The O.C.‎

The O.C.‎

פתיח הסדרה
סוגה	דרמה קומית/נוער
יוצרים	ג'וש שוורץ
שחקנים	בנג'מין מקנזי מישה ברטון אדם ברודי רייצ'ל בילסון פיטר גלאגר קלי רואן מלינדה קלארק אוטום ריסר וילה הולנד מייקל קאסידי
ארץ מקור	ארצות הברית
שפות	אנגלית
מספר עונות	4
מספר פרקים	94 (כולל 2 ספיישלים)
הפקה
מפיק	ג'וזף מק'גינטי ניקול
חברת הפקה	Fake Empire Productions
הפצה	האחים וורנר טלוויזיה, הולו
מוזיקה	Christopher Tyng
אורך פרק	45 דקות
שידור
רשת שידור	FOX (ארצות הברית)
רשת שידור בישראל	yes stars 1 ערוץ 10 הוט 3
תקופת שידור מקורית	5 באוגוסט 2003 – 22 בפברואר 2007
קישורים חיצוניים
www.the-oc.com
דף התוכנית ב-IMDb

The O.C.‎ (קיצור של "The Orange County", בתעתיק עברי: האו. סי.) היא סדרת דרמה אמריקאית ששודרה במקור בערוץ FOX בארצות הברית, בין ה-5 באוגוסט 2003 ועד ל-22 בפברואר 2007, סך הכול ארבע עונות. הסדרה, שנוצרה על ידי ג'וש שוורץ, מתארת את חייהם השבירים של חבורת בני עשרה ובני משפחותיהם החיים במחוז אורנג' שבקליפורניה. הסדרה שודרה בכ-50 מדינות מסביב לעולם והייתה לאחת מסדרות הדרמה הפופולרית ביותר ב-2003. לאחר שהסתיימה הקרנת הסדרה, הועלתה העונה האחרונה לאתר iTunes, יחד עם סדרת האחות המצוירת 'המחוז האטומי'. הסדרה כולה הופצה בדי.וי.די בארצות הברית, בבריטניה ובאוסטרליה.

האו.סי התפרסמה בזכות הפסקול הייחודי שליווה את הסדרה ונתן במה ללהקות שלא היו מוכרות, כגון להקת הרוק האלטרנטיבי 'פנטום פלאנט' שביצעה את שיר הנושא למופע "קליפורניה".

בישראל הסדרה משודרת בערוץ yes stars, הוט 3 ושידורים חוזרים בערוץ 10.

ההפקה

השידור

העונה הראשונה של "האו.סי." עלתה לאוויר בערוץ FOX האמריקאי בארצות הברית ב-5 באוגוסט 2003, בשעה 21:00. העונה הראשונה כללה 27 פרקים וצפו בה 9.7 מיליון צופים בארצות הברית. בעונה השנייה היו 24 פרקים, ובה צפו 7 מיליון צופים. בעונה השלישית היו 25, בהם צפו 5.6 מיליון צופים - ירידה דרסטית מהעונה הראשונה לשלישית. בעקבות זאת תוכננו לעונה הרביעית 16 פרקים בלבד, והפקת פרקים נוספים הותנתה בעליית נתוני הרייטינג, עלייה שלא התרחשה.

הביטול

ב-4 בינואר 2007 הכריזה רשת FOX האמריקאית על ביטול הסדרה, באמצע עונתה הרביעית, אשר כללה רק 16 פרקים, בניגוד ל-25 הפרקים, בממוצע, של העונות הקודמות. למרות מאמרי הביקורת, אשר דיווחו על עלייה באיכות התוכנית, הרייטינג לא הראה סימני שיפור. הסדרה, אשר החלה את עונתה הראשונה עם כ-10 מיליון צופים שבועיים, סיימה את חייה, עם כ-3 מיליון. הפרק האחרון שודר בארצות-הברית ב-22 בפברואר 2007.

סקירת סדרה

עונה		פרקים		שודרה לראשונה (ארצות הברית)
				הפרק הראשון	הפרק האחרון
	1	27		5 באוגוסט 2003	5 במאי 2004
	2	24		4 בנובמבר 2004	19 במאי 2005
	3	25		8 בספטמבר 2005	18 במאי 2006
	4	16		2 בנובמבר 2006	22 בפברואר 2007

עלילה

עונה 1

רייאן אטווד, הוא צעיר בן 17 אשר חי בצ'ינו. לילה אחד, ראיין מתלווה אל אחיו טריי (בראדלי סטרייקר), על מנת לגנוב מכונית. ניסיון הגנבה נכשל, טריי נכנס לכלא וראיין משתחרר בעזרתו של סנגור ציבורי, סנדי כהן. אמו של ראיין זורקת אותו מהבית, וראיין חסר הבית מצטרף למשפחת כהן, שם הוא פוגש את סת', בנו של סנדי ומתיידד עמו. סת' מספר לו על סאמר, אהבתו מכיתה ג', ועל מריסה, השכנה איתה ראיין הספיק להתיידד.

מריסה מתיידדת עם ראיין, למורת רוחו של חברה, לוק. לאחר שמריסה תופסת את לוק בוגד בה עם חברתה, הולי, היא מנסה להתאבד, מה שמוביל אותה למכון לגמילה מאלכוהול ולטיפול פסיכולוגי. במכון, היא פוגשת את אוליבר. לאחר שמריסה זורקת את לוק ומתחילה לצאת עם ראיין, אוליבר מסית את מריסה כנגד רייאן, ומתגלה כנער אובססיבי המאיים על מריסה באקדח. רייאן מציל את מריסה מידי אוליבר, אך לא יכול לסלוח לה על שלא האמינה לו כשהזהיר אותה מפניו. הוא חוזר לשורשים בצ'ינו ופוגש את תרזה, חברה ישנה. מה שמתחיל בהעלאת חוויות מן העבר נגמר במיטה, ותרזה מגלה שהיא בהיריון.

סת' וסאמר מתקרבים, אך סת' נקרע בין אנה, ידידה חדשה, לבין סאמר, אהבתו משכבר הימים. לבסוף, אנה עוזבת וסת' וסאמר מתחילים לצאת. ג'ולי קופר, אמה של מריסה, מתגרשת מבעלה, ג'ימי קופר, לאחר שגילתה ששיקר וגנב כסף ומלקוחותיו, ולבסוף השאיר אותם חסרי כל. היא פוגשת את כיילב ניקול, אביה של קירסטן (אמו של סת' ואשתו של סנדי), ומתיידדת עמו. לבסוף, כיילב מציע לה נישואין.

בסוף העונה, תרזה מספרת לראיין שהיא בהיריון ורייאן מחליט לעזוב את ניופורט ולחזור הביתה עם תרזה לצ'ינו על מנת לגדל את הילד שעלול להיות שלו. עקב זאת מריסה וראיין נפרדים, וכשסת' מגלה שראיין עוזב, הוא נפרד מסאמר ועוזב את משפחת כהן ועובר לגור עם לוק, שעזב לפורטלנד. ג'ולי וכיילב מתחתנים והעונה מסתיימת כאשר אנו רואים את רייאן נוסע חזרה לצ'ינו ומביט במריסה, אשר עוברת לגור בביתם.

עונה 2

מספר חודשים לאחר עזיבתו של רייאן, סת' עדיין מתגורר בפורטלנד עם לוק, רייאן עדיין גר עם תרזה ועובד באתר בנייה, מריסה מנסה לחיות עם אמה וללא אביה האהוב, וסאמר שבורה לאחר עזיבתו של סת'. תרזה מספרת לרייאן שעברה הפלה טבעית, והתינוק מת, מה שמחזיר את רייאן לניפורט. רייאן וסנדי נוסעים לפורטלנד, ומצליחים להחזיר את סת' הביתה, אך סאמר לא מסכימה לסלוח לו על כך שעזב אותה. רייאן מנסה לשקם את הקשר עם מריסה, אך מגלה שהיא מנהלת רומן עם הגנן שלה, די ג'יי. רייאן השבור מחליט להמשיך בחייו, פוגש את לינדזי ומתחיל לצאת איתה. לינדזי, מתגלה כתוצאה של רומן בין כיילב לבין אישה אחרת. לינדזי עוזבת עם אמה את ניופורט, לאחר שהיא מחליטה שהיא לא רוצה לחיות עם כיילב. סת', מנסה להשיב אליו את סאמר, אך ללא הצלחה-היא מתחילה לצאת עם זאק סטיבנס, תלמיד חדש בבית הספר. סת' בתשובה, מתחיל לעבוד בבר, ומתחיל לצאת עם המנהלת שלו, אלכס קלי. אלכס, מתגלה כביסקסואלית ונפרדת מסת' על מנת לצאת עם מריסה, אשר נפרדה מדי ג'יי. לבסוף, אלכס מבינה שמריסה לא באמת אוהבת אותה ואהבתה האמיתית היא רייאן, מה שמחזיר את ראיין ומריסה להיות זוג.

טריי, אחיו של רייאן, יוצא מהכלא ומגיע לביקור בניופורט. כשרייאן, סת' וסנדי נוסעים לבקר את סבתו של סת' ואימו של סנדי, טריי מנסה לאנוס את מריסה, אך היא מצליחה להשתחרר ממנו כאשר היא שוברת לו בקבוק על ראשו. עקב כך נוצר קרע בין רייאן לבין מריסה, כאשר מריסה לא מצליחה להתקרב לראיין מבלי להזכר בטריי. בסוף העונה, סאמר וסת' משלימים, כיילב וג'ולי מחליטים שהגיע הזמן להיפרד, אך ערב לפני יום הגירושין כיילב מקבל התקף לב ומת, מה שהופך את ג'ולי ליורשת של כיילב. קירסטן מתמכרת לטיפה המרה, נהפכת לאלכוהוליסטית, ונשלחת למכון לגמילה. ראיין מגלה שטריי ניסה לאנוס את מריסה. הוא יוצא לביתו של טריי ונאבק עמו. כשמריסה מגיעה לשם ורואה שטריי חונק את רייאן, היא מנסה להפריד ביניהם ללא הצלחה. היא רואה את אקדחו של טריי, ויורה בטריי.

עונה 3

העונה השלישית נפתחת כאשר קירסטן עדיין נמצאת בשיקום וטריי נמצא בתרדמת. כשטריי מתעורר לאחר מספר חודשים בתרדמת, ג'ולי מוכנה לשלם לו כדי שיאשים את ראיין בירי וינקה את מריסה מכל האשמות, על מנת שלא תסולק מבית הספר היוקרתי בו היא לומדת. טריי דוחה את ההצעה, מריסה מסולקת מבית הספר, וטריי עוזב את ניופורט. מריסה מתחילה ללמוד בבית ספר ציבורי, שם היא מתיידדת עם ג'וני וחברו צ'ילי. ג'וני מתאהב במריסה אך כאשר מריסה בוחרת בראיין, ג'וני הולך לחוף הים עם אחותה של מריסה, קייטלין, אשר חוזרת לניופורט לחופשת החג. בחוף הים ג'וני משתכר ונופל מצוק, מה שמשפיע קשות על יחסיהם של רייאן ומריסה. רייאן פוגש את סיידי, בת דודתו של ג'וני אשר באה לניפורט על מנת להשתתף בצערה של דודתה. הם מתחילים לצאת, בזמן שמריסה, שמצב הנפשי מעורער, מתחילה לצאת עם וולצ'ק, גלשן עם תדמית של "הילד הרע". מריסה מתחילה להדרדר בלימודים, להשתמש בסמים, לשתות אלכוהול, אך כשהיא מגלה שוולצ'ק בוגד בה, היא זורקת אותו.

מנגד, סת' וסאמר מנסים להתקבל לקולג' "בראון", אך כאשר רק סאמר מתקבלת, סת' משקר לסאמר ומספר לה שהוא התקבל. סת' מתחיל לעשן ג'וינט בעקבות השפעתה של קייטלין, ורק לאחר שאנה, ידידתו של סת' מעונה הראשונה, חוזרת לניופורט, סאמר מגלה שסת' לא התקבל לקולג'. סאמר לא כועסת עליו, וסת' מתקבל לקולג' לאומנות בזכות אנה. קירסטן יוצאת ממוסד הגמילה מאלכוהול. במוסד היא פגשה את שרלוט מורגן, אשר מתחברת לג'ולי ויחד הן מנסות למעול בכספים של קירסטן ושל אנשי ניופורט. לבסוף, ג'ולי עוצרת הכול ומספרת לקירסטן, ושרלוט בורחת. ג'ולי מתחברת אל אביה של סאמר, ד"ר נייל רוברטס, והם מתחילים לצאת. לקראת סוף העונה, מריסה וראיין התקבלו לאותה מכללה, אך מריסה מחליטה שבינתיים המכללה אינה בשבילה, ולכן מתכננת לטוס ולעבוד עם אביה במשך שנה על ספינת דייגים. ראיין, אשר מסיע אותה לשדה התעופה, נתקל בדרך בוולצ'ק, אשר רוצה לנקום. הוא רוצה שראיין יעצור בצד, אך כשרייאן לא נענה לבקשתו, וולצ'ק מוריד אותו על שוליי הכביש, המכונית מידרדרת ממדרון תלול ומריסה נהרגת.

עונה 4

העונה הרביעית מתחילה חצי שנה לאחר מותה של מריסה. ראיין עזב את משפחת כהן וקשה לו להתמודד עם מותה. הוא גר בחדר במסעדה בה הוא עובד. ג'ולי מתקשה לקבל את מותה של בתה הבכורה. סאמר מתעלת ממותה של מריסה ומנסה להמשיך הלאה. סת' עובד בחנות קומיקס. לקראת סיום הסדרה, קירסטן מגלה שהיא בהיריון עם בת ולאחר מכן מתרחשת רעידת אדמה, בית משפחת כהן לא שרד את הרעידה ונהרס. משפחת כהן כולל ראיין עוברת לגור עם ג'ולי, ביתה וסאמר רוברטס.

בפרק הסיום ראיין וסת' מנסים לקנות את בית המשפחה הישן, לאחר שלא הצליחו לשכנע את דיירי הבית הקיימים למכור, קירסטן וסנדי מצטרפים אליהם. קירסטן יולדת את תינוקה, אחותו הקטנה של סת', בבית הישן. משפחת כהן קונים את הבית. בסיום רואים את עתידם של הדמויות: סת' וסאמר מתחתנים, ג'ולי ופרנק, אביו של ריאן ביחד ויש להם בן, ג'ולי מסיימת לימודי תואר. ריאן עובד כארכיטקט ונמצא באתר בניה, שם הוא שם לב לילד שמזכיר לו את עצמו לפני שביקש את עזרתו של סנדי כהן, ריאן מציע לילד עזרה.

פרקי ספיישל

לסדרה יצאו שני ספיישלים טלוויזיוניים, המשדרים ראיונות עם השחקנים, מאחורי הקלעים ועוד. הספיישלים שודרו לפני העונה השנייה של הסדרה. הספיישלים:

• The O.C. - אובססיה מוחלטת (שודר לראשונה ב-16 בספטמבר 2004)
• The O.C. - יום בחייהם (שודר לראשונה ב-23 בספטמבר 2004)

הדמויות

• פיטר גלאגר משחק את דמותו של סנדי כהן, עורך דין נעים הליכות וסניגור ממונה לשעבר, שהביא את ריאן אטווד לביתו.
• קלי רואוון משחקת את דמותה של קירסטן כהן, אשתו של סנדי כהן ואמו של סת' כהן, ואלכוהוליסטית לפרקים. בעבר היא הייתה מנהלת הכספים הראשית של חברת המקרקעין של אביה כיילב לאחר שמת.
• בנג'מין מקנזי משחק את דמותו של ריאן אטווד, עבריין מצ'ינו, קליפורניה, שהובא למשפחת כהן בניופורט לאחר שניסה לגנוב מכונית עם אחיו, טריי, כדי להשתקם ולזכות בחיים טובים יותר.
• אדם ברודי משחק את דמותו של סת' כהן, בנם של סנדי וקירסטן. סת' הוא חנון סטריאוטיפי ושנון ובנוסף מאוהב בסאמר רוברטס שבעצם "מלכת הכתה" שלא שמה עליו.
• מישה ברטון שיחקה את מריסה קופר (עונות 1–3), נערה מקומית שבתחילת הסדרה נבנתה כסטריאוטיפ של "מלכת הכיתה" אך בהמשך התגלה שסבלה מהרבה בעיות בחייה שנראו לכאורה מושלמים (אלכוהוליזם, משפחה בעייתית ובעיות זוגיות).
• רייצ'ל בילסון משחקת את דמותה של סאמר רוברטס, העקשנית והמקובלת ביותר בין ארבעת הנערים הראשיים, מושא אהבה לסת' והחברה הטובה ביותר של מריסה ובעונה הרביעית של טיילור.
• אוטום ריסר משחקת את דמותה של טיילור טונסנד, אשר בעונה השלישית הייתה אויבת של החבורה ובסוף העונה ובעונה הרביעית נהייתה חלק מהחבורה ותפסה את מקומה של מריסה (מישה ברטון) לאחר שנהרגה. אין לה קשר טוב עם אמה. היא הייתה בת יחידה ולא נפגשת הרבה עם אביה, טיילור פטפטנית ולעיתים עוקבת אחר אנשים.
• מלינדה קלארק משחקת את דמותה של ג'ולי קופר (לשעבר ג'ולי קופר-ניקול), אמם של מריסה וקייטלין. הייתה נשואה למתכנן הפיננסי, ג'ימי קופר, בתחילת הסדרה, וכשגילתה שהוא גנב כמות רבה של כסף מלקוחותיו היא התגרשה ממנו ולאחר מכן התחתנה עם כיילב ניקול, מקים ניופורט.
• אלן דייל שיחק את כיילב ניקול (עונות 1–2), אביהן המיליונר של קירסטן והיילי. לאחר שהוא התחתן עם ג'ולי קופר, הוא חווה התקף לב ומת, והשאיר למשפחתו רק חובות.
• טייט דונובן שיחק את ג'ימי קופר (עונות 1–2), אביהן של מריסה וקייטלין, ובעלה לשעבר של ג'ולי. בתחילת הסדרה הוא מעל בכספיהם של לקוחותיו ובשל כך התגרש מג'ולי, הוא עזב את ניופורט וחזר בעונה השלישית, אך עזב שוב מכיוון שהסתבך שוב בחובות.
• כריס קארמק שיחק את לוק וורד (עונה 1), החבר לשעבר של מריסה. לוק עזב את הסדרה על מנת לחיות עם אביו אשר התגלה כהומוסקסואל, ועבר לפורטלנד.
• וילה הולנד משחקת את דמותה של קייטלין קופר, בתם של ג'ולי וג'ימי קופר, אחות של מריסה.

המוזיקה

לסדרה יצאו שישה פסקולים:

• Music from the OC: Mix 1

אוסף השירים הראשון אשר הכיל 12 רצועות, יצא ב-30 במרץ 2004.

• Music from the OC: Mix 2

אוסף השירים השני אשר הכיל 16 רצועות (17 באוסטרליה), יצא ב-26 באוקטובר 2004.

• Music from the OC: Mix 3 - Have a Very Merry Chrismukkah

אוסף שירי חג מולד אשר הכיל 9 רצועות, יצא ב-26 באוקטובר 2004.

• Music from the OC: Mix 4

אוסף השירים הרביעי אשר הכיל 12 רצועות, יצא ב-5 באפריל 2005.

• Music from the OC: Mix 5

אוסף השירים החמישי אשר הכיל 12 רצועות, יצא ב-8 בנובמבר 2005.

• Music from the OC: Mix 6 - Covering Our Tracks

אוסף השירים השישי אשר הכיל 12 רצועות עם גרסאות כיסוי של אמנים אלמוניים לשירים מוכרים, יצא ב-5 בדצמבר 2006.

קישורים חיצוניים

מדיה וקבצים בנושא The O.C. בוויקישיתוף

• אתר האינטרנט הרשמי של The O.C.
• The O.C., באתר אנציקלופדיה בריטניקה (באנגלית)

• The O.C., ברשת החברתית פייסבוק
• "The O.C.", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
• "The O.C.", באתר Rotten Tomatoes (באנגלית)
• "The O.C.", באתר Metacritic (באנגלית)
• "The O.C.", באתר Hulu סדרות (באנגלית)
• "The O.C.", במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)

2001 - 2003: הרקיע השביעי

פרס בחירת הנוער לבחירת טלוויזיה – דרמה 2004 - 2006

2007: האנטומיה של גריי