שיחת קטגוריה:דמויות הומוסקסואליות

שינוי שם

במחשבה שנייה צריך שם שקרוב יותר לשם הקטגוריה המקבילה בויקיפדיה האנגלית "Fictional gay men" על מנת שהקטגוריה תדגיש שמדובר רק בגברים הומואים ולא תכלול גם נשים לסביות. מה לדעתכם יהיה שם מוצלח יותר בעברית לקטגוריה הזו? מתייג לצורך העניין את בעלי הידע בלהט"ב , גילגול‏בעלי הידע בלהט"ב וקובץ על יד, סיון ל, Tomerlv, Funcs, Kulystab, pashute, amikamraz, Eldad, איש גלילי, yinonk, בן עדריאל, JewHyper, יודוקוליס, Tomer T, TergeoSoftware, Patqu, תמרה20, מקצועי, IfatE, Idoc07 ‏בעלי הידע בלשון והגהה WikiJunkie - שיחה 15:46, 31 בינואר 2024 (IST)

נשים לסביות הן לסביות
גברים הומואים הם הומואים
בעברית אין ממש חיבור בין השניים, ובשפה היום-יומית נהוג להבדיל ביניהם
לכן אני לא רואה סיבה להדגיש שמדובר בגברים
בסופו של דבר יש לזכור שעברית ואנגלית הן שפות שונות, לא מאותה משפחה. אקסינו - שיחה 19:36, 31 בינואר 2024 (IST)

כלומר אתה מעדיף שבמקרה הזה תהיה קטגוריית אב גדולה לכל דמויות הלהט"ב באשר הם (שתכלול גם הומואים, גם לסביות, גם טרנסג'נדרים), במקום ספציפית לדמויות של Gay men, רק בגלל שאין מילה מקבילה מתאימה בשפה העברית? WikiJunkie - שיחה 19:44, 31 בינואר 2024 (IST)

יצרתי בנתיים את הערך גברים הומוסקסואלים. כנראה שהשם שהכי מתאים לקטגוריה הזו הוא קטגוריה:דמויות גברים הומוסקסואלים או משהו דומה. מה דעתכם על אפשרות זו? WikiJunkie - שיחה 20:07, 31 בינואר 2024 (IST)

דמויות (של) הומואים נראה לי מסיר כל קושי מבחינת המין וגם מסיר את המדיקליזציה המאוסה. נגד חזק יצירת ההפניה בשם ״גברים הומוסקסואלים״, להבדיל מהומוסקסואליות גברית שזה סביר, או, הכי טוב, גברים הומואים. MakingItSimple ⁃ שיחה 20:58, 10 במרץ 2024 (IST)