לדלג לתוכן

שיחה:כתב דוואנגרי

תוכן הדף אינו נתמך בשפות אחרות.
הוספת נושא
מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
(הופנה מהדף שיחה:דוונאגרי)
תגובה אחרונה: לפני חודשיים מאת יודוקוליס בנושא זה לא אלפבית

שינוי שם הערך לשם אלפבית דוונאגרי

[עריכת קוד מקור]

מאחר ומדובר במערכת כתיבה אלפביתית, וכן לקראת התכנון העתידי שלי להוסיף לערך את האותיות הדוונאגריות, אני מציע לשנות את שם הערך לשם אלפבית דוונאגרי. האדם החושב - שיחה 12:40, 11 בנובמבר 2018 (IST)תגובה

TMLN123 ואביעדוס אני מתייג אתכם בתור בעלי הידע היחידים בתחום, המוכרים לי לעת עתה, על מנת שתחוו את דעתכם. האדם החושב - שיחה 12:40, 11 בנובמבר 2018 (IST)תגובה

לפי דעתי, כדאי ואף רצוי לשנות את שם הערך לנ"ל, שכן רוב ערכי האלפבתים מופיעים כך, כגון אלפבית לטיני, אלפבית עברי ואלפבית קירילי (שדרך אגב, כדאי מאוד להוסיף וליצור ערכים על כמה אותיות חסרות בכתב. אני מוכן לעזור בעניין). תודה רבה! (או ב הינדית/נפאליתדהניאבאד [[https://en.m.wiktionary.org/wiki/धन्यवाद)
TMLN123 - שיחה 2:49, 11 בנובמבר (IST)
אני מקווה שבקרוב נוכל להעביר את הדף. תודה גם על ההפניה לאותיות קיריליות החסרות, כבר יצרתי ערך על האות O. האדם החושב - שיחה 16:27, 11 בנובמבר 2018 (IST)תגובה

איחוד קצרמרי האותיות לתוך הערך הראשי

[עריכת קוד מקור]

משתמש:TMLN123, יישר כוחך על ההשקעה בפרויקט ערכי האותיות הדוונאגריות. לדעתי פיזור המידע על האלפבית בעשרות קצרמרים קצרים מאוד, שרובם כולל משפט הגדרה קצר והפניה לאותיות הסמכות בסדר, אינו יעיל ונוח לקורא, ועדיף לרכז את התוכן המפוזר בטבלה אחת בערך המרכזי הזה, בדומה למה שעשו בערך באנגלית. אשמח לשמוע את דעתך ודעות נוספות (לא הנחתי תבנית איחוד כי מדובר ביותר משני ערכים, אם יש טכנית איך לעשות את זה, ספרו לי). נתנאלשיחה 02:43, 12 בנובמבר 2018 (IST)תגובה

על לא דבר. ניתן בהחלט להעתיק את החומר אחרי שיושלם לערך האלפבית הדוונאגרי. לפי דעתי, כדאי להשאיר לעת עתה את הערכים הקצרמרים כדי שיהיה מקום לערוך אותם בעתיד כבויקיפדיה האנגלית (יש ערכים העוסקים בפונולוגיה של (כמעט) כל אות מהאלפבית). ראה ערך לדוגמה: Ja (Indic)
לילה/בוקר טוב TMLN123 - שיחה 03:57, 12 בנובמבר 2018 (IST)תגובה
לדעתי אין בזה סתירה, יש להשאיר את הערכים, ובנוסף ליצור טבלה בערך המדובר. זה מה שקורה עם הרבה כתבים אחרים כגון אלפבית לטיני, אלפבית עברי, אלפבית ערבי ואלפבית קירילי. האדם החושב - שיחה 18:38, 12 בנובמבר 2018 (IST)תגובה
מבדיקה מהירה, בכתבים האחרים אכן יש תוכן לערך אנציקלופדי (לפעמים קצר ולפעמים ארוך) על כל אות. אולם בערכים החדשים של האלפבית הדוונאגרי, הערכים הם אולטרה-קצרמרים. יש רק הגדרה מילונית של כל אות וזהו. Dovno - שיחה 22:54, 18 בנובמבר 2018 (IST)תגובה
וזהו בסיס טוב וחשוב, כך נהגנו גם בערכי אלפביתים אחרים. העניין נדון בפלטפורמה רחבה יותר והוסכם שכך יהיה. בברכה, מלא כל הארץ כבודישלח הודעה ל-013-28143 • י"א בכסלו ה'תשע"ט • 23:36, 18 בנובמבר 2018 (IST)תגובה
איפה? והאם ה״כך יהיה״ המדובר כלל במקור התייחסות לאולטרה קצרמרים שהסיכוי שיתפתחו באופן טבעי ועם הזמן הוא אפסי? נתנאלשיחה 04:34, 19 בנובמבר 2018 (IST)תגובה
בלפחות אחד המקומות הבאים וק:תב, וק:יל, וק:מ או דף השיחה של אחד מערכי האלפביתים (אולי אחפש בשבוע הקרוב). וכן, גם לגביהם. רצוי כמובן שכל האולטרה קצרמרים ירוכזו גם לטבלה שתופיע בערך המרכיזי שיפנה לאותם אולטרה קצרמרים, וכולנו תקווה שבבא היום הערכים יפותחו על ידי איזה משוגע לשפה. בברכה, מלא כל הארץ כבודישלח הודעה ל-013-28143 • י"א בכסלו ה'תשע"ט • 16:11, 19 בנובמבר 2018 (IST)תגובה
הסיכוי שהערכים יורחבו, אינו אפסי אך הוא בהחלט יתקרב לכיוון הזה, במידה והערכים ימחקו. האדם החושב - שיחה 21:01, 20 בנובמבר 2018 (IST)תגובה
אני נגד איחוד הערכים, לאור הסיבות שהוזכרו לעיל. ניתן יהיה להרחיב הערכים בשלב מאוחר יותר. כובש המלפפוניםשיחה 19:25, 21 בנובמבר 2018 (IST)תגובה

זה לא אלפבית

[עריכת קוד מקור]

בדיון קודם, @Israeli Homo Sapiens אמר שצריך לשנות את שם ל„אלפבית דוונאגרי” „מאחר ומדובר במערכת כתיבה אלפביתית”.

הבעיה היא שזאת ממש לא מערכת כתיב אלפביתית.

אלפית עברי, יווני, לטיני וקירילי הם באמת אלפביתים, אבל דוונאגרי אינו אלפבית. זהו כתב הברתי.

בדרך־כלל קוראים לזה פשוט „דוונאגרי”, וצריך לשחזר את השם הזה. אמיר א׳ אהרונישיחה 11:34, 9 באוגוסט 2024 (IDT)תגובה

אולי "כתב דוואנגרי"? אם כי אינני מתנגד גם לשם "דוואנגרי" בהיעדר משמעות אחרת למונח. פעמי-עליוןשיחה 18:39, 26 באוגוסט 2024 (IDT)תגובה
בעד. ככה השם מופיע ברוב השפות האחרות. עוז עמרםשיחה 18:51, 26 באוגוסט 2024 (IDT)תגובה
בוצע בוצע יודוקוליסהמכולת • הצטרפו למיזם יחסי החוץ! 19:34, 26 באוגוסט 2024 (IDT)תגובה