרה במשך שש שנים נוספות.[3]
לקי פרסמה סיפורים קצרים רבים במגזינים למדע בדיוני ופנטזיה. סיפוריה נכללו באוספים, כולל "מיטב השנה במדע הבדיוני ובפנטזיה" בעריכת ריץ' הורטון.[4]
היא ערכה את המגזין המקוון למדע בדיוני ופנטזיה, Giganotosaurus, בין השנים 2010-2013,[5] והיא עוזרת העורכת בפודקאסט PodCastle.[6] היא שמשה כמזכירת אגודת סופרי המדע הבדיוני והפנטזיה באמריקה מ-2012 עד 2013.[7]
בספטמבר 2018 ביקרה בישראל והשתתפה כאורחת הכבוד בפסטיבל אייקון 18 המאורגן על ידי האגודה הישראלית למדע בדיוני ולפנטסיה והעמותה למשחקי תפקידים בישראל[8][9]. כחלק מהשתתפותה קיימה שיחה עם מתרגם ספריה לעברית ד"ר עמנואל לוטם על האתגר בתרגום ספרי הטרילוגיה לעברית מבחינת ההתייחסות למגדר [10]
טרילוגיית אימפריית הרַדְש
[עריכת קוד מקור | עריכה]ספר הביכורים של לקי, "יושרה שניונית", הראשון בטרילוגיית אופרת החלל "אימפריית הרַדְש", פורסם לביקורות מהללות באוקטובר 2013, ואף זכה בכל הפרסים המובילים בתחום המדע הבדיוני בשפה האנגלית - פרס הוגו, פרס נבולה, והפרס על שם ארתור סי. קלארק. למעשה, לקי היא הסופרת הראשונה שזכתה ב"טריפקטה" זו.[11] הספר מספר את הסיפור של בּרֶק, הניצולה היחידה מהרס ספינת חלל בשירות האימפריה, אשר נושאת בתוכה את הבינה המלאכותית של ספינת המלחמה. - המבקשת לנקום את השמדתה. בנות האדם שמשרתות בספינה הן "פוסט-מגדריות", כלומר חיות בחברה בה אין מגדר, ואף השפה שלהן אינה מבדילה בין זכר לנקבה, ומשתמשת בלשון אישה ללא קשר לגוף הדמות המיוחסת. הספר נחשב לביקורת נוקבת על החברה המגדרית העכשווית, ושפות מבוססות מגדר.[12]
הספר השני בטרילוגיה, "חרב שניונית", יצא באוקטובר 2014, וספר הסיום, "חמלה שניונית" ראה אור באוקטובר 2015.
בנוסף, פרסמה לקי שני סיפורים קצרים המתרחשים בעולם "אימפריית הרדש": Night's Slow Poison"[13] ו-"She Commands Me and I Obey".[14]
ספרים נוספים
[עריכת קוד מקור | עריכה]ב 2015 רכשה הוצאת Orbit מלקי שני ספרים נוספים שהראשון מביניהם: "מקור ראשוני" (Provenance) שמתרחש אף הוא ביקום של "אימפריית הרדש" יצא לאור ב-2017.[15][16]
ספר נוסף שיצא לאור ב-2019 "The Raven Tower" הוא ספר פנטזיה אשר אינו קשור לאותו העולם.[17]
ב 2023 יצא לאור ספר נוסף של לקי "Translation state" שאף הוא מתרחש ביקום של "אימפריית הרדש".
ביבליוגרפיה
[עריכת קוד מקור | עריכה]רומנים
[עריכת קוד מקור | עריכה]- Ancillary Justice, Orbit, 1 October 2013, ISBN 978-0-356-50240-3
- Ancillary Sword, Orbit, 7 October 2014, ISBN 978-0-356-50241-0
- Ancillary Mercy, Orbit, 6 October 2015, ISBN 978-0-356-50242-7
- Provenance, Orbit, 26 September 2017, ISBN 978-0316388672
- The Raven Tower, 26 February 2019, ISBN 978-0316388696
סיפורים קצרים נבחרים
[עריכת קוד מקור | עריכה]- "Hesperia and Glory," Subterranean Magazine 4, 2006[18] (reprinted in Science Fiction: The Best of the Year 2007 Edition, edited by Rich Horton)
- "Marsh Gods," Strange Horizons, July 7, 2008
- "The God of Au," Helix #8, (reprinted in The Year's Best Science Fiction & Fantasy, 2009 edited by Rich Horton)
- "The Endangered Camp," Clockwork Phoenix 2, 2009 (reprinted in The Year's Best Science Fiction & Fantasy, 2010, edited by Rich Horton)
- "The Unknown God," Realms of Fantasy, February 2010
- "Beloved of the Sun," Beneath Ceaseless Skies, October 21, 2010
- "Maiden, Mother, Crone," Realms of Fantasy, December 2010
בתרגום לעברית
[עריכת קוד מקור | עריכה]- יושרה שניונית (2014) - תרגום: עמנואל לוטם, סיאל הוצאה לאור
- חרב שניונית (2014) - תרגום: עמנואל לוטם, סיאל הוצאה לאור
- חמלה שניונית (2016) - תרגום: עמנואל לוטם, סיאל הוצאה לאור
- מקור ראשוני (2018) - תרגום: עמנואל לוטם, סיאל הוצאה לאור[1]
פרסים והכרה
[עריכת קוד מקור | עריכה]- יושרה שניונית
- פרס נבולה לרומן הטוב ביותר, 2013
- פרס BSFA לרומן הטוב ביותר, 2013
- פרס Golden Tentacle של Kitschies, 2013[19]
- פרס הוגו לרומן הטוב ביותר, 2014
- פרס ארתור סי. קלארק, 2014
- פרס לוקוס לספר ביכורים, 2014
- פרס הפנטזיה הבריטי לסופר חדש (פרס ע"ש סידני ג'. באונדס), 2014
- מועמד לפרס ג'יימס טיפטרי ג'וניור, 2013
- מועמד לפרס פיליפ ק. דיק, 2013[20]
- ברשימת הגמר לפרס לזכרו של ג'ון וו. קמפבל לספר המדע הבדיוני הטוב ביותר, 2014[21]
- ברשימת הגמר לפרס Compton Crook, 2014[22]
- חרב שניונית
- חמלה שניונית
- מועמד לפרס הוגו לרומן הטוב ביותר, 2016
חיים אישיים
[עריכת קוד מקור | עריכה]ללקי תואר במוזיקה מאוניברסיטת וושינגטון (1989). היא עבדה במגוון עבודות, כולל כמלצרית, פקידת קבלה, וטכנאית הקלטות.[3] היא נשואה לדייוויד הארה, וביחד יש להם בן ובת. המשפחה מתגוררת בסיינט לואיס, במיזורי.[26]
קישורים חיצוניים
[עריכת קוד מקור | עריכה]- אתר האינטרנט הרשמי של אן לקי (באנגלית)
הערות שוליים
[עריכת קוד מקור | עריכה]- ^ 1 2 הסופרת אן לקי וספריה, באתר סימניה
- ^ הטרילוגיה השניונית, באתר סיאל הוצאה לאור
- ^ 1 2 Wicentowski, Danny (25 ביוני 2014). "Is Ann Leckie the Next Big Thing in Science Fiction?". Riverfront Times. אורכב מ-המקור ב-2014-09-02. נבדק ב-2016-03-07.
{{cite news}}
: (עזרה) - ^ "Bibliography". נבדק ב-2014-06-19.
- ^ "GigaNotoSaurus". SF Encyclopedia.
- ^ "Guidelines". PodCastle.
- ^ "2012 Election Results". SFWA.
- ^ אורחת הכבוד • פסטיבל אייקון 2018, באתר פסטיבל אייקון 2018
- ^ איריס מזור, אן לקי בישראל: הסופרת שהמציאה עולם ללא מגדר, באתר www.israelhayom.co.il, 2018-09-25
- ^ מגדר בעברית: לתרגם את אן לקי, נבדק ב-2024-03-30
- ^ יושרה שניונית, אן לקי, סימניה
- ^ What Does "She" in Science Fiction Tell Us About Language on Earth?, Gretchen McCulloch, Slate, May 22 2014
- ^ "Night's Slow Poison". Tor.com.
- ^ "Strange Horizons Fiction: She Commands Me and I Obey part 1 of 2, by Ann Leckie". www.strangehorizons.com. אורכב מ-המקור ב-2015-03-21. נבדק ב-2016-03-07.
- ^ האגודה הישראלית למד"ב ולפנטסיה | מקור ראשוני, באתר www.sf-f.org.il
- ^ מקור ראשוני - אן לקי, באתר עברית, 2019
- ^ "Orbit Books Announces Two New Ann Leckie Novels!". Tor.com.
- ^ "Subterranean Magazine" (PDF). 2006. p. 31.
- ^ http://www.thekitschies.com/previous-awards/2013-awards/ 2013 Awards | The Kitschies
- ^ http://www.locusmag.com/News/2014/01/2013-philip-k-dick-nominees-announced/ 2013 Philip K. Dick Nominees Announced | Locus Online
- ^ http://www.sfcenter.ku.edu/campbell-finalists.htm 2014 Campbell Award Finalists | Gunn Center for the Study of Science Fiction News and Events
- ^ http://www.locusmag.com/News/2014/03/2014-compton-crook-award-finalists/ 2014 Compton Crook Award Finalists | Locus Online
- ^ The BSFA Awards 2014 Winners Announced | BSFA, web.archive.org, 2017-02-20
- ^ "2014 Nebula Awards Nominees Announced". Science Fiction and Fantasy Writers of America. 20 בפברואר 2015.
{{cite web}}
: (עזרה) - ^ "2015 Hugo and Campbell Award Finalists". Locus. 2015-04-04.
- ^ Leckie, Ann. "About".