ככה לא בונים חומה
"ככה לא בונים חומה!" הוא ביטוי שנאמר על ידי השדרן יורם ארבל במהלך משחק כדורגל בין נבחרת ישראל לנבחרת אוסטרליה ב-19 במרץ 1989. המשפט הפך לאחד הביטויים המפורסמים והמזוהים ביותר עם ארבל, ועם שידורי ספורט בכלל. כמו כן גם נצרב מאז כמטבע לשון בלקסיקון המקומי הישראלי.[1]
מקור הביטוי[עריכת קוד מקור | עריכה]
הביטוי נאמר במשחק במסגרת מוקדמות מונדיאל 1990, באצטדיון רמת גן. בדקה ה-72, לאחר שישראל עלתה ליתרון 1:0, הוענקה לאוסטרליה בעיטה חופשית מסוכנת. ארבל זיהה חולשה בהגנה הישראלית, לקראת הבעיטה החופשית שלקח צ'ארלי ינקוס, ואמר: ""צריך להיזהר מצ'ארלי ינקוס, המרחק הזה הוא שום-דבר בשבילו...". חששותיו התממשו: צ'ארלי ינקוס האוסטרלי ניצל את הפרצה בחומה והבקיע את שער השוויון, מה שגרם לארבל להגיד: "זה מה שאמרתי לכם! זה מה שאמרתי לכם! ככה לא בונים חומה! ככה לא בונים חומה!". שער השוויון של ינקוס הוביל לתוצאת סיום של 1:1.[2][3] בסופם של המשחקים של הבית האוקיאני, שכלל את ישראל, אוסטרליה וניו זילנד, העפילה ישראל מהמקום הראשון למשחקים מול נבחרת קולומביה על הזכות להשתתף במונדיאל ונוצחה במפגש כפול.
משמעות הביטוי בתרבות הישראלית[עריכת קוד מקור | עריכה]
הביטוי "ככה לא בונים חומה" הפך מיד לקאלט. הוא משמש עד היום לתיאור מצבים של חוסר ארגון, חוסר יעילות או כישלון קולקטיבי.
הוא משמש גם בהקשרים ספורטיביים אחרים, ובאופן כללי יותר, כדי לבקר תפקוד לקוי או תוצאות מאכזבות.
הביטוי זכה להנצחה בתרבות הישראלית, ואף נעשה בו שימוש באולפני טלוויזיה וחדשות על מנת לתאר מצבי חוסר ארגון.[4]
הערות שוליים[עריכת קוד מקור | עריכה]
- ^
יותם זמרי, יורם ארבל התעצבן כשהזכרתי את "ככה לא בונים חומה", בעיתון מקור ראשון, 26 באפריל 2023
- ^ Videos Portal (2021-08-26), יורם ארבל - ככה לא בונים חומה, נבדק ב-2024-06-24
- ^ מוקדמות גביע העולם 1990 - שלב ראשון פרטי המשחק, באתר ההתאחדות לכדורגל בישראל
- ^ יהודה ספרא, 75 רגעי הספורט שכל ישראלי צריך להכיר: "ככה לא בונים חומה", באתר ישראל היום, 20 באפריל 2023
