אמסטרדם (שיר)
| סינגל בביצוע נוער שוליים | |
| מתוך האלבום ציירי לך שפם | |
| יצא לאור |
1990  |
|---|---|
| סוגה |
מוזיקת הגל החדש |
| שפה |
עברית |
| אורך | 4:12 |
| חברת תקליטים |
הד ארצי |
| כתיבה |
חנה גולדברג |
| לחן |
עובד אפרת |
  | |
"אמסטרדם" הוא שיר שכתבה חנה גולדברג, הולחן על ידי עובד אפרת ויצא לאור בשנת 1990 באלבום "ציירי לך שפם", אלבומה השני של להקת "נוער שוליים".
רקע
[עריכת קוד מקור | עריכה]השיר עוסק בקסמן הזר של יבשות, ארצות וערים רחוקות, אליהן נוסעת הדמות בשיר, בתקווה למצוא שקט ומרגוע, אך נדמה כי אותם האוצרות שהיא מחפשת נמצאים בעצם בביתה, מולדתה. גולדברג סיפרה שאת ההשראה לשיר קיבלה מחוויות וסיפורים של חברים אשר נסעו "לחפש את עצמם" ביעדים אקזוטיים כגון אמסטרדם והודו וחזרו משם מוארים ועטויים סממנים חיצוניים המשוייכים לתרבות המקומית. עם זאת, נראה היה בעיניה כי הם כלל לא עברו שינוי פנימי כתוצאה מן המסע, והיא כתבה את השיר כביקורת על פנטזיית טיולי ההארה והמגע עם הניחוחות הזרים של היעדים המרוחקים מחוץ לארץ.[1]
גולדברג סיפרה כי השיר חיכה במגירה שלה מספר שנים עד שנפגשה עם להקת "נוער שוליים"ושמעה את קולו של הסולן שלה, מיקי (מיקיאגי) הירשמן. היא התרשמה מקולו והחליטה כי יש לו את האיכות הדרושה על מנת להפוך את השיר ללהיט. ואכן, לאחר צאת השיר הוא זכה לתהודה רבה והיה לחלק מן ההצלחה המטאורית של הלהקה באותה התקופה, תוך שהפך לאחד השירים המפורסמים ביותר שלה.
השיר הוצג כמועמד למצעדי הפזמונים השבועיים של רשת ג' ב־13.2.1990, זכה להצלחה גדולה וצעד 17 שבועות, עד 3.7.1990. שבוע אחד מהם עמד בראש המצעד (13.3.1990), ובמצעד השנתי תש"ן (1990) של התחנה דורג במקום העשירי. נוער שוליים זכתה בתואר "להקת השנה" במצעד זה.[2]
ביצועים נוספים וגרסאות כיסוי
[עריכת קוד מקור | עריכה]- להקת "הזבובים" (1998)[3]
- שרי (2006)[4]
- להקת "הגברת הראשונה" (2010)[5]
- אביב גפן, דודי לוי ומיקיאגי (2018)[6]
- טלי מן (2019)[7]
- חבורת "זהו זה!" (2020)[8]
- מיכאל בן דוד, דודי לוי וארן אמיר (2023)[9]
- מאור כהן, די ג'יי מש, וגל דה פז (2023)[10]
קישורים חיצוניים
[עריכת קוד מקור | עריכה]- אמסטרדם, באתר הספרייה הלאומית
- אמסטרדם, באתר פזמונט
- מילות השיר "אמסטרדם", באתר שירונט
- אקורדים לשיר אמסטרדם, באתר Tab4u
- אמסטרדם, באתר הרשמי של חנה גולדברג
- נוער שוליים אמסטרדם, באתר יוסמיוסיק, 8 בינואר 2023
תרגום השיר אמסטרדם לאנגלית והאזנה לו, באתר Musixmatch
אמסטרדם, באתר המוזיקה Spotify
נוער שוליים - אמסטרדם, סרטון באתר יוטיוב (אורך: 04:14)
הערות שוליים
[עריכת קוד מקור | עריכה]- ^ אמסטרדם, באתר הספרייה הלאומית
- ^ אמסטרדם (נוער שוליים), באתר פזמונט
- ^ הזבובים, אמסטרדם, באתר יוטיוב, 8.12.2015
- ^ אמסטרדם - שרי (2006), באתר יוטיוב, 25.3.2022
- ^ הגברת הראשונה - אמסטרדם, באתר יוטיוב, 11.3.2010
- ^ אביב גפן & מיקיאגי ודודי לוי - אמסטרדם, באתר יוטיוב, 6.5.2018
- ^ טלי מן - אמסטרדם, באתר יוטיוב, 28.1.2019
- ^ כאן 11, זהו זה! 2020 | אמסטרדם (שיר), באתר יוטיוב, 190.11.2020
- ^ נוער שוליים ומיכאל בן דוד - אמסטרדם - LIVE, באתר יוטיוב, 19.3.2023
- ^ מאור כהן & די.ג'יי מש - עם גל דה פז - אמסטרדם, באתר יוטיוב, 23.2.2024